20 APT 317 Complaints 2002-2004 T
COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS
EXECUTIVE OFFICE OF ENVIRONMENTAL AFFAIRS
DEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL PROTECTION
436 Dwight Street•Springfield,Massachusetts 01103• (413)784-1100
June 20, 2002
GENT LEGAL MATTER: PROMPT ACTION NECESSARY
RTIFIED MAIL: RETURN RECEIPT REQUESTED
mpton Housing Associates Limited Partnership
Hampton Avenue
rthampton,MA 01060
ention:Collin Loggins,Manager
Re: Northampton
20 Hampton Avenue
RTN 1-14435
Release of Petroleum Products
NOTICE OF RESPONSIBILITY
M.G.L. c. 21E 310 CMR 40
ar Mr.Loggins,
BOB DURAND
Secretary
LAUREN A.LISS
Commissioner
:ase be advised that recently, in an effort to determine the source of petroleum odors observed by
iidents of Randolph Place Apartments, the Department of Environmental Protection (the Department)
;covered greater than one half inch of floating petroleum product in a groundwater monitoring well at the
u- of 20 Hampton Avenue. This information indicates that this property has been subject to a release of
/hazardous materials in excess of the applicable reportable quantity or reportable concentration. Based
this information,the Department has reason to believe that the property,or portions thereof, is a disposal
e which requires a response action. The cleanup of disposal sites is governed by M.G.L. c. 21E and the
CP.
le information the Department received also indicates that you (as used in this letter "you" refers to
tmpton Housing Associates Limited Partnership) are a party with potential liability for response action
sts and damages under M.G.L. c. 21E, § 5. The attached summary is intended to provide you with
formation about liability under Chapter 21E to assist you in deciding what actions to take in response to
is notice.
xi should be aware that you may have claims against third parties for damages, including claims for
■ntribution or reimbursement for the costs of cleanup. Such claims do not exist indefinitely but are
wemed by laws which establish the time allowed for bringing litigation. The Department encourages you
take any action necessary to protect any such claims you may have against third parties.
This information is available in alternate format by calling our ADA Coordinator at(617)574-6872.
DEP on the World Wide Web'.htteewww.mass govldep
Co Pnnled an Recycled Paper
lampmn Ave.
1-/4435
ice ofResponribili v
t
STATUTORY LIABILITIES
e Department has reason to believe that you are a potentially responsibility party(a"PRP")with liability
der M.G.L. c. 21E, section 5, for response action costs. Section 5 makes the following parties liable to
Commonwealth of Massachusetts: current owners or operators of a site where oil or hazardous materials
located; any person who owned or operated a site at the time hazardous material was stored or disposed
any person who arranged for the transport,disposal, storage or treatment of hazardous material to or at a
e; any person who transported hazardous material to a transport, disposal, storage or treatment site from
rich there is or has been a release or threat of release of such material; and any other person who
ierwise caused or is legally responsible for a release or threat of release of oil or hazardous material at a
ACTIONS UNDERTAKEN TO DATE AT THE SITE
veral large capacity underground storage tanks were removed from the property in 1984. TRC
vironmental Consultants, Inc.detailed site investigation activities(RTN 1-00256)in a report submitted to
Department in August 1987 which included the installation of five monitoring wells and groundwater
npling. The results of the investigation indicated that the site was contaminated with petroleum
drocarbons and possibly with chlorinated solvents. Free phase petroleum product of up to several inches
is detected in several wells on the property. In 1990, reports submitted to the Department by
ivironmental Compliance Services, Inc. indicated that contamination (of an unidentified petroleum
oduct, most closely resembling heavily weathered diesel fuel) was present at a level of 81,000 ppm in
it abutting a storm pipe down gradient of properties currently owned by the City of Northampton and
impton Housing Associates. This concrete storm pipe daylights into the Mill Stream behind Randolph
ace. Diesel fuel at a concentration of 260 parts per million (ppm) was also detected at that time in a
oundwater sample from ECS-9, a well placed near the pipe between the stream and the upgradient
operties. These actions were taken as part of response actions conducted to address a release at the City
oto Repair property located at the corner of Pearl and Pleasant Streets(RTN 1-00647).
to Department encourages you to become familiar with the information contained in these submittals.
