Loading...
The URL can be used to link to this page
Your browser does not support the video tag.
29-379 (7)
aauo!ss!wwoO 9u!p!wg-:!anoagnH s!no-[ ZLZ I-L89 Q I b):-A'OVZI"L85(£IV)auogd PDJIS uleW Z I Z 00'59S 00:00:0 NOVI 1/6 8u!p1!n9 :lunowV :pled alHG :adAjLaaa :aanluu !s AOUecin000 jo aleo111pla0 'SNOIIV7fIO3H QNV S3'If19 S.LI3o ANV 30 NOIIV'IOIA NOdfl NOIdW VH,L-dON 30 A.LIO 3HI AH O3R0A3H 3H AVW J lWLI3d SIM, :luu!d :allows guo!d wopelnsul qi0 :g3noll :4auw!gJ/aauldang luawln— u :sell :amuad gSnoll :!uu!d :!uu!d :leu!d Jeman!a4 :uo!lupunod #asnofl :gSnoll :g2noll :Ssullood ualaW :aa!Aaag :punoiSaapu❑ uolaadsul 8u!PI!ag •M.d.d bu!wM Jo aopodsul 8u!gwnld Jo aopadsul ,L33H.LS 3HI W0113 H IHISIA SI 11 OS QZIVO SIHI ISOd NOII100V 30VdV9-*XM0M DMIM0770d 3HI "0212I9d 01 00:00:0 ZOZ/II/6-'NOW31ISSI Z9010VVG0N3HO-H OTI30N32IOld I9Z :aauvmsul :auoyd :ssalpp ❑H 30N31:1013 M UV 3SOf nos --luvTimv- asof WE[ :aaum0 49496t? 'N 6s az!S lo-1 —J0yoe4u03 se JaUM09WOH nnjo asn :asuaal7 -iolaviluoa :Sse13 uu03 :0—T Q3.LJVVNJ d 9393H SI)VOISSIWN3d Do 99s -d 00 006L aS03 1s3 EL9100-Mz-Sf #laa oad 09ZO-lZOZ-dO 411 ad LTTTTiul 9N7T(irlT11Q 3ovav� a (VZ4l'0 19M ❑N)3 AINVHVf)9 3HI OI SS30OV 3AVH ION 00 OIPPO a!waad SNOIDVNINOO a3N3lSID3NNfl HIM DMIDVAINOO SKOSN3d I00-:1o'I K0ldlVVH,L2I0N90A,LIJ 6L£-6Z:N301e v-N- SIIHSfIH3VSSVW AO HlrlV3MN0WW03 "SID O9Z0-lZOZ-dH ON3DN3HO'Id 19Z uop¢uuo,{w alow 1oJ luawdolanaQ �y9u!uMId JO a3gjo loeluOL)'Vob'I DW Ju splepuelS I5111S agl laaw oqM slueogdde osogl of dluo pol mB me SaaumleA r •sayuoglne 8u!lMA 1!mad algea!!dde aaglo pue s)pom aOgnd Jo luawluudad'uo!ss!mmo0 uo!lwuasuo0'gl!e H Jo paeog moat spmiad paombai ge u!elgo pue s)uamawnbai 2uluoz pe qpm 91 woa of uapunq s jM3!jdde a anapau lou saop Amaad 5u!uoZ ujo aaMMS1 :zMN aleO Ie13w08ulppng Jo mn u8!$ xelaO u0gpow34 luaw39euEN 131eM uu01S Md01!waad uo!ss!MMOD laaAS wig wo.g 1!ullad aaU!wwo0 amlaapgmV gD wwJ 1!u d uo!ss!wwuD MIJUMMU03 wwJ IWOd ggeaH JO PmOg SIMCIP10d 1aIeM IPA% glhH JO pleog lenwddV apdaS Rlg1gepenV lama$ ,C1g!9¢I!eny 1w¢M MdO wOq)nD gln0 :pannbaN s Iwlad+ag10 pasoloug Juwd spaad Jo dlls!8aN le paplOaN 1g pan!Q=d saoueuep puuad 1e!oad$ gmpmd § :m30NI1 mainl19N.LI WN3d 0NV08`JNINOZ Mid al!S q1!M)luuad Ie!aadS 30/0NV Mid 911S :laafwd mfelq Mid al!S g)!M puuad le!aadS NO/ONV MId ap$ 3*03d ONWOuualul §:muNn 03mmb3N