12-14 Complaints & Orders to Correct 1995-2002 c724},7 • 97P4W9/ eJnrub!S ioloadsul
.rh-6/-v/ 1l'1S )7,131) t,43w3SVPE1 h6Jp G :motel uonaV
miaync'm.=�o�3tiw n.„„3,7. vo,q_wo»oaH CYhivny y,.,vS vrce�
(77.33):30_37, :3 .:4'33 erv:vvvd -,,. 0
(,c ck2) 9/�YJ. , _'2V JnvC 4CJ1 OT +i.03[✓:J 107 33?
'03LL3-b2'p.r,. no pmroYaJyvv' h :1VV1✓ ng2,), Le V O� n
'P)tq ny'Yon>1.a0' `.n n�:.-m, 7 (:•V a. ei-VV 1H,f/JS3MLv;n SJN CAW
inn .•- L..not l7rgI1>a y , d N-a
('y5! 0$5) ruse/JaHLV>n
_'JN orv�oart/J ' r ., 0731/7 arm.Xfn7a'--W.:W1/21381N01/4 IJ„xj. 6)
a° _ ::',y7/(L ,,u -<74/ ai'6 aftti/-»r.'?w?_av v,rnJ
ow)).fn, - a.zni-:1/7 :1210d3d S,80103dSNl
W°c3YG :mufti SG o/-o/ :uopoadsullo°lea I //�'�quatel
n9>l0 bW/N 1oYVUy1y
3'Va7 A ZkLD>L,YOn hJ :sseiPPV
11-nuf LeivAY
yinl�H1LUN oh/ /�/,as7d .y v'1'6-1/ /�SMO �a .d=�nm ❑aurnp
1 Cdr N+DIY„7 z/ :uoneoo1
SCVATSV,11r/ 2N/yRri
0A0.55/IA/ M='(we4) GVOOC.Y((S(fC
.1Na/”;1G47Jir7 O4/ s r7ogy6rJ,/sloop •
quleldwo0 to aJn1eN
/s<72--/i571‘111 #‘97/0,7 2/ :ssaiPPV
/(//a4V:rl%/7 queuleldwo0 to aweN
's :lowed I 1 ZS :dBW j :swllj sh/q%2/:a1e0
080038 1NIVldWO0
11VH M.10 47.
111.1V3H 30 Q?Iv'Oa
'
(cas_. va21,ZH9iveN✓Uz..,5n,i r.JL/d-"a x7'mvn(171x)S niew.10A
(vgh/ ,'r5,12/' c-#
c " b4441'v✓N,rtsd>✓a-L w y.1)z3+e Y'n 14/ l)
(rau+>Sy n;Y✓✓2J -5N✓dn7,74/47 3ino,w /1Lu >SVC? A-/f7 7(4224,_NenVa of
5
.221/2-In IC avn[aJ/,,gM
y,Jsn tW,,'iy/n.N9-T2?7's )L M?4'1721j i31645P7
([sg}.31265L W"o9?N4'.14 aV'A✓/s n;v 3 sm v 3 Wolf/(se 79•0 1C.'Jl
(bop )4'05) sa?N amawevd Yai
mXH Jg?)d /b.o// Z . -=OU
as-rt,.
w.. vd„36:
9”ngs Vdv�-ry ',42 varrd '•m Iw 1 aOf 1, -n ( { (■x,0)Ctg /l
RD OF HEALTH
MEMBERS
T.JOYCE,Chairman
INE BURES,M.D.
DOURMASHKIN,R.N.
McERLAIN,Health Agent
CITY OF NORTHAMPTON
MASSACHUSETTS 01060
OFFICE OF THE
BOARD OF HEALTH
210 MAIN STREET
01060
(413)586 4950 Ext.213
R TO CORRECT VIOLATIONS OF CHAPTER II OF THE STATE SANITARY CODE
"MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION AT:
12 Union Street, Northampton, MA 01060
DATE: October19, 1995
ORDER ADDRESSED TO: 64 Wolf Krakowski
Winterberry Lane
Northampton, MA 01060
COPIES OF REPORT TO: Lance
Union Street
Northampton, MA 01060
This is an important legal document. It may effect your rights You may
obtain a translation of this form at
Isto 6 um documento legal muito importante que podera afectar os seus
direitos. Podem adquirir uma tradgao deste documento de:
Le suivante est un important document legal. II pourrait affectar vos
droits. Vous pouvez obtenir une traduction de cette forme a:
Questo a un documento legate importance. Potrebbe avere effectto sui
suoi diritti. Lei pub ottenere una traduzione di questo modulo a:
Este es un documento legal importance. Puede que afecte sus direchos.