NECESSARY RESPONSE ACTIONS AND APPLICABLE DEADLINES
le presence of floating product greater than one-half inch in thickness constitutes a reportable release as
;ted in the Massachusetts Contingency Plan, 310 CMR 40.0000 (the "MCP") for which response
tions are required. The Department requires the completion of the following response actions within
I days of the date of this letter: performance of a limited subsurface investigation to include
.mpling of on-site soil and groundwater for the presence of chlorinated solvents and petroleum
ydrocarbons, a determination of groundwater flow direction, and a determination of whether
door air is being impacted. This deadline for this site constitutes an enforceable Interim Deadline
tablished pursuant to 310 CMR 40.0167. 310 CMR 40.0333 further requires that a completed
elease Notification Form (RNF) be submitted to the Department within 60 calendar days of your
ceipt of this letter.
o disposal site will be deemed to have had all the necessary and required response actions taken for it
rless and until all substantial hazards presented by the release and/or threat of release have been eliminated
id a level of no significant risk exists or has been achieved in compliance with M.G.L. c. 21E and the
ICP.
he MCP requires persons undertaking response actions at a disposal site to submit to the Department a
AO Statement prepared by a Licensed Site Professional upon determining that a level of no significant risk
ready exists or has been achieved at the disposal site.
Tampion Ave.
11-14435
ice of Responsibility
3_
iless otherwise provided by the Department,responsible parties have one year from the initial date notice
a release or threat of release is provided to the Department pursuant to 310 CMR 40.0300 or from the
to the Department issues a Notice of Responsibility,whichever occurs earlier,to file with the Department
e of the following submittals: (1) a completed Tier Classification Submittal; or (2) a Response Action
ltcome Statement; or(3)a Downgradient Property Status Submittal. If required by the MCP,a completed
sr I Permit Application must also accompany a Tier Classification Submittal. The deadline for these
imittals for this disposal site is one year from the date of this letter.
addition, the MCP requires responsible parties and any other person undertaking response actions at a
;posal site to perform Immediate Response Actions in response to sudden releases,Imminent Hazards and
inditions of Substantial Release Migration. Such persons must continue to evaluate the need for
mediate Response Actions and notify the Department immediately if such a need exists.
PROCEDURES TO FOLLOW TO UNDERTAKE RESPONSE ACTIONS
re Department encourages parties having liability under M.G.L. c. 21E to take prompt action in response
releases and threats of release of oil and hazardous materials. By taking prompt action,liable parties may
;nificantly lower cleanup costs and avoid the imposition of, or reduce the amount of, certain permit and/or
nual compliance assurance fees payable under 310 CMR 4.00(e.g.,no annual compliance assurance fee is
e for RAO Statements submitted to the Department within 120 days of the initial date of release
■tifcation).
Ju must employ or engage a Licensed Site Professional (LSP)to manage, supervise or actually perform
I response actions which you intend to undertake at this disposal site. You may obtain a list of the
Imes and addresses of LSPs by contacting the Board of Registration of Hazardous Waste Site Cleanup
ofessionals by telephone at (617) 556-1145 or in person or by mail at One Winter Street, 6th Floor,
Dston, Massachusetts 02108.
you have any further questions, please contact Scott Smith at the letterhead address or at(413)755-2149.
II future correspondence communications regarding the disposal site should reference the Release
-acking Numbers listed in the subject block of this letter.
Sincere)
Alan Weinberg
Deputy Regional Director
Bureau of Waste Site Cleanup
nclosures:
-Release Notification Form; BWSC-003 and Instructions
-Summary of Liability under M.G.L. c.21E
ertified Mail#7001 0320 0003 0115 7808; Return Receipt Requested
Northampton
Board of Health
Board of Selectmen
Wayne Feiden,Northampton Director of Planning and Develoment
'IFT
COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS
EXECUTIVE OFFICE OF ENVIRONMENTAL AFFAIRS
DEPARTMENT OF ENVIRONMENTAL PROTECTION
WESTERN REGIONAL OFFICE
September 19, 2002
Iampton Housing Associates Limited Partnership
0 Hampton Avenue
iorthampton, Massachusetts 01060
dm: Colin Loggins
)ear Mr.Loggins:
Re: Northampton
20 Hampton Avenue
Hampton Court Apartments
Petroleum Release
RTN 1-14435
Request for Deadline Extension
BOB DURAND
Secretary
LAUREN A.LISS
Commissioner
he Department has received your request, dated September 18, 2002,requesting an extension to the
eadlines set forth in a Notice of Responsibility, dated June 20, 2002. The request for extension was
repared on your behalf by Environmental Compliance Services(ECS). The NOR required that a
Limited Subsurface Investigation", intended to assess the nature and extent of fuel oil contamination at
our property,be undertaken.with a report of activities submitted to the Department on or before
eptember 18,2002. The Department hereby grants an extension of the submittal deadlines set forth in
le Notice of Responsibility. ECS believes the limited subsurface investigation as specified in the NOR,
111 be completed by October 18,2002. Therefore, Hampton Housing Associates Limited Partnership
tall submit the"Limited Subsurface Investigation to the Department on or before October 31,2002.
