32C-067 UNIT 32 2 MAPLE AVE BOARD OF HEALTH CITY OF NORTH
t - ��-•..��
JOHN T.JOYC£, Chairman MASSACHUSETTS . - �,-�*�� '•_
PETER C.KENNY, M.D.MICHAEL R. PARSONS � JO 2 W 210 MAIN STREET
PETER J.McERLAIN, Health Agent OFFICE OF TH 01060
BOARD OF HEALTI4EPT BUILDING INSPECTIONS (413)586-6950 Ext. 213
N AMPTON MA 01060
ORDER TO CORRECT VIOLATIONS OF CHAPTER II OF THE STATE SANITARY
CODE "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HL`1A HABITATION y I :
2 Maple Avenue
DATE: January 26 1000
ORDER ADDRESSED TO: Avalon Real t\ _
21 White Street
Springf_ield, MA01101 _
COPIES OF REPORT TO Sylvia Johnson
2 Maple Avenue , Apartment #32
Northampton , MA 01060
This is an important legal document . It may affect your rights .
You may obtain a translation of this form at :
Isto e um documento legal muito importante que podera afectar os
seus direitos . Podem adquirir uma tradcao deste documento de:
Le suivante est un important document legal . Ii pourrait
affecter vos droits . Vous pouvez obtenir une traduction de cette
forme a:
Questo e un documento legale importante . Potrebbe avere effectto
sui suoi diritti . Lei pup ottenere una traduzione di questo
modulo a:
Este es un documento legal importante . Puede que afecte sus
direchos . Ud. Puede adquirir una traduccion de esta forma en:
To jest wazne legalny dokument . To moze miec wplyw na twoje
uprawnienia. Mozesz uzyskac tlumaczenie teo dokumentu w ofisie :
Northampton Board of Health
City Hall , 210 Main Street
Northampton, MA 01060
Tel # : ( 413 ) 586-6950 x214
j 101! LT1 �
.�w 2 9 1990 ..12,
The Northampton Board of Healt mqvumpteggMA§ the premises at
2 Maple Avenue .NOO WISICA f.ICAO ( asessor' s map 32C
parcel 67 . ) , for compliance with Chapter II of The State
Sanitary Code .
This letter will certify that the inspections revealed violations
listed below , which are serious enough as to endanger or
materially impair the health , safety , and well-being of the
occupants .
Under authority of Chapter III , Section 127 of the Massachusetts
General Laws , and Chapter II of the State Sanitary Code , you are
hereby ordered to make a good faith effort to correct the
following violations within 5 dais of the receipt
of this order :
REGULATION VIOLATION REMEDY
410 : 351 Wiring/electric meter problem Have a licensed electrician
410 . 354 ( c ) causing electrical faulty an meet with the City ' s Wiring
possible excessive electric Inspector to review/inspect .
fills for Apt . #32 . the wiring at the above
address and correct any
electrical problems .
If you have any questions concerning this matter , please contact the Board
of Health Office .
Very truly yours ,
Peter J. McErlain
Health Agent
Certified Mail P890362448
CC : John Glenowitz , Electrical Inspector
Sylvia Johnson