Ud. Puede adquirir una tradccibn de esta forma en:
To jest wazne legalny dokument. To mote miec wplyw na twoje
uprawnienia. Mozesz uzyskac tlumaczenie teo dokumentu w ofisie:
NORTHAMPTON BOARD OF HEALTH
City Hall, 210 Main Street
Northampton, MA 01060
Tel #: (413) 586 - 6950 x217
The Northampton Board of Health has inspected the
premises
at
Union Northampton, MA 53 .),
for compliance with Chapter II of e
State Sanitary Code.
This letter will certify that the inspections revealed violations listed below,
which are serious enough as to ng er or materially impair the
health, safety, and well-being of the
ral
Under authority of Chapter III, Section 127 of the assae hereby o eneed to chusetts
Laws, and Chapter II of the State Sanitary Code, you
make a good faith effort to correct the following violations
within EN DAYS of the receipt of this order.
ATION
10, &
11
6
VIOLATION
Bathroom toilet handle is loose and
hanging down from tank attachment
o•enin•.
1st floor hallway smoke detector is not
o•erational...Cover &batter missin
1" Floor Front Bedroom
(1) Front prime window will not lock;
ill-fitted, & not weathertight.
(2) Side prime window (Right) ill-fitted
& not weathertight.
2ntl Floor Rear Left Bedroom
(3) Side prime window (left) will not
lock; ill-fitted, & not weathertight.
2nd Floor Rear Ri ht Bedroom
(4) Side prime window missing lock;
ill-fitted, & not weathertight.
2"d Floor Front Bedroom
(5) Side prime window (right) missing
lock; upper pane cracked; ill-fitted &
not weathertight.
(6) Side prime window (left) ill-fitted &
not weatherti•ht.
REMEDY
Repair handle in an approved manner.
Repair smoke detector in a manner
which will render it o erational.
(1) Repair or replace window so that it
will be lockable, properly fitted, &
weathertight.
(2) Repair or replace window so that it
will be properly fitted &weathertight.
(3) Repair or replace window so that it
will be lockable, properly fitted, &
weathertight.
(4) Repair or replace window so that it
will be lockable, properly fitted, &
weathertight.
(5) Repair or replace n fitted, it
will be lockable, properly fow
weathertight; replace cracked pane.
(6) Repair or replace window so that it
will be •ro•erl fitted &weatherti•ht.
et
aK
eC
OK
(7) Bedroom wall behind the radiator
is peeling badly.
Bathroom
(8) Bathroom prime window missing;
opening boarded up & not
weathertight.
(9) Bathroom floorllinoleum is not
watertight....two holes in flo remain
from prior plumbing p o
(10) Bathroom wallpaper peeling in
spots, especially along the wall/ceiling
junctures.
(12) Kitchen prime window (right) ill-
fitted & not weathertight.
(7) Repair or resurface wall in an
approved manner.
(8) Install an approved window for the
bathroom exterior opening, or
otherwise seal opening to the outside.
(9) Properly seal or otherwise repair
holes in a manner which will render
the floor smooth and watertight.
(10) Repair bathroom wallpaper/walls
in a manner which will render all wall
surfaces smooth and easily cleanable.
(12) Repair 1 replace window so that it
will be properly fitted &weathertight.
If you have any questions regarding this abatement order contact the Board
of Health office.
Very truly yours,
irsioaye Tusr rnAN-
i/-2I-95 (/o i>arnJ
David E. Kochan
Sanitary Inspector
Northampton Board of Health
This inspection report is signed and certified under the pains and penalties
of perjury.