uwH3d(rdvog DNINNV-ld (mo!aq aas)pannbal slluuad Ieuop!ppy panmddV 03d.N3S3Nd NOIIVKZIO±fNI NO 03SVH NOIJ,VJI'IddV SIHI NO N3JIVI N339 SVH 140111 V DNIMO.1109 3HJ, Mid)old/MEW JO seas£ osuaa!j 10 luawalelS/10 m0 :papnlaul sued u!ppng wnlanalS Wss=V uos!x3 of uog!ppV suopenou0110u31w 1em13mlS WN u0g0misu0J maN N011l(1QV 3DVNtlD .uopawsuoD jM - pled as J lnO POIpd)! llOd u!plmg pled as J 1O043TIId WSW DNINOZ 31V0 0311IOa3N O3S0'IDN3 1SI'IN39HD NOI1tlD1'IddV IIWN3d :A3KO 3SO'IVIDIddO NOd NOL LDHS SIHI 3NOZ 100 6Lf'13JNVd6ZdVW ON 33N3N0"Id 19Z NOI LVDM A1N3dONd 9DK3N0'ld ON 3ON3110'1319Z 3NOHd/SS3NQQV OOVN00'IV W VI'133'8 O 3SOf 1`100 NOSN3d 13tl1N0D/1NV3l9ddV 08Z0-IZOZ-dH R QI!3 (11010VU11400 NO a3NM03WOH M3H113 !03211f103H) SSMIMV lItlW3 npa'ssewn @ nogf ales sBulpling Jo ioje suV auareslwwu0 Bvlpling b :panssl jegwnN Ruuad Bulppng alaa lu0 asn lowwo lod uo4088$141 JegwnN V040 00 006L$ (9+4+£+Z+ 0=lelo1 '9 uOlpalwd e4j '9 0 (OVAH)Iea14e40M '4 eed ilwled oulpNng 0 Bulgwnld '£ g wwl u043wlsuco 00000Z eauas lO lsoo IMO1 pelew4s3(q) 1 13 'Z "=I lluuad Bulpling(e) 00 006'5$ Bulpling 'L Waoildds,nwa gpalal woo Aluo asn Ielawo aq of(ve1100)ISoa p9lewps3 well S1SOo NOIlonUlSNOo 031tlWUS3-£NOI1339 euo4deley -eagwBls :asapptl Bui,lleN Weuno (Iupd)eweN :lua pezpo4Lntl Z'Z wnjaU&S euo4dele1 :sseip,,BuIIIeW Iueuno 011d)aweN Z90 LQ V W 'aouaJOI j 'peoa aouejol j L9Z nog asor :ploaey to xum0 L'Z 1N30V a3ZlHORLnVIdlHSl13NMO A1113dONd-Z N011039 ppKla g0 Pplsla n£wl3 1a14s1a Aeps.0 saoz Z90W VW 'GOuaJolj 'peoa eOueJolj L9Z Aun / lo-I �aaW o A aldwoo eq oL ugtOas s1p41(y�/ sse+PPtl eo9l wd PL • U`t S u P/ yy NOI1tlWHOdN13LS- L N041399 ON ONnl3Ma AlIWtld OML NO9NO tl HSI W3 tlAONgH'NItldau'L311tl'i3n1l1SN0001 NOIltlonddtl Fya ja47 ydcivi NOiV su all d a xej 04ZL-L99-£Lb9uogd sues{lwnpwls o sla om1 Od 'uojdwe44J0N AAllgelle Ile aI L L No 00Z1 gBlgelleny . a a d 99ij uleW ZLZ lluuad Aemenp0pn ) J\ i(lew daQ Bulppng i 7! ad JO snlel V `J�! /,uol egIJON to AI!O Aluo asn luaw}Aeda0 'pannbe s1 Md0 eq1 wool Puuad luawe6eueyy ialeM IwolS uoldwegpON a uegl'S3A dl 0 ON O 53A Lane 1.JOAO Wn1sIP 111M jeg1 G ueld uowwm a 10 ued 11 s110 Woe 1 iano(6u1119 io 'uopene Xa'BulpelB'6upealO)MnISIP AIn110e uo!loMsuoo 9q1 IIM "3 :uol3eoo1 pup adAl 'aZls aquosap 'S3A dl OON O S3A 2 Aliadoid agl jol papualu! su5LS JO Suo!