78 Complaints 1983-2015 r
• !
HOARD OF HEALTH
JOHN T. JOYCE,Chairman
PETER C. KENNY M D
KATHLEEN O'CONNELL, R.N.
PETER J. McERLAIN, Health Agent
CITY OF NORTHAMPTON
MASSACHUSETTS
OFFICE OF THE
BOARD OF HEALTH
210 MAIN STREET
01060
Tel. (413)
586-6950 Ext. 214
ORDER TO CORRECT VIOLATIONS OF CHAPTER II OF THE STATE SANITARY CODE "MINIMUM STANDARDS OF
FITNESS FOR HUMAN HABITATION" AT 78 Hawley Street, Northampton, MA
ORDER ADDRESSED TO:
Florian Rogalaki
78 Hawley Street
Northampton, MA 01060
:OPIES OF INSPECTION REPORTS ISSUED TO:
DATE
Georgia McKenna
78 Hawley Street
Northampton, MA 01060
November 1, 1983
lis is an important legal document. It may affect your rights. You may obtain a translate,
this form at:
to a um document° legal moil° impottante ue
a tradusao deste document° de: q Podera afec tar os seus dire i[os. Podem
adqutr
suivante est un important document legal. I1 pourrait effecter vos droits. Vous
pouvez
Lenir une traduction de cette forme a:
asto un document° legale impottante. Potrebbe
:enere una traduzione di questo modulo a; avere efFe tto sui suoi diritti. Lei pt
:e es un dokumento legal impottante. Puede
Sue afec[e
traduccion de esta sus de rec hos. Ud, Puede adquirir
Forma en:
jest wane legalny dokument. To moie miec wplyw na twoje uprawnienia. Mozesz uzyskac
maczenie tego dokumentu w ofisie:
Board of Health
210 Main Street
Northampton, Mass.
Tel . No. (413) 586-6950 Ext. 214
The Northampton Board 01 Health has inspected the premises at
78 Hawley Street , Northampton (assessor's map 32C
parcel 228 . ), for compliance with Chapter 11 of The State Sanitary Code.
This letter will certify that the inspections revealed violations, listed
below, which are serious enough as to endanger or materially impair the health,
safety, and well-being of the occupants.
Under authority of Chapter 111, Section 127 of the Mass. General Laws,
and Chapter II of The State Sanitary Code, you are hereby ordered to make a good
faith effort to correct the following violations within twenty-four (24) hours
from the date of receipt of. this order.
REGULATION VIOLATION REMEDY
410.480 Ms. McKenna's room lacks a door, a Provide a secure
locking device and associated security door with an oper-
equipment. able locking device.
410.500 Portion of the ceiling in Ms. McRenna's Repair/replace tiles
room is falling. as needed to make
ceiling safe from
collapse.
If you have any questions regarding this notice, please contact the Board of
Health Office.
Very truly yours,
Peter J. McErlain
Health Agent
PJMc/ec
Certified mail P349905275
Name of
Complainant •
Address hiaLTe1411113
Nature of Complaint -. ase...A-01 ../3/41-e-4d Ifiti-4.....&e.
2,h44€* - • /
Location of Premises
Owner 149/tita- / 04_ d---C_
Address
Occupant .
Taken by—___--26-4----___ Referred to._=._
Date of inspection i0/6 ime_2::SLa4,11
INSPECTOR'S REPORT .7tnjidt.1.-1
Oeis _714 .. — --iettst te-14PaF
BOARD OF HEALTH
CITY HALL
COMPLAINT RECORD
Action Taken -sa-Lecit
-40 e-644,421--r-(-0-eCi
7;3o 11169-v- (
/V-
<3;
Inspector
CHAPTER 11 STATE SANITARY CODE
f� Occupant' s Name-__-;�J S
Address ���,. Units 1k of tories_
Yj 0 of Dwelling
No. of Occupants Apt. Ik Bedrooms
B F M 0 Habitable Rooms— /
Type of Structure I / d a _
,/,'J,' ��� Address of Owner
Owner -����A'i vim°'"_ �,(I
Violations
Regulation
Bathroom 410.150 19Q
Hot water between 120° & 140' ,;150 A��-
Toilet and seat .150 A 2
Wash basin .150 A 3
Shower or tub .350 A
Sufficient cold water .500
Floor .500
Walls .500
Ceiling .500
Door eitellil
Le_ht .280 A or B
Ventilation ,350
Plumbin connection connection S drains Violations
Kitchen 410.100 .l_
Kitchen sink sufficient size .100 A 2
Stove and oven .100 A 2
2•Out for
ts refrigerator i✓ Il'
2 Outlets electrical anin
One electrical li:ht fixture ,500 ��=��-
Walls .500
Ceiling .500
Floor
Ventilation (window) mechanical) 350 A
Cold water (sufficient ,ressures .190
Hat water .190
Windows
es rows .500
Screens Screens (conr & window) 35
Plumbin: connection & drains , Violations
Living Room ht) ��j�7..�
Outlets 2 or one with li:ht) ����•
Ceiling .500 -,
Walls .500 ��
Ceiling ..500 ��'I iS�irL�•[����_
Floor .500 ��
Windows MOS
Screens .480 E
Locks windows
Violation
Pantr or Dinin: Room
Outlets (2 or one with light) INIMISI
Lighting .500
Walls .500
C fling .500
Floor .500
Window Screens ,480 E
Sleepin: Room #1 Re_ulation
Violations
.250 A
Sufficient natural lightin_ .251 A
out ets or 1 251 A
Li_ht with 1 outlet .500
Walls .500
Ceilin_ .500
Floor .500
indows
W .551
Screens .500
Door
Is there adequate .400
s.ace for occupant?
Slee.in: Room #2
.250 A
Sufficient natural lightin:
2 outlets .251 A
Li ham[ w_th outlet .500
Walls .500
Ceilin: .500
Floor .500
Windows .550
Screens .551
Door
Is there adequate .400
s.ace for occupant?
Sleeping Room #3 - ,250 A
Sufficient natural lightin:
2 outlets or 1 .251 B
.251 B
Li:ht with outlet .500 A
Walls .500
Ceilin: .500
Floor .500
Windows .551
Screens .500
Door
Is there adequate .400
space for occupant?
Common Area & Exit (Interior ,
Interior area illuminated .ro.erl• .253 A & B
Windows .551
Screens .551
Doors .500
Ceilin: .500
Walls .500
Floors .042
Stairwa s .50 42
Common bathroom clean
Common Area & Exit (Exteriorl1
Chimne .500
Porches .500
Foundation .500
Stairs .601
Garba:e & rubbish .600
Private wa s .500
Gutters and down s.outs .500
Roof .500
Led paint .502 B
Entr li hts
General Ration
Violations
All e e orking and available .
Are heating facilities in good ,200
repair? ��
Heat 680 and 64' _
Hot water 1ve td o. ----------
S.ace
Facilities vented 1
Space heater - proper
Temporar wirin:
Electrical service ade.uate
Insects and rodents _f11Y`�"„�
Dwell i--sanitar
Miscellaneous
SIMI
an ..” - -- Title
jp!pector
/rte Time
Date
The next scheduled reinspection is: Time ime
CITY of NORTHAMPTON
PUBLIC HEALTH DEPARTMENT
212 MAIN STREET-NORTHAMPTON,MA-01060-(413)-587-1214
BOARD OF HEALTH MEMBERS: Donna Iamlloom, a
Chair
Cynthia Jo Suopis, PhD Suzanne Smith, MPH, MD—
STAFF:Merridih O'Leary,RS.Drecior—Daniel Wasiuk,Inspector"Edmund Smith,Inspector—Lisa Steinbock,RN,Nurse
CORRECTION ORDER
Issued under the Provisions of
The State Sanitary Code,Chapter 11,Minimum Standards of Fitness for Human Habitation
105
Note: This is an important l document might r rights.
Este es tin documo legalimporktque poda afecfar sus derechos.
)ecember 11,2014
Jayce DeSantis
151 Howard Street
'oft Pierce, FL 34982
Dear Property Owner/Manager:
An authorized property located atp insection was
69 Street Northampton,MA on December 1l 2014
e Health Department of your
You are hereby ORDERED to correct these violations within the noted time limit. Failure to comply
within the allotted time period may result in a criminal complaint against you.
You have a right to request a hearing before the Board of Health. This request must be made by you, in
parties willbelinformed days
the date,time, the
of the hearing, and of their right hearing, land copy
all records concerning the matter to be heard. The petitioner has the right to be represented at the hearing.
Sincerely,
'Edmund Smit&T1ealth Inspector
C:occupant, plumbing inspector
Ce-J . /�
rzl Jtei -(
E.All violations that are deemed conditions that may endanger or impair health,safety or well-being,must be corrected within the tted time
ig)within five f ve dayslof receiving sthis order and complete repairs with begin to
daysaoferecemng this orderrac[with a repair person(in
105 CMR 410
State Sanitary
Code
Regulation#
Description
Compliance
Date
conditions
may
endanger or
impair health,
safety or
well-beim
Re-
Inspection
Violation
Corrected
Yes/No
410.351:
Owner's
Installation and
Maintenance
Res•onsibilities
Referred to Plumbing inspector: vent from
furnace appears to pass through partition wall
without thimble or insulated pipe.
410.500: Owners
Responsibility to
Maintain
Structural
Elements
410.500:Owner's
Responsibility to
Maintain
Structural
Elements
Per plumbing
inspector's
inspection
Baseboards p missin
earsto be an unfinished about
nfinishedrepair or
from floor— incomplete construction
Owners
responsibility
to abate within
30 days.
Falling paint and possibly concrete from
damaged ceiling area at rear of room.
Owner's
responsibility
to abate within
30 days.
410.351:Owner's
Installation and
Maintenance
Responsibilities
410.351:Owners
Installation and
Maintenance
Responsibilities
Slight leaking around bath vanity sink—caulk
appears incomplete between sink and vanity
counter.
Owner's
responsibility
to abate within
30 days.
Open gap between shower surround and tub
spout(no caulk).
Owner's
responsibility
to abate within
30 days.
410.500:Owner's
Responsibility to
Maintain
Structural
Elements
410.480: Locks
No transition strip between bath tile floor and
outer room wood (laminate?)floor.
Owner's
responsibility
to abate within
30 days.
410.480: Locks
Rear entry door lock does not reliably catch—
tried 10 times,worked 5 times even with
slamming, lifting;
as originally made to work
igi al y attended. does
Slider door lock does not work(could not make it
work at all); occupant is securing door with closet
pole as security bar but original door lock must
be re raired to ori•inal functionalit
Owner's
responsibility
to abate within
30 days.
Owner's
responsibility
to abate within
30 days.
g to the condition ny violations
ttion of were in
NOTE: Compliance work means sOn like all the requirements re restoring of all CMR of the dwelling,It shall, o unit mean f,correcting the any nl they eeon
CMR 410.000 in a worn Psuch like fashion and rance sg all sorts mean tin dwsein or unit thereof,ens wiring mils the requiredato
before occurrence of any such co
rrect t e v. Compliance shall also n mean in those tang, plumbs licenses wiring permits are required to necessarY to applicable laws and regulations.
officials certifies that the work has been completed n accordance with limited to building, plumbing
CITY of NORTHAMPTON
PUBLIC HEALTH DEPARTMENT
212 MAIN STREET NORTHAMPTON.MA-01060-(413)587-1214 Levin, MD
BOARD OF HEALTH MEMBERS: Donna alin. Chair
Cynthia Joanne PhD
e Suzanne Smith. MPH, MD-
m Hargraves
STAFF:Merruhth OTeaty.RS, I):reast-Daniel Wasiuk.inspector-Edmund Smith,Inspector-6,sa Stemh,ck RS V"um-
CORRECTION ORDER
Issued under the Provisions of
The State Sanitary Code,Chapter II.Minimum Standards of Fitness for Human Habitation
105;Vote: This is an important legal document that might affect your rights.
Este es un documento legal importante que Judaea elector sus derechos.
December 29,2014
Pam& Paul Holt
78 Hawley Street,
Northampton MA 01060
Dear Property Owner/Manager:
pr authorized ated at 78 inspection
Hawley t eett(2"'�Floor),Northampt e on MA Northampton
n December 29,D2014.Department of your
Property
You are hereby ORDERED to correct these violations within the noted time limit. Failure to comply
within the allotted time period may result in a criminal complaint against you.
You have a right to request a hearing before the Board of Health. This request must be made by you, in
writing, and filed within 7 days after the day the order was served. If you request a hearing,all affected
parties will be informed of the date, time, and place of the hearing, and of their right to inspect and copy
all records concerning the matter to be heard. The petitioner has the right to be represented at the hearing.
