132 Complaint 1990 BOARD OF HEALTH
CITY HALL
COMPLAINT RECORD
Name of
Complainant /9/1/0500)00 .5
.5
m.t9e 32C
are? 247
Date/Carel Time?.yOgm
—
Address Tel
Nature of Complaint/ire cF A°moz I reA/ u'PPD Fog 3cAE.CS;
DS PNY/,v i0 /Ti erc . -QEavazge✓S
Location of Premises �.3L <VAUlla' 5 er /PQoaONJ
Owner 8ARa029 (-I!/OSON
Address
Occupants
Taken by
Date of inspection
0")1 LbIE&SCS
Gdal En”.14A
eferred to
Time
ii.ssam
INSPECTOR'S REPORT COA,PRmED - Pono/!fl%!1 u'/NAnS 9m.»
7Y58 ear
Action Taken Z44 f/OUit IBaT7iiwt.UT 4€49,"
S .vr /v LAo Td dJ"Aar
In
i keirma
—Printed on Recycled Paper-
•
IORDER TO CORRECT VIOLATIONS OF CHAPTER II OF THE STATE SANITARY
CODE "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION AT:
BOARD OF HEALTH
OHN i.JOYCE.Chairman
'ETER C.FENNY.M.D.
HICHAEL A PARSONS
ETER 1.McEALAIN.Health Agent
CITY OF NORTHAMPTON
MASSACHUSETTS 01060
OFFICE OF THE
BOARD OF HEALTH
210 MAIN STREET
01060
14121 566x950 Ext.213
132 Hawley Street, Northampton, MA 01060
DATE: October 2 , 1990
ORDER ADDRESSED TO: Amy Loveless & Dori Ostermiller
132 Hawley Street
Northampton, MA 01060
COPIES OF REPORT TO
This is an important legal document. It may affect your rights.
You may obtain a translation of this form at:
Isto a um documento legal muito importante que podere afectar os
seus direitos . Podem adquirir uma tradgao deste documento de:
Le suivante est un important document legal. I1 pourrait
affecter vos droits . Vous pouvez obtenir une traduction de cette
forme a:
Questo a un documento legale importante. Potrebbe avere effectto
sui suoi di ritti . Lei puo ottenere una traduzione di questo
modulo a:
Este es un documento legal importante. Puede que afecte sus
direchos. Ud. Puede adquirir una traduccion de esta forma en:
To jest wazne legalny dokument. To moze miec wplyw na twoje
uprawnienia. Mozesz uzyskac tlumaczenie teo dokumentu w ofisie:
Northampton Board of Health
City Hall , 210 Main Street
Northampton, MA 01060
Tel $: ( 413) 586-6950 x214
The Northampton Board of Health has inspected the premises at
132 Hawley Street , Northampton (assessor's map 32C
parcel 247 . ) , for compliance with Chapter II of The State
Sanitary Code.
This letter will certify that the inspections revealed violations
listed below, which are serious enough as to endanger or
materially impair the health, safety, and well-being of the
occupants .
Under authority of Chapter III , Section 127 of the Massachusetts
General Laws , and Chapter II of the State Sanitary Code, you are
hereby ordered to make a good faith effort to correct the
following violations within TWENTY-FOUR HOURS of the receipt
of this order :
REGULATION . VIOLATION
•
REMEDY
410 .601 Accumulation of demolition Remove all demolition debris
materials in front of the and dispose of it in an
residence along the tree belt. approved manner.
If you have any questions regarding this abatement order contact the Board
Df Health office.
Very truly yours,
David E. Kochan.
Sanitary Inspector
Northampton Board of Health
this inspection report is signed and certified under the pains and
penalties of perjury.
7ERTIFIED ORDE