$PPe io of sa5uego pasodold Aue aoagl aiv 0 :uolleaol pup adAl 'aZLS aqu3Sap 'S3A di O ON O S3A LAljadwd agl uO lslxa su5ls Aue o0 .� _..._.. . :panssl ale0 ' O paulelgo O pauielgo aq of spaaN /u0lSSlww03 u0lleny0su00 aql woj;paulelgo aq of paau jo uaaq 7!wJad a seq 'S3A 31 O S3A O MONN LN00 O ON espuellam oo jalem to Apoq 'Sloo,q p uleluoo alls aql sao0 •g g luawnoo0 oo/pue aged v 400g Java 'S3A dl © S3A O MOONN LN00 O ON ispaa0}o A1lslball aql 1p papjooai l!wiad aql seM :S3A dl :pans!alep 'S3A 31 © S3A © MONA LNOO O ON Balls agl uo/jol pans!uaaq jaea bulpuld/a3ueueA/7lw�ad leloadS a seHy —a saoe S m3+ed;o# ( m panede 8pl9 snulw e>,e ml) _.. a5mood aoedS uadO % L_ a5elood azenbS'Splg 1 lg8!aH Smppng Bag 7Zb _41 l qZ:a�£:� aP!S 0 hold SNoutpos 0£ a &uoad 0S[x00I aZ'S 103 l000medep flv!ppvg Aq.!pll9 aq w umnloa ILU SumoZ Aq paimball pasodwd Sugs!xg uopeuuoJut waldwoaul oL and pawaa as u p!uuad'Pa]aidwoa as i mw uopeuuolul uv ONINOZ 3,uoNoaS a!e0 IueBy/ieump to em-GIS eweN Wpd 'Alnpad to sa!geued pue sued ayl lapun pau61,S 'lalleq pue aBpapouN Aw to lseq ayl at eu lnaoe PUB awl we uo!lsolldde Bu!a6wol 941 uo uo0euuolul PUB sluawelels ayl legl weloap Agway lue6y pazuoglnypaumO Be 'I 01e0 jeumo p wnmuft voleopdde 11wlad 6u!pl!nq slyl Aq pazuoyyne NIOM of anllelal wallew 6e u! 'peyaq Aw uo lag of azuoylne Agweg nog asap Auadwd 7Oefgns eyl Mwn lep se 'I 11WH3d ONI011na llOd S311ddtl HOlOtlN1N00 NO 1N3Otl SN3NMO N3HM 03131dWO3 35 01- NOIIVMUGHlntl H3NMO-el N01133S AlddnS lelem Alto —Ham elenud —lamas 40 Huel opdes 'I 'oN seA 4suolleln6ej 6uluoZ pue bu!pl!ng ayl of wjoluw 6ulpllnq 11!M 'N epw6 peys!ug molaq loo0 lellea to lueweseq to yldao 'f ON saA u!eldpoo6 A OOL u!41!m uolpmisuoo s1'ON saA S0 6SPuellem 10 4 001 idyl!.uo6Owlsuw Si 'I poom uo!lowlsuoo to adAl '4 VH ypegoelle wlol aouelldwoo ABlau3 NOagossepq dN'aoue0dwoo uollemesuoo A6leu3 '6 —4Oee to legwnry sanolspooryl lO seoeldw!j O Ougeay to payleW '1 j �sauols to legwnN '6 b i X17Z suolsuew!O qu 'uo!Wngsuoo mou to e6elool alenbS pesodwd 'P 7 S,A tpeyaelle e6ele6 a alayl at 'o swoolyleg to lagwnN :l!undpwel goea ui swow to legwnN q laylO N!wej oml saA AI!wej aup:eu!p!!nq to asn 'e u!Mopo;ay;aial woo u!snoy upS!xa of uo!1!ppe to pue asnol! Mary;! 