40 Complaint & Order to Correct 1994 Name of
Complainant
Address
BOARD OF HEALTH
CITY HALL
COMPLAINT RECORD
Date // T Time
/
Nature of Complaint tea.
/J�f�Cpis- d liJ?'P�t w� ' 9,war., a-.J-lase. 0-
Location of Premises V/ G ' jyl
Owner tZV--'-Q—t'-c /u tco2,.... oL fr
lWd 2'
Address <77 synce,see N , it-Lcz *Ctwyr'
ozi
Occupant / 'e`er— ���
Taken by
Date of inspection
INSPECTOR'S REPORT
Referred to
rAL/9c/
Time /ellicAity
1pPO4,7 Pe-rf
Co-; N 14.ty,
nspector
MINI
—Printed on Recycled Paper—
SRD OF HEALTH
'.JOYCE.Chairman
C.KENNY.M.D.
fl A PARSONS
1.McERLAN.Health Agent
CITY OF NORTHAMPTON
MASSACHUSETTS 01060
OFFICE OF THE
BOARD OF HEALTH
210 MAIN STREET
01080
(4121 5868950 Ext.213
IORDER TO CORRECT VIOLATIONS OF CHAPTER II OF THE STATE SANITARY
CODE "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION AT:
40 Union Street, Northampton, MA
DATE:
January 12, 1994
ORDER ADDRESSED TO:
COPIES OF REPORT TO:
Genevieve Munroe
2 Raymond Court
Garden City, New York 11530
Andrea Mckievicz
40 Union Street
Northampton, MA 01060
This is an important legal document. It may affect your rights.
You may obtain a translation of this form at:
Isto a um documento legal muito importante que poder3 afectar os
seus direitos. Podem adquirir uma tradQao deste documento de:
Le suivante est un important document legal . 17 pourrait
affecter vos droits. Vous pouvez obtenir une traduction de cette
forme 8:
Questo P un documento 7egale importante. Potrebbe avere effectto
sui suoi diritti . Lei pud ottenere una traduzione di questo
modulo a:
Este es un documento legal importante. Puede que afecte sus
direchos. Ud. Puede adquirir una traducci6n de esta forma en:
To jest wazne legalny dokument. To moze miec wplyw na twoje
uprawