74A Complaints BOARD OF HEALTH
IHN T. JOYCE, Chairman
.Tn.R C. KENNY, MD.
ichael R. Parsons
':TER J. McERLAIN, Health Agcnt
CITY OF NORTHAMPTON
MASSACHUSETTS
OFFICE OF THE
BOARD OF HEALTH
210 MAIN STREET
01050
Tcl. (113)g- X
586-6950 Ext. 214
DER TO CORRECT VIOLATIONS OF CHAPTER II OF THE STATE SANITARY CODE "NINIMU4 STANDARDS OF
PRESS FOR HUMAN HABITATION" AT 74A Market Street, Northampton, MA
DER ADDRESSED TO:
Judith A. Ryan
DATE January 8, 1987
8 School Street
Hatfield, MA 01038
PIES OF INSPECTION REPORTS ISSUED T0:
Cindy Bigras
74A Market Street
Northampton, MA 01060
is is an important legal document. It may affect your rights. You may obtain a translation
this form at:
to a um documento legal muito importante que podere afectar os seus direitos. Podem adquiri
a tradusao deste documento de:
suivante est un important document legal. I1 pourrait affecter vos droits. Vous pouvez
tenir une traduction de cette forme a:
esto un documento legale importante. Potrebbe avere effetto sui suoi diritti. Lei pub
tenere una traduzione di questo modulo a:
to es un documento legal importance. Puede que afecte sus derechos. Ud. Puede adquirir
a traduccion de esta forma en:
jest wazne legalny dokument. To mote miec wplyw na twoje uprawnienia. Mozesz uzyskac
umaczenie tego dokumentu w ofisie: _
Board of Health
210 Main Street
Northampton, Mass.
Tel. No. (413) 586-6950 Ext. 214
The Northampton Board of Health has inspected the premises at
, Northampton (assessor's map 32A
74A Market Street
>arcei
113 . ), for compliance with Chapter II of The State Sanitary Code.
This letter will certify that the inspections revealed violations, listed
below, which are serious enough as to endanger or materially impair the health,
safety, and well-being of the occupants.
Under authority of Chapter 111, Section 127 of the Mass. General Laws,
and Chapter II of The State Sanitary Code, you are hereby ordered to make a good
faith effort to correct the following violations within twenty-four (24) hours
from the date of receipt of this order.
REGULATION
VIOLATION
10.201 Inadequate Heat
At the time of inspection (8:45 a.m. ,
January 8, 1987) , the following
temperatures were found:
Kitchen 68°F - O.K.
Livingroom 64°F - Inadenuate
e
Front storeroom 62 F - Inadequate
Bedroom 62°F - Inadequate
Bathroom 63°F - Inadequate
10.602 A large accumulation of garbage
in plastic bags stored at the
rear of the property.
'hank you for your anticipated cooperation in this matter.
If you have any questions concerning this matter, please contact
,ffice.
lery truly you
?etet J. McFrlain
Sealth Agent
PJMc fec
Certified mail 11P525 163 073
G
REMEDY
Upgrade the heating
system in order to
provide the minimum
temperature of 68°F
from 7:00 a.m. to
11 :00 p.m. and 64°F
from 11:01 p.m. to
6:59 a.m.
Dispose of the accumulated
garbage and provide dur-
able containers with
tight-fitting covers
for storage prior to
disposal.
the Board of Health
A.- dottic-d
Name of
Complainant
Address
BOARD OF HEALTH
CITY HALL
COMPLAINT RECORD
Nature of Complaint
z ,42 .
Location of Premise
fate------
Owner �n t/
Addre ss ciA
/ /
Occupant
Taken by
Date of inspection
INSPECTO
five-
'S REPORT
in
Referred to
i(i y5
Time41it •
&
P� [D3' F
Action Taken
G
(da
Inspector
e
r{'6+�3ffpr
%WeV e44A11 Y
OPY
Date: j_2,T_yy
'Time: /:SO a/Yn
IMap:
Parcel:
Name of Complainant: rimy a/AssomnN
Address 741 /ym 192%ET S7 FSt
HO,PTNHmP1#N, MA o/060
Te1S OS/r
NATURE OF COMPLAINT:
Poacy Doog— w/NDO"/ FELL oar
NF Fa 2 EPA/R.
Location:
Owner: /1/qm /4 -O-
Address: 7li.F mstrfreEn; &VD Flaw'
Tel:Shy-!/�1/
_
Taken by://�%
Date of Imo: 3_zs- 'y
Time:
INSPECTOR'S REPORT:
(3=10 FK11 3!>tre c✓/ou..vt:z ✓/n vHoh£ ---L✓fV9mFO
%%1=R pp comp,A,u+wr5 Con?),0911V7- /WO re€0 y£R%.' /=epnuS
D"Da w map 4^1 4 M /,L Pam me C✓NEN<PMe/ET.F_P
O:✓N2n eo,wP✓iNW TO"e 7/4 r iEN4 M' NPveA" /NFon'Ep HT,p
of 7 tws ,O<8 t ni •
Action Taken:
r
)4
BOARD OF HEALTH
MEMBERS
OHN T.JOYCE,Chairman
ANNE BURES,M.D.