'es loa4S- Ilotl pegoeUV sueld ory seA lueweseq pe4switun bu!lenouaa eAgeweN Pegaegy ON sa/,—wawpeq mau BU!ppy ON seA wowpaq Bugs!xe to uoggaapy :NjoM 99ue99mc-m lmae Ps u0l' p. aO m0 Pasadmd to uo0duase0 laug Iol 18410 !Ell BURS OI sNoso [Ell suB!S Mary uoHllowaO 'BPIS AWSeaaO1/ vooO�0 O Bugooa 0 (s)uopwagy smaPu�ueweaeltlaa Q uoI71PPtl � esnoN mary (eicivoildde 0e N3045 NNOM 03SOdOHd d0 NOI1dIH0S30-S NOIlO3S 13 ......ON ❑ .....saA pa4OeUV YAepLgV Pau61S bulplin ynsei plm Ilnep�e slyl spinwd of wnged 'uollm!ldde sigl 41R+PeUlwgns pue a dwoo UIsnw pAeftg wuw sul uoisl ayllo leluap apo ul p )al eq"ed pnep9le aOuwnsul ualesuadwOO wwpoM ((9)39Z§'M'o'TOW 11AVOIddV 30N mml NOIIVSN3dWO3.Ss3xHOm-OL N01133S auoydalal ele0 u011wldx3 sswppV Iagwnry uullwlsl6ail awery ue wo0 ❑ alge011ddV ION :JOPBAUOO;usus wl ewo ! N'S auoytlalal emleu615 ale0 uollwlds3 sswppV ,egwnly asu., iaploq asuaall io aweN ❑ elgeollddV ION :ioslu nS uopomisuoo posua011 L'9 S IMMS N0110NM1SN00-9 N01133S i j pasodslp aq Il m sugap ayl aaaym uogeaol ayl of se lueugiedao 6u!ppng ayl Apou leys jaumo jo lueopddV ayy'pelampul se jo posods!p aq lou pw sugap aLp uose/aj 6ue joy ';l led a um{y 10 lumilddy 1p*1 94 J leu i I (SsaippV pue awery Ruedwoo) :mog paseal jo paluai al!suo jalsdwnp a u!}o posods!p aq pp io (A!ioe};o uo!yeodl aweu d aseal ) :le)o pasodslp aq of sl . (aweu laags pue jagwnu asnoy luud aseald) :le pa"oyad 6u!aq)uom uo!longsuoo wog sugap ayl Yo9 L s 'L L L o lovy Aq paugap se 'k!1!oe;lesods!p alsem pgos pasuao!I Luadmd a ul;o pasods!p aq Ileys guuad 6u!ppng s!yl Aq paW8A06 dl!ngoe uogomysuoo ayl wog 6uglnsw suqap lie l!uuad 6ulplInq ayl;o uolupuoo a se;eyl e6palmouvoe I `ggg 'oq o IE)W;o suo!slnad ayl p aouepl000e ul -4?'AlePTJ-TV TEsodsia sTagea ovoid .w •voaa.ew=o4 �,^y ? SHOSTJSdSdtl 9HSQSIIIH 30 S!ffi42HYd9H FS �� w` cg;asny�ssss{y �_ uogdumgqioN 3o Agio :q ana9d :uosaad;omnoJ aad +aq;O'g +oWdsul gufgmnld's am wllaafalaaPdY Waft ubadlAfJ'E lnamWudaO xulP[InH•Z 9;IeaH3a P+vafl'T :(aao alaala)dgaotDny 9umssl N asnaalyalm,ad :umoy io d;lJ 7-aJffa uxol+o,fsp,fq pwajdmoa aq ov nag m anim om oQ sfjvo asn jup� i 8yl£-OZ£-E L4#auogd ' i Z :ms0 7aa++oa pva anq sj anogojugyno+d vot7ouuofur aap myl,imf+adfo saOJaa+adPuO sujodayr+apun dffwaa fga+ay op 'uolsaluan a8manoa aa;amsat;n3 VIO aip,{o suoq¢8gsanul3o wipp ag;m pap+eevol aq d¢m;uama;ms snn;o 6doa y ;m¢joln a;p;sm¢8¢.i¢p s OpgyZ$of do;o aup¢pu¢ydQgO]INOM dOSs a;o uuoj ay;w sapjsuad Lola se