CERTIFIED MAIL# P 489 931 783
cc: Northriver Real Estate Management
351 Pleasant Street
Northampton, MA 01060
•
•
•
s h 4 ® �Nyseooy r- 7 /
ifir
tb-Z2-/f 1,••• t-I0, • 1mtrLN9H/<(>/C1 S: aateluolloy
l.w. wa. . 4) .vr,sa.v.t ow/Al9 lrneranfN/
A no 01 (r.1”.24•(•04)55.41 'L>,.a ms,,a✓o Alf e4./Vlya
a1Y in' -F3 oN'+
1/pS1WSI / an Ln rW rlJ oafs - W.'-`.OfS4.W hrSSdial'O-/iL4J-'vT l'^'JIy/mrz -•
w,.nnl9 rvfUj •'ti ONv •
/.s.l ousJ a+�i/�'+>i OvoJ v�'don 4045 „(ms.,au)-1<v rd
yin o!�IaW�`h, 4 cr LNd/, —Nls- 'fl JC>0Y 3 as hill/^ntv4pJ1i.141.34 a
.. l�LLE� �t1 N y' �DIJD aQLJ 7yJRi�- 31>0 A,v;avrrJ lrv•uJ,
�r/OSJCgi/ 3:a0l Iten MJJWIS9 '7" lib
�(+as). y-1NT, pray ,'.tn Al/INF[.S
6214.'0.jays Sa'IYd Yfldn]Or. N'nl,t13 a d Od L5I:f„}jOd3a S.1�O103dSN1
''„ /m
56-/2-// :uouoedsuUo aleOVa
zt944 lal /.)'cM a/&Oa J2cfl aouMO
rvr.:vo,-,..a-t ,t, s a'ail •
lry9/ 217a•dN caN tdaa0/ OM19�?✓ 4
Y2.2SY10 y/JM a,--V old
ono vNlcvaks
4ul0 '‘''')11”2 22,9 .
9M1.14131 S ;dFd •
�,Nla�3 s sand .
/ s ••o•Y/m oa X0ea3 ;juleldwoO to a,n;eN
LC' Thueuleldwo0 to aweN
WIFICIOXIMS 54-or// :a180
080038 1NIV1dW00
M}��qL
11V11 A11O ,' ,
nr 1111130 MI'Ofl ,at-
IF HEALTH
BERS
YCE,Chairman
ORES,M.D.
IRMASHKIN,R.N.
LAIN,Health Agent
210 MAIN STREET
01060
(413)586-6950 Ext.213
0 CORRECT VIOLATIONS MINIMUM STANDARDS OFOFITNESS FOR HUMAN HABITAT ON AT:Y CODE
12 Uninon Street, Northampton, MA 01060
DATE: November 22, 1995
ORDER ADDRESSED TO: 64W nterberry Lane
Northampton, MA 01060
COPIES OF REPORT TO: 12 U Bon Street
Northampton, MA 01060
This is an important legal document. It may effect your rights. You may
obtain a translation of this form at:
Isto a um documento legal muito importante que podera afectar os seus
direitos. Podem adquirir uma tradgao deste documento de:
droitsv Vous pouvez obtenir une traduction de cette forme a: vos
Questo a un documento legale importante. Potrebbe avere effectto sui
suoi diritti. Lei pub ottenere una traduzione di questo modulo a:
Este es un documento legal importante. Puede que afecte sus direchos.
Ud. Puede adquirir una tradcci6n de esta forma en:
To jest wazne Iegalny dokument. To mote miec wplyva na twoje
uprawnienia. Mozesz uzyskac tlumaczenie teo dokumentu w ofisie:
NORTHAMPTON BOARD OF HEALTH
City Hall, 210 Main Street
Northampton, MA 01060
Tel #: (413) 586 - 6950 x217
ton Board of Health has inspected the premises at
Northampton MA(assessor's map 326 parcel 53 .),
compliance with th Chapter II of the State Sanitary Code.
compliance with Chap
that the inspections revealed violations impair ithed below,
i h letter are serious oustey enough as to endanger or materially
rich are serious well- of the occupants.
alth, safety, and well-being
rider authority of Chapter III, Section 127 of the Massachusetts
hereby ordered to
General
aws, and Chapter II of the State Sanitary Code, you are
are
a good faith effort to correc the of f lllowi g violations
'Whin SEVEN DAYS of the receipt
c
VIOLATION
Individual (male) illegally using
sleeping the basement for sleeping
purposes.