his deadline is set as an interim deadline pursuant to the Massachusetts Contingency Plan,310 CMR
0.0167.
lease contact the undersigned if you have any questions regarding this matter.
S rely
avid A. Slowick
Section Chief
Emergency Response
This information is available in alternate format by calling our ADA Coordinator at(617)574-6872.
436 Dwight Street•Springfield,Massachusetts 01103•FAX(413)784-1149•TDD(413)7466620•Telephone(413)784-1100
0 Printed on Recycled Paper
Hampton Avenue, Northampton
W 1-14435
guest for Extension
ge 2 of 2
4S/ds/kml
4435norext
Northampton:
Board of Health
Mayor's Office
Office of Planning and Development-Wayne Feiden
Mike Brozek-ECS
Scott Smith
SA File# 1-0256
07/16/ 4 C0(MMERCIAL/INDUSTRIAL PROPERTY RECORD CARD PAGE 1
NORTHAMPTON, MASSACHUSETTS EFFECTIVE DATE OF VALUE: JANUARY 1, 1998
PARCEL ID: 32C-057-001 125 PLEASANT ST PLOT: Living Units: 70 Class: C 031 Card # 1 of 1
CURRENT OWNER/ADDRESS ZONING: CB Neighborhood 301.00 FINAL VALUE FLAG: INCOME
HAMPTON HOUSING ASSOCIATES LAND DATA
LIMITED PARTNERSHIP -ASSESSMENT INFORMATION-
20 HAMPTON AVE TYPE SIZE INFLUENCE FACTORS LAND VALUE
PRIME SITE 44867 598,670 PRIOR COST INCOME CURRENT
NORTHAMPTON M4 01060 gqpppppqppppppppyppqyppqgppppppqgpqpgppp
598 670
lein TOTAL 4;94,200#ff#pgp#pq# 5,547,300 5,5477,300
SALES INFORMATION
DEED BOOK: 3230 TOTAL ACREAGE: 1.030 TOTAL LAND VALUE: 598,670
DEED PAGE: 051 DATE TYPE PRICE VALIDITY
DEED DATE:
LAST UPDATE: % 2D+07/ 19880801 LAND + BLD 1,200,000 0
ATTACHED IMPROVEMENTS COST APPROACH DETAIL:
TYPE M1 M2 M3 #UNITS LEVELS USE E WALL HEATING A/C AREA SE RATE RCN % GD RCNLD
01 TO 01 82 BRICK STONE HOT AIR CENTRAL 16699 75.98 1,268,750
02 TO 04 11 BRICK STONE HOT AIR CENTRAL 21070 202.28 4,262,130
05 TO 05 11 BRICK STONE HOT AIR CENTRAL 18573 67.12 1,246,660
TO NONE NONE
TO NONE NONE
TO NONE
TO NONE TO
TO NONE NONE
BUILDING # 1
YEAR BUILT 1989 TOTAL UNADJ RCN 3,765,300
# UNITS 70 TOTAL UNADJ.RCNLD 6,343 770
QUALITY GRADE C+ GRADE FACTOR Loa
# ID NT UNITS 1
q EFFICIENCIES FUNC ECON FACTOR 0.85
k 1-BEDROOMS 7 RCNL 5,392,200
A# 2-BEDROOMS 56
3-BEDROOMS 7
OUTBUILDING/YARD ITEM DETAIL:
DESCRIPTION WIDTH LENGTH QUAN. YEAR PHYS. FUNC. % GD VALUE
OR SIZE BUILT COND. UTIL.