VTHIA DOURMASHKIN,R.N.
:R J.McERLAIN,Health Agent
CITY OF NORTHAMPTON
MASSACHUSETTS 01060
OFFICE OF THE
BOARD OF HEALTH
210 MAIN STREET
01060
(413)586-6950 Ext.213
DER TO CORRECT VIOLATIONS OF CHAPTER II OF THE STATE SANITARY CODE I
"MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION AT:
74 Market Street, 1st Floor Apt., Northampton, MA 01060
DATE: February 3, 1997
ORDER ADDRESSED TO:
COPY
Pamela H. Hyjek
74A Market Street, 2n° Floor Apt.
Northampton, MA 01060
COPIES OF REPORT TO: Amy Wasserman
P. O. Box 135
Northampton, MA 01061
This is an important legal document. It may effect your rights. You may
obtain a translation of this form at:
Isto a um documento legal muito importante que podera afectar os seus
direitos. Podem adquirir uma tradcao deste documento de:
Le suivante est un important document legal. II pourrait affectar vos
droits. Vous pouvez obtenir une traduction de cette forme a:
Questo a un documento legale importante. Potrebbe avere effectto sui
suoi diritti. Lei pub ottenere una traduzione di questo modulo a:
Este es un documento legal importante. Puede que afecte sus direchos.
Ud. Puede adquirir una tradccien de esta forma en:
To jest wazne legalny dokument. To moze miec wplyw na twoje
uprawnienia. Mozesz uzyskac tlumaczenie teo dokumentu w ofisie:
NORTHAMPTON BOARD OF HEALTH
City Hall, 210 Main Street
Northampton, MA 01060
Tel #: (413) 586 - 6950 x217
The Northampton Board of Health has inspected the premises at 74 Market
Street, 1"Floor Apt., Northampton, MA (assessor's map 32A parcel 113 .),
for compliance with Chapter II of the State Sanitary Code.
This letter will certify that the inspections revealed violations listed below,
which are serious enough as to endanger or materially impair the
health, safety, and well-being of the occupants
Under authority of Chapter III, Section 127 of the Massachusetts General
Laws, and Chapter II of the State Sanitary Code,you are hereby ordered to
make a good faith effort to correct the following violations
within SEVEN DAYS of the receipt of this order.
ULATION
VIOLATION
REMEDY
200 &
Heating problem of unknown origin
Take whatever action is necessary to
351
between boiler, boiler electrical
correct this problem in an approved
switch, and apartment thermostat.
manner.
Tenant must go to the basement and
click burner switch on/off before
boiler fires up...The apt. thermostat
should cause burner to fire up when
heat is asked for...This does not
happen at present time. When
thermostat asks for heat, nothing
happens until boiler electrical switch
in basement is flipped off and back on.
380
Kitchen cellar entry door lacks an
All entry doors to a dwelling unit must
approved locking mechanism.
be capable of being reasonably
locked.
500 &
Bedroom/Den: Left and right prime
Repair den prime windows in an
501
windows have been caulked shut. All
windows designed to be openable
must open and close fully without
excessive effort.
approved manner.
Inspection of premises was made on February 3„ 1997 at approximately
2:15 pm.
If you have any questions regarding this abatement order contact the Board
of Health office.
Very truly yours
David E. Kochan
Sanitary inspector
Northampton Board of Health
This inspection report is signed and certified under the pains and penalties
of perjury.
CERTIFIED MAIL# P 061 775 832
BOARD OF HEALTH
CITY HALL
COMPLAINT RECORD ,,,,
Date: -3-97
ITkne: %/0r^^ IMap: 324
(Parcel: //3
ea'. f as O
Name of Complainant /9n-1/ /,'///,.s, -496 l✓
Address: 744/y2A/• T 5-7--7P,EEJ /sr
ITet siC-0307
Nature of Complaint cM.51
Na Fie 4T • - - c15 co -a/XrP A(t.re (91 swacq
_-.-rife*I rw:-.‘r --_BC CORer//d ,erpH,esp _ _,
F/i,t1P /I0AY✓ '
4 Stn A t7P 0-050+^'UT 6 A . . .
. EIf rRY P Pare >0 APT .000.090W.0
• Z o f 9 L IVOF ✓ (N 1-1 00/6/6 R°10, Mc GL✓E!' S//✓r
■ y.
/
Location: PAn'7ra H/7 �f/" /awiite)7e(/r3 07 / s )
Owner.
Address: 7 ''V7'?icc ,,—s T, 2.0 PP.IC
lTel:W4/ 41G
Taken by4...---"A
Date of Inspection:
(Time:
INSPECTOR REPORT: /s.a)r1Sc9
7Bewc>o i/flN en rot c,uvocW3
(� nuo witioows cR di. IcaOSNdT
No CocK,Ng R'tol--Wsn POR cEt 4C O '
(7,Kn4)k2
Q fialtiug P%oe E, y _5 cA-IrcH flf9Betm
Zoe fast
Action Taken: #7
-
• 4/,4 SW/7" 2-3- f7
A
Inspectorature
LSI