Water pipe which passes through t
he
kitchen (left shows
signs of periodic water seepage......staining along the outer length of the
.i•e. door with center
(1) Front prime entry
window pane cracked.
(2) Rear kitchen prime exit door not
weathertight along the bottom of the
door and around the locking
mechanism. ith
(3) 1"floor bedroom ceasing w wear the
looselflaking paint& p
center of the ceiling. upper left
(4) 1"floor bedroom - Side
prime window with a cracked window
pane.
(5) 2""floor front bedroom racked.
upper right window p Side
(6) 2n°floor front bedroom
prime right window ill-fitted & locking
mechanism missin• .
REMEDY
Order all occupants to ce r bs u sing the
basement for sleeping
purposes. This area is not considered
habitable s•ace.
Check this plumbing line for any
leakage and repair as needed.
(1) Replace cracked window pane in
an approved manner.
(2) Weatherproof rear exit door in an
approved manner.
(3) Repair damaged area of the
ceiling in an approved manner.
(4) Replace cracked window pane in
an approved manner.
(5) Replace cracked window pane in
an approved manner. approved
(6) Repair window in an app
manner.
1995
have been corrected with the exception of
,II violations noted in the abatement order dated October 1
1
Mail 01 #(6 931
oted above.
1410.501 #(6)
we any questions regarding this abatement order contact the Board of
)ffice.
y truly yours
Foie: /z _ 1 - 7s (2 torsi)
Y/n/^"77crJS Nnv_ CEFJ conREa.
wid E. Kochan
unitary Inspector
orthampton Board of Health pains and penalties
his inspection report is signed and certified under the p
f perjury.
;ERTIFIED MAIL# P 489 931 816
ac: Northriver Real Estate Management
351 Pleasant Street
Northampton, MA 01060
« -
Curtis
NORTH 'RIR
Real Estate •Management
92/1 /95"
NOTICE
Residents of #12 Union Street: nt of your unit.
advice that no one is permitted to live in the basement
which has been cited by the Board of Health and must
!Os
ase immediate'
;finny Curtis/Owner ESTATE
NORTHRIVER REAL
CC: NortbaMpton Board of Health
File
351 Pleasant Street •Northampton, Mass. 01060 • «131 536-4536
HEALTH
Mall
SHKIN.R.N.
Health Agent
CITY OF NORTHAMPTON
MASSACHUSETTS 01060
OFFICE OF THE
BOARD OF HEALTH
December 1, 1995
Wolf Krakowski
64 Winterberry Lane
Northampton,MA 01060
• Northampton Board of Health
City Hall,210 Main Street
Northampton,MA 01060
Re-Ins.ection of Premises at 12 Union Street for Correction of s Violations
o
ouSin' December 1,
on, MA
nspection of the premises at 12 Union Street,NoR amp
This inspection was requested by Northriver Real Estate Management.
and dated November
iolations noted in the abatement order (Certified Mail#P 489 931 816)
995 have been corrected to the satisfaction of the Board of Health.
ild you have any further questions regarding this matter, please contact the Board of Health
210 MAIN STREET
01060
(413)586-6950 Ext.213
)e.
Very truly yours,
David E. Kochan
Sanitary Inspector
Northampton Board of Health
c: Jake Bushior
12 Union Street
Northampton,MA 01060
Northriver Real Estate Management
351 Pleasant Street 01060
Northampton,
EALTII
,an
HKIN.R.N.
Health Agent
CITY OF NORTHAMPTON
MASSACHUSETTS 01060
OFFICE OF THE
BOARD OF HEALTH
December 4, 1995
Wolf Krakowski
64 Winterbeny Lane
Northampton,MA 01060
Northampton Board of Health
City Hall,210 Main Street
Northampton,MA 01060
Followu• Letter Re. dint Re-Ins.ection of Premises at 12 was Street November
premises at 12 Union Street,Northampton, (Certified Mail
95 tower of cop code violations noted in abatement order
95 to verify correction of housing 1995. Northampton,MA was made on
9 931 783) and dated October 19,
iition,a re-inspection o verify of the premises at 12 Union Street, nested
code violations noted in abatement
Baer
mber 1,Mail#P 489 9e931 correction 16) ad dated November 22, 1995. This inspection ified Mail#P 489 931 816)
orthriver Real Estate Management.
violations noted in both abatement orders have been addressed contact the Bcted to of Health
uld you of have the Board r N questions regarding this matter,please
you have any further
cc.