Sjpcerely,
Edmund Smith, Health Inspector
C:occupant
,SOP%-E TD occ e-45161i ` zt..6 j
R[i i W e.sen .Ck"4- rn2*tr OYh
�„� 7aot- 1-10,.--r 613
�ca2. y�;. Lri
r$j1/ ,g Y1x iaOAY
re Pe, t� y CJOY4N6-, Ii D /1Y7YC
23, OcC TTa. Ner..1c Or C.,J;M-n..lc 4 rryl.
1? hei ty
AA
��0� i cGAA Z3 4-3 L7.o+ts-I
%4t , ,„
..I / 4
sf1 ?Pia Ow--C '(1-1 k.49- 41 SoiTti "
Op _ n
I�v,TV Cx-`
tTE oted All time frame,that are r deemed conditions that thee landlord impair health,safety or
make the repairs or contract withe attracted within(in
toted lime frame,days of other ivi necessary order hng)within five days pf receiving to order aeW complete repairs with 30 days of receiving this order,
105 CMR 410
State Sanitary
Code
Regulation e
T 354, 750(0
5
Description
Occupant states basement access ss is not allowed
and that is where the electrical meter is; may
also be location of water and gas meter;
basement storage was previously(prior to selling
of first floor as condo unit)allowed but has not
been since new owners took over control of
basement occupant states access issue
prevents retrieval of previously properly stored
Items
482 Smoke alarm in attic: no battery
Smoke alarm in office: tripping constantly from
occupants normal use of kitchen; smoke alarm in
Bedroom and CO alarm in living area both
checked and workin ro d
500, 503, safe handrail provided in access to occupant
storage in attic area.
750(0)4
No
200, 201, 35
X Compliance
Date
Conditions
may
endanger or
Impair health
safety or
■
Occupant states no heat situations 3 times in
December(12/13, 12/18, and 12/20/14)and
there were difficulties in contacting landlord for
information; inspector had no access to
basement area to assess heating mechanical
situation. On date of inspection(12/29/14)
heating system working propedy.occupant will
update inspector if difficulties appear chronic.
Link to Complete State Sanitary Code, Chapter
Ii, Minimum Standards of Fitness for Human
Habitation (105 CMR 410.00):
http://www.mass.gov/eohhs/docs/dph/regs/105c
mr410.pdf
Re-
Inspection
I
Violation
Days from Corrected
nspectlon data Yee)NO
Owner's
responsibility
to correct
within 5 days
of notice
(occupant
needs access
to view meters
and to use
electrical panel
if necessa
Owner's
responsibility
to correct
within 24 tours
of notice
Owners
responsibility
to correct
within 5 days
of notice
Owners
responsibility
to take
corrective
measures to
restore heat
within 24
hours of
notice of no
heat situation
,tire
NOTE: 0.Compliance work pelike afa6 orequirements nd restoring all parts pads of the dwelling„or unit thereof,to the condiionlathey were in any
CMR 4ic urr in a worn uir dato
before l work of any ouch clothe v. Compliance shall balso t ot limited to those plumbing and licenses ring that the appropriate
p to
oerform work s that the o has been en vo completed a, applicable laws and regulations
officials certifies that the work has been wmPOtad^accordance with
Zc t<'
Tracking #:_th—
WATER/SEWER_
NUISANCE
Entered By: i Date
HOUSING SEPTIC_
Entered: U
HOARDING
ODOR_ SMOKE _
POOLS NAIL SALONS
OTHER_
.AINT INFORMATION:
int Location:%
cf Complaint:
'LAINTANT'S INFORMATION:
ainant'Occupant's Name:
.ainant/Oecupant's Address:
ER'S INFORMATION:
is Name:
rty Mgr./LL: �—
plaint Unfounded:
litions Found.
BODYART
Address:
Address:
Date of Complaint:?] 14_
Animals: YN Child Under 6: Y/N
Cyi3las1 - 3
)_
Telephone#
Alternate#
Telephone# ( )_
Alternate ( )_
.CTION TAKEN:
__I
Date/Time of Inspection
;nature of Inspecting Officer
CITY of NORTHAMPTON
PUBLIC HEALTH DEPARTMENT
BOARD OF HEALTH MEMBERS: Donna Salloom, Chair--Joanne Levin, MD-Suzanne
William Hargraves-Cynthia Suopis, PhD
STAFF:Merridith O'Leary, RS,Director—Daniel Wasiuk Inspector—Edmund Smith, Inspector—Lisa
8, 2015
I Holt
Street
ton,MA 01060
(1z
Zos
Smith, MPH, MD
Steinbock RN,Nurse
erty Owner/Manager:
nsider for property located at 78 Hawley Street(2nd Floor), Health
),Northampton,MA.
nt dated 12/29/2014
re owner/manager of record and are therefore responsible for maintaining the property in accordance
:d and local
dos not represent any public continue
health and safety threat.property ou are mandated to do the same. cleaned,
u for your cooperation.
d
Smith,Health Inspector
ipton Health Department
hLE Cc-e-9
Note: This is an important legal document that might affect your rights.
Este es un documento legal importante que podria afectar sus derechos..
212 Main Street,Northampton,MA 01060
Ph(413) 587-1214 (413)587-1221 Fax
NOTE:All violations that are deemed conditions that may endanger or impair health,safety or well-being,must be corrected within
denoted time frame. All other necessary violations,the landlord must begin to make the repairs or contract with a repair person(in
writing)within five days of receiving this order and complete repairs with 30 days of receiving this order.
X Compliance Re-
Descri Description Area 105 CMR 410 p Date Inspect
State Sanitary Inspect
Code Conditions
may Violatic
endanger or Days from Correct
Regulation# impair health, inspection date Yes/Ni
safety or
well-being
Owners
Basement 354, 750(0)3 and that is states basement access
meter a not allowed responsibility
and that is where the electrical meter is; may to correct
also be locati0n of water and gas meter; within 5 days
basement storage was previously (prior to selling of notice
of first floor as condo unit) allowed but has not (occupant
been since new owners took over control of needs access
basement; occupant states access issue to view meters
prevents retrieval of previously properly stored electrical n and panel
items if necessary
482 Smoke alarm in attic: no battery X Owners
Office room, responsibility
attic Smoke alarm normal in l office: tripping kitchen;; smoke from to correct
occupants normal use of kitchen; smoke alarm in within 24 hours
Bedroom and CO alarm in living area both of notice
checked and working properly
No safe handrail provided in access to occupants Owner's
Attic 500, 0)4, storage in attic area. responsibility
750(0)4 g to correct
within 5 days
of notice
Owner's
Whole unit 200, 201, 351 Occupant
mbe states 12/1 , heat situations d 12/20/14)3 times an in responsibility
December difficulties in and la landlord to take y
there ato ; inspecto ih had contacting ace is tolord for corrective
basrmentaea to assess heating access mechanical measures to
basement On d date assess io mechanical restore heat
situation. On date of inspection ; occupant within 24
heating system working properly; ear chron will hours of
update inspector if difficulties appear chronic. notice of no
heat situation
Link to Complete State Sanitary Code, Chapter
II, Minimum Standards of Fitness for Human
Habitation (105 CMR 410.00):
http.//www.mass.gov/eohhs/docsldphlregs/105c
mr410.pdf
NOTE: Compliance means meeting all the requirements of 105 CMR 410.000. It shall also mean correcting any violations of 105
CMR 410000 in a work person like fashion and restoring all parts of the dwelling, or unit thereof, to the condition they were in
before occurrence of any such violations. Compliance shall also mean in those cases where licenses or permits are required to
perform work necessary to correct the violations, such as, but not limited to building, plumbing and wiring that the appropriate
officials certifies that the work has been completed n accordance with applicable laws and regulations.
`i
Housing Inspection 111�
47 AL
Created by:Ed Smith - Your response: ...Yes,I'm going
9am - l0am (Eastern Time)
Date
Mon Dec 29, 2014
Cr
2otS-
0001751
ets
■ Ed Smith
smithe @amherstma.gay
k-F II= 3C
WjoG
Iv wx N
/ ( ifrel
CI/ 3)83 a"GDO
(3)143-"qr z3 7
a-6( .csa t4 A,_.,..,,-P 73, Nsi�— S�. C be¢ -
3311
where
78 Hawley St, Northampton, MA 01060,
USA
Descripion
Occupant Laurie Boulerice; 413 454. 3565
My Notes
/s75
Phe
y/sD
va
2 w`
taco hid /kt
tr(Rs
N.) /WI
/ (�
i �-egy-A r' / c (u
(Y
f1
,SF art.
akfcc
060- / `0