199 Complaint 1995 6
BOARD OF HEALTH
JOHN T.JOYCE.Chairman
ANNE BORES, H.D.
MICHAEL R PARSONS
PETER I.McERLAIN.Health Agent
CITY OF NORTHAMPTON
MASSACHUSETTS 01060
oTricm OF THE
BOARD OF HEALTH
210 MATE STREET
01080
11191 3868950 Ext.110
IORDER TO CORRECT VIOLATIONS OF CHAPTER II OF THE STATE SANITARY
CODE "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION AT:
199 Main Street Northampton, NA
DATE: January 5, 1995
ORDER ADDRESSED TO: Elizabeth Hansen
COPIES OF REPORT TO:
c/o Strut Shoe Store
197 Main Srteet
Northampton, MA 010bU
Alexander Heil Ii L:_>_;
199 Main Street
Northampton, MA 01060
This is an important legal document. It may affect your rights.
You may obtain a translation of this form at: -
Isto a um documento legal muito importante que podera afectar os
seus direitos. Podem adquirir uma tradgao deste documento de:
Le suivante est un important document legal . I1 pourrait
affecter vos droits. Vous pouvez obtenir une traduction de cette
forme a:
Questo z un documento legale importante. Potrebbe avere effectto
sui suoi diritti. Lei pub' ottenere una traduzione di questo
modulo a:
Este as un documento legal importante. Puede que afecte sus
direchos. Ud: Puede adquirir una traduccion de esta forma en:
To jest wazne legalny dokument. To moze miec wplyw na twoje
uprawnienia. Mozesz uzyskac tlumaczenie teo dokumentu w ofisie:
Northampton Board of Health
City Hall, 210 Main Street
Northampton, MA 01060
Tel #: (413) 586-6950 x214
I,
The Northampton Board of Health has inspected the premises at
199 Main Street , Northampton (assessor's map 31D
parcel lot 137 .) , for compliance with Chapter II of The State
Sanitary Code.
This letter will certify that the inspections revealed violations
listed below, which are serious enough as to endanger or
materially impair the health, safety, and well-being of the
occupants.
Under authority of Chapter III, Section 127 of the Massachusetts
General Laws, and Chapter II of the State Sanitary Code, you are
hereby ordered to make a good faith effort to correct the
following violations within five (5) days of the receipt
of this order:
REGULATION VIOLATION . • REMEDY
Replace cracked/broken panes
with new glass.
410.501 One broken pane and two cracked panes
in the living room window.
Rear - kitchen window lower sash Repair/replace the window
does not fit the window frame sash and make it weather
properly. Large gaps result in the tight.
window not being weather tight.
Thank you for your anticipated cooperation in this matter.
Please contact the Board of Health office if you have any questions concerning this
matter.
Very truly yours,
Peter J. Maid n
Health Agent
PJMcE/cdh
CERTIFIED MAIL # Z 343 788 892
.12t‘ In; fr.,
, ) V- M1'.. 4
4.4A- a-wA i--"fo.t""-ei u3
&;e.,A.. W r /
,'k i 140 - 4c- L? 22 , �.. �. a._ (, ;/,r yi,L4 ee
krt.414,,,4wP,1 wt-tk ct Cs ),uc-S /
Date: i
BOARD OF HEALTH
CITY HALL
COMPLAINT RECORD
Time:
Map: 31 D
r
Parcel: /3 7
Name of Complainant
Address:
Location:
Owner:
Taken by:
Date of Inspection:
Time: 3'-30
Action Taken:
Inspector Signature
Date: f- jO-(f5
BOARD OF HEALTH
CITY HALL
COMPLAINT RECORD
Time: 6n-;
Parcel:
Owner:
Date of Inspection: ////D 5 C
INSPECTOR'S REPORTTe, ee,),- 2 3'po f"^ /PO J-
.3/i�-(9 6(
Action Taken:
Inspector Signature
4o/olf s
as -nw 007 �1�1
a\Q\1
� S vorou onZ °001
secs 00sPor,A
re'
der;
is ,,A1 ou Goz OBI