Very truly Yo
210 MAIN STREET
01060
(413)586-6950E31 213
David E.Kochan
Sanitary Inspector
Northampton Board of Health
;his letter is signed and certified under the pains and penalties of perjury.
.c. Jake Bushior Management
Northriver Real Estate
Att.Thomas Miranda
•
wovf- ..?„0
BOARD OF HEALTH
CITY HAL -b
COMPLAINT RE
■®
/ r .
FY
INSPECTOR'S REPORT:
P-Ai ED C ^PeAmAN of w/RSKP'SO 0 CALCUOUIi�oNI�JN Bl
ea/ceR Rvns oar
657-n6 casos,
L—a-98-no.,iu en°t- -.- F,rb
F cL_ a
NATURE OF COMPLAINT:
• 4S5-r✓t P Oa✓✓kf Misi/ P/GAO/✓/y/✓Ki
INSPECTOR'S REPORT:
patio) ' (Nce-c/0 /^c5( PA JL & USA, nPiNLs
,OErs C/JRiBOtrz / gAJO GCVn°b HD 'ciO 71'�15ff
06'Y /Yez,noc. c6 R6/5JGr'✓vtr
)F HEALTH
1BERS
IASHKIN,R.N.,Chair
IRUNSWICK,M.O.
KARPARIS,R.N.
;LAIN,Health Agent
587-1214
3)587-1221
IM SANITARY CODE
AMNIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITAT ON AT:
12-14 Union Street, Northampton, MA 01060
DATE: September 11,2002
ORDER ADDRESSED SED . Dmitri Robbins
try Union Street
Northampton, MA 01060
COPY OF REPORT
This is an important legal document. It may effect your rights You may
obtain a translation of this form at:
Isto a um documento legal muito importante que podera afectar os seus
direitos. Podem adquirir uma tradgao deste documento de:
Le suivante est un important document legal. II pourrait affectar vos
droits. Vous pouvez obtenir une traduction de cette forme a:
Questo a un documento legale importante. Potrebbe avere effectto sui
suoi diritti. Lei pug ottenere una traduzione di questo modulo a:
Este es un documento legal importante. Puede que afecte sus direchos.
Ud. Puede adquirir una tradccibn de esta forma en:
To jest wazne legalny dokument. To moze miec wplyw na twoje
uprawnienia. Mozesz uzyskac tlumaczenie teo dokumentu w ofisie:
NORTHAMPTON BOARD OF HEALTH
City Hall, 210 Main Street
Northampton, MA
Tel#: (413) 587 - 1214
a Northampton Board of Health has inspected the premises parcel 53 .),
compliance with II of the State Sanitary Code. p
its letter will certify that the inspections revealed violations listed below,
:alt,safety and well-being of the occupants
materially impair the
cupants
nder authority of Chapter III, Section 127 of the Massachusetts General
aws, and Chapter II of the State Sanitary Code,you are hereby ordered to
lake a good faith effort to correct the following violations
,ithin TWENTY-FOUR HOURS of the receipt of this order.
ION
VIOLATION
Accumulation of trash and debris out
along curbing, including, but not
limited to: landscaping debris,
assorted metals, carpeting,
cardboard, and general household
trash.
REMEDY
Immediately clean up and dispose of
all accumulated trash and debris in an
approved manner.
Inspection of the premises was made on September 10, 2002 at
approximately 3:00 p.m.
If you have any questions regarding this abatement order contact the Board
of Health office.
Very trulyybJtrs,
David E. Koc •n
Sanitary Inspector
Northampton Board of Health
This inspection report is signed and certified under the pains and penalties
of perjury.
CERTIFIED MAIL# 7001 2510 0004 8173 5501