ljam se ywmuosudml a¢af-aoo;odwr. 00'009`I$m do aog¢,(q olqugsl-d-!elan lummua a st vgz§`ZSI 'a'TDw mpun pa+mlw w a8manoa amaas m a Tw •(a;up nopualdsa par jagmnu,Gpod alp Bmmoys)aSud nopemlaap,Gpad uopvsuadmw,saaWoe aq;3o MOD u gauyd :d!ZrJMS/'4!0 :"Wpp6 MIS qof :am0-.q-dzg :p'at7'sm;lag+o#xalod :amuH,Cu¢dwoJ aoumnsul •uopnw+ofuj a;jr yolpuo,fagadayt a7-.lag �.saafojdma,fur aofaauu+nsm uovosvadwoa,vay�om Sujpjno+dst royJ+aA'o7dlua uv urop 'aywm Aonud'dwoa suN+or liay apuoM Lmw.0 y'ssnolduu aneq vwaeuvoa-gm ay31 'saaioldun aneq nlylaa asoy lov to ragpgro awm pve wemrrpwapre ay}o aweu ayl eupmoys hays ryuoglppe w payaeye nmw soq sly'laa4a ley vo!>egwJ. !are 8y;expu,luepyye Mau a tlwgne miw uopequw apwoo a+iN uan Pulp.pom Ile 9yop an.t>y 8uwapul yuepyle sly wwtns oqm wumeawoH l 'uopewmtel FayW vo�rysvalwv>,eeapuM awy 8wmoys molaq umlaas ay lno I[U sri^mnu IN xoq%daaga ley laeagdde,(uy, I'PwtnbaxwmvrGmoa•wapom oiq aaa6oiduu ou aney an PaB Y>)ifr`051 aw qj 'a-pjy�aad uopdwaxa,lo lgBuaF+y Paslwax6>ney sawyo w!pv6 uogwoNmBwe a,M Q'9. s;!udaz3oolI❑'£I jaawmsu! dwaa capon anaypae saa.{oldou aneq swlxuvo>yas amyl -pagspayxv6 ay ao palafl swla%9vo.+ges ay pauy ane41 pw aw>Waaal¢uva8 a we l�i s-yrypa m s;mda;eul 'ZI s»rwimu>on yw sroupawa —!Z!pp¢ta sgedoa jvafgaof3 0.11 alosamwaaoamsulaoueswdwoa vapoM anBq iayo vwav+luoaile lnn amsm❑ uollppe eulplmg Q OI tlw l "R1xWwd.Cw ao pom 1Is!>npwa w swlavlum 8vplq aq ILM pae vuMoawo4 a w61 "9 uongotaQ❑ '6 ilPwmba muewsw dwoo,w ^+Mil yxRwpoM 1p:eyop uurooawo4a wsiQ'£ ' IW+!n� aauaursal dwm sopom o� ,ilneM.cw 8mlapouag❑ 8 wmlo39ypoM caa+nldvu uu>neq pue dlyBwut�i lowlaudoul alasBwat❑Z uonam;suoa ma N❑ L .(awG-uad loryve;py)saaFoldwa qym la,(o(dmaeure;Q1 :(pannhaa)Wfwd jo mU.L :voq aaepdadde ay j.0 yaaigdoa w va[ary 9K"zs-ETp:#auoTfd Z90 W Yn 'nauwold:d[Z/alTns/d1?D PN DounwL-j ;9z:ssajppd nag 8 r:(Mnpwwwuonv+nm8>O,�Umu)aumj j jql al ;uPd asvajd oopum+olal;uwp y ')UrdOHLIfy OVLII 111H3d 3H1 Hl.L1t(Jana 33 O.L a+aymnl�suvlaf.gaalyvoyae.quoJrya>ppng:;uepyfy wovmsul uopusuadmaj,SA0,14 .lp Dt[I�dDBSSDig iNAiIN L[OzIffirO VM'uo7s08 001 N!uS yaaa)S ssaisUO3 [ - sjuappafr[Du7snpuffotuawmv&Q - s7fasnyaDssn{yjD yt[Dadiuosumo�ayy \� 9tMO20 madid.rlel lote.jpg i j i t q Ni _- T s m q { v o dr I 1� f E, j https://mail.gwgle.wWmaiVo u/O/tshva=l#searWjbou%40umass.edu?projector=l 112