Loading...
35-121 (5) XERNA & BEAUMIER 611A �` fLe/Q U6KJ �lUe Attorneys aanJ Counselors at Lane DO �,gvY1 9�3 State Street d Sven9e 400 (413) 737ao9®9 r ,. Z$SwB31w8�K6aS�D� re��C 6 Telee®paea° (493) 939-7933 December 3, 1993 City of Northampton City Hall Northampton, MA 01060 Attn.: Building Code Enforcement Officer RE: 31 Drewson Drive, Florence, MA Dear Sir: This letter will serve to confirm our recent message on the answering machine at your office in which it was advised that Associates Financial Services of America, Inc. had taken a deed in lieu of foreclosure on the above mentioned property. We understand that a Chevrolet Van and a Dodge Van have been abandoned on the property. We also understand that you will be impounding same at the expense of the former mortgagors, John F. Benoit; Sheila M. Benoit and Richard John Laselle. Respectfully submitted, ODIER i` & BEAUMIER By: Al- ERT J. BEAUMIER, J.D. AJB/srs cc: Associates Financial Services of America, Inc. IERNA BEAUMIER Attorneys and Counselors at Law Ma. w 175 State Street Suite 400 y it, Springfield, Massachusetts 01103 c r I ii 11 I �r 413 Y � ( ) 7370101 DEC 6 P P Teleco ier (413 7317935 =' ; - f; December 3, 1993 Mpartment City of Northampton City Hall Northampton, MA 01060 Attn.: Building Code Enforcement Officer RE: 31 Drewson Drive, Florence, MA Dear Sir: This letter will serve to confirm our recent message on the answering machine at your office in which it was advised that Associates Financial Services of America, Inc. had taken a deed in lieu of foreclosure on the above mentioned property. We understand that a Chevrolet Van and a Dodge Van have been abandoned on the property. We also understand that you will be impounding same at the expense of the former mortgagors, John F. Benoit; Sheila M. Benoit and Richard John Laselle. Respectfully submitted, n ODIC, & BEAUMIER t By:` AL ERT J. BEAUMIER, J.D. AJB/srs cc: Associates Financial Services of America, Inc.