NONE NONE
NONE NONE
NONE NONE
NONE NONE
NONE NONE
OTHER IMPROV NONE NONE
TOTAL OBY/YARD VALUE:
INCOME APPROACH SUMMARY:
TOTAL RENTABLE SQUARE FEET:
Alan Berkenwald, MD
Board Certified in Internal Medicine
June 29, 2004
To Whom It May Concern:
69 State Street
Northampton,MA 01060
Tel: 413 586-6664
Fax: 413 586-2992
Victor Recchia is a patient under my care who suffers from advanced chronic pulmonary
obstructive disease. He is intolerant of any stressors which could affect his respiratory
status. This includes dust, mold, and other environmental allergens.
Mr. Recchia informs nie that he has old carpeting and rugs in his apartment which is
affecting his breathing. For health reasons they should be replaced.
Sincerely,
Alan Berkenwald, MD
Alan Berkenwald, MD
Board Certified in Internal Medicine
August 24,2004,
To Whom It May Concern:
69 State Street
Northampton,MA 01060
Tel: 413 586-6664
Fax: 413 586-2992
Mr Victor Recchia is a patient I follow for his chronic pulmonary disease. He
states that he cannot tolerate his carpeting due to its effect upon his breathing and it
would benefit his breathing if-he had a hard surface floor such as linoleum in his home.
i
Sincerely,
a
Alan Berkenwald, MD
E fi '01
AUG 3 0 eon= LJ
M" ". IAMPTON BOARD OF HEALTH
\RD OF HEALTH OFFICE OF THE
MEMBERS
1RIE KARPARIS,R.N.,MPH
ICRIMGEOUR,MHEd,CHES
AY FLEITMAN,M.D.
STAFF
Mathieu,R.S.,M.S.,C.H.O.
ector of Public Health
zywor,R.S.,Sanitary Inspector
tutt,R N Public Health Nurse
adeline Neon,Clerk
),2004
Housing Associates
'artnership (Attn: Scott)
:on Avenue
non, MA 01060
BOARD OF HEALTH
CITY OF NORTHAMPTON
MASSACHUSETTS 01060
Ision to correct violations at 20 Hampton Avenue—Apt. # 317
212 MAIN STREET
NORTHAMPTON,MA 01030
(413)587-1214
FAX(413)587-1221
advised that the Board of Health hereby grants you an extension to correct the remaining violations at
property which still exist from the letter dated July 12,2004, sent to you by this office.
ereby granted an extension to October 15,2004 to complete the repairs and install the new floor
1 this office at 587-1213 to inform me who the contractor will be for the project and when the repairs
eted. Do not hesitate to contact this office if you have any questions concerning this matter. Thank
>ur continued cooperation.
vlathieu, R.S., M.S., C.H.O.
:f Public Health
RD OF HEALTH OFFICE OF THE
MEMBERS
21E KARPARIS,R.N.,MPH
:RIMGEOUR,MHEd,CHES
Y FLEITMAN M.D
STAFF
.Mathieu,R.S.,M.S.,C.H.O.
actor of Public Health
ywor,R.S.,Sanitary Inspector
sit,R.N.,Public Health Nurse
Feline Neon,Clerk
October 8, 2004
BOARD OF HEALTH
CITY OF NORTHAMPTON
MASSACHUSETTS 01060
NOTICE OF COMPLIANCE
Hampton Housing Associates
Limited Partnership (Attn: Scott)
20 Hampton Avenue
Northampton, MA 01060
RE:20 Hampton Avenue—Apt. #317 - Code Violations Corrected
212 MAIN STREET
NORTHAMPTON,MA 0108
REASON FOR INSPECTION: Complaint filed by Tenant—Victor Recchia
(413)587-1214
FAX(443)587-1221
This notice is to inform you that a re-inspection of this property referenced above,
owned by you,was conducted on October 8,2004, concerning orders for correction of
the violation issued against you in an enforcement letter dated July 12,2004. Please note
all the violations were found to have been corrected on this date and you have complied
with the orders issued in the July 12,2004 re-inspection report.No other violations were
observed on this date.
This letter was signed under the pains and penalties of perjury. If you have any
questions regarding this matter, please contact me at my office.
Ernest J. Mathieu, R.S.,M.S. C.H.O.
Director of Public Health
D OF HEALTH
IEMBERS
KARPARIS,R.N.,MPH
11 SCRIMGEAUR
LEITMAN,M.D.
STAFF
hieu,R.S.,M.S.,C.H.O.
r of Public Health
r,R.S.,Sanitary Inspector
I.N.,Public Health Nurse
Madeline
aeon,Clerk
July 12, 2004
OFFICE OF THE
BOARD OF HEALTH
CITY OF NORTHAMPTON
MASSACHUSETTS 01060
Hampton Housing Associates
Limited Partnership
20 Hampton Avenue
Northampton, MA 01060
212 MAIN STREET
NORTHAMPTON,MA 01060
TEL.(413)587-1214
FAX(413)587-1221
r — SBS--OO20
9 t sc eo z
RE: 20 Hampton Avenue—Apt. #317
REASON FOR INSPECTION: Complaint fled by Tenant
This is an important legal document. It may affect your rights. You may
obtain a translation of this form at:
Isto e urn documento legal muito importante que podera afectar os seus direitos.
Podem adquirir uma tradgao deste documento de:
Le suivante est un important document legal. 11 pourrait affectar vos droits. Vous
pouvez obtenir une traduction de cette forme a:
Questo e un documento legate importante. Potrebbe avere effectto sui suoi diritti.
Lei pue ottenere una traduzione di questo modulo a:
Este es un documento legal importante. Puede que afecte sus direchos.
Ud. Puede adquirir una tradcci6n de esta forma en:
To jest wazne legalny dokument. To moze miec wplyw na twoje uprawnienia.
Mozesz uzyskac tlumaczenie teo dokumentu w ofisie:
PAGE 2
On July 8,2004, a representative from the Northampton Board of Health conducted an
Inspection at the premises located at 20 Hampton Avenue—Apt.#317, Northampton,
MA (assessor's map 32C, parcel 057-001],owned or operated by you, for compliance with
Chapter II of the State Sanitary Code.
This letter will certify that the inspections revealed violations listed below, which are serious
enough as to endanger or materially impair the health, safety, and well-being of the
occupants.
ARTICLE II410.000 VIOLATIONS
LIVING ROOM:
.500 Doorknob to west side bedroom is defective and loose.
ORDER: Repair or replace doorknob and lock.
.482 No smoke detector.
ORDER: Provide smoke detector.
.500 Hole in wall near entrance door and near the kitchen island.
ORDER: Repair holes in wall.
.500/.501/.551 Screen to slide door window is off the track..
ORDER: Re-install screen on track. (by 07/23/04).
.500 Rug is buckled up and loose in many areas. THIS IS A TRIP HAZZARD.
ORDER: Replace or re-secure rug to the floor to prevent any TRIP
HAZZARD.
.500 Lock is defective. Is difficult to lock door safely.
ORDER: Replace lock and provide key to all tenants.
PAGE 3
BATHROOM (WEST SIDE):
.500 Doorknob is defective and loose.
ORDER: Repair or replace doorknob and lock.
.351 Toilet has leak at base. Suspect leakage from wax ring.
ORDER: Repair leak.
.500 Vanity door has loose hinge.
ORDER: Secure door to hinge.
.500 Vanity formica is unglued and loose.
ORDER: Secure formica.
.500 Wood on door near latch and on bottom is loose.
ORDER: Secure loose wood.
.500 Cracks in walls near tub.
ORDER: Repair cracks in wall..
.500 Mold growth on walls and ceiling of tub enclosure.
ORDER: Remove mold growth.
KITCHEN:
.500 Formica on kitchen countertop is cracked and loose and unglued in several
areas. ORDER: Secure countertop and seal crack.
.500 Cracked/tom floor covering(Trip Hazard).
ORDER: Replace floor covering.
.500 Entrance door to east side bedroom has broken hinge.
ORDER: Secure boor to hinge.
.500 Dishwasher door does not close and latch properly.
.500 Formica on kitchen countertop is cracked and loose and unglued in several
areas. ORDER: Secure countertop and seal crack.
.500 Stove rings are not attached or do not set properly on stove top. They are very
loose and not even.
ORDER: Replace stove rings or replace stove.
PAGE 4
BATHROOM (EAST SIDE):
.351 Toilet seat is wom and has broken hinges.
ORDER: Replace toilet seat.
.500 Rust on metal door frame
ORDER: Scrap and repaint.
.500 Mold growth on walls and ceiling of tub enclosure.
ORDER: Remove mold growth.
.750 States that one or more of the violations listed above is or may be a
Condition which may materially impair the health or safety and well-
being of the occupant as determined by 105 CMR 410.750 of Article
II of the State Sanitary Code.
Under authority of Chapter III, Section 127 of the Massachusetts General Laws, and
Chapter II of the State Sanitary Code, you are hereby ordered to make a good faith
effort to correct the following violations BY August 16, 2004 OR UNLESS
OTHERWISE INDICATED NEXT TO THE CORRECTION ORDER.
Should you be aggrieved by this order, you have the right to request a hearing before the
Board of Health. A request must be received in writing to the office of the Board of Health
within seven (7) days of receipt of this order. At said hearing, you will be given an
opportunity to be heard and to present witnesses and documentary evidence as to why this
order should be modified or withdrawn. You have the right to be represented by an attorney.
You may contact this office to inspect and obtain copies of all relevant inspection or
investigation reports, orders, notices and other documentary information relative to this
property.
If these premises are occupied as rental housing, the occupants are entitled to their statutory
rights and remedies. As required in 410.812(B), I am enclosing a copy of these rights and
remedies on page 6 in the document entitled, "THE FOLLOWING IS A BRIEF
SUMMARY OF SOME OF THE TENANTS LEGAL REMEDIES".
Please feel free to contact the Board of Health office, at 587-1214, if you have any questions
concerning this matter. Thank you for your anticipated cooperation in this matter. This
inspection report is signed and certified under the pains and penalties of perjury.
Sincerely,
Emest J.Mathieu, R.S., M.S., C.H.O.
Director of Public Health
cc: Victor& Margaret Recchia
20 Hampton Avenue
Northampton, MA 01060
fRi �f$IJ
PAGE 5
(ATTACHMENT)
THE FOLLOWING IS A BRIEF SUMMARY OF SOME OF THE TENANTS LEGAL
REMEDIES.
1. Rent Withholding (General Laws Chapter 239 Section 8A)
If Code Violations Are Not Being Corrected you may be entitled to hold back your rent
payments. You can do this without being evicted if:
(A) You can prove that your dwelling unit or common areas contain code violations which are serious enough
to endanger or materially impair your health or safety and that your landlord knew about the violations before
you were behind in your rent.
B) You did not cause the violations and they can be repaired while you continue to live in the building.
C) You are prepared to pay any portion of the rent into court if ajudge orders you to pay it. (For this it is best
to put the rent money aside in a safe place.)
2. Repair and Deduct(General Laws Chapter 111 section 127L)
The law sometimes allows you to use your rent money to make the repairs yourself. If our local
code enforcement agency certifies that there are code violations which endanger or materially impair
your health, safety or well-being and your landlord has received written notice of the violations, you
may be able to use this remedy. If the owner fails to begin necessary repairs(or to enter into a
written contract to have them made) within five days after notice or to complete repairs within 14
days after notice you can use up to four months' rent in any year to make the repairs.
3. Retaliatory Rent Increases or Evictions Prohibited (General Laws Chapter 186,
Section 18 and Chapter 239, section 2A).
The owner may not increase your rent or evict you in retaliation for making a complaint to your local
code enforcement agency about code violations. If the owner raises your rent or tries to evict within
six months alter you have made the complaint he or she will have to show good reason for the
increase or eviction,which is unrelated to your complaint. You may be able to sue the landlord for
damages if he or she tries this.
4. Rent Receivership (General Laws Chapter 111, Sections 127C-H).
The occupants and/or the Board of Health may petition the District or Superior Court to allow rent to
be paid into court rather than to the owner. The court may then appoint a"receiver"who may spend
as much of the rent money as is needed to correct the violation. The receiver is not subject to a
spending limitation of four months' rent.
5. Breach of Warranty of Habitability.
You may be entitled to sue your landlord to have all or some of your rent returned if your dwelling
unit does not meet minimum standards of habitability.
6. Unfair and Deceptive Practices (General Laws chapter 93A).
Renting an apartment with code violations is a violation of the consumer protection act and
regulations for which you may sue an owner.
THE INFORMATION PRESENTED ABOVE IS ONLY A SUMMARY OF THE LAW. BEFORE YOU
DECIDE TO WITHHOLD YOUR RENT OR TAKE ANY OTHER LEGAL ACTION IT IS
ADVISABLE THAT YOU CONSULT AN ATTORNEY. IF YOU CANNOT AFFORD TO CONSULT
AN ATTORNEY. YOU SHOULD CONTACT THE NEAREST LEGAL SERVICES OFFICE WHICH IS:
WESTERN MASSACHUSETTS
LEGAL SERVICES
594-4034
NAME
TELEPHONE NUMBER
20 HAMPTON AVENUE,SUITE 100,NORTHAMPTON,MA 01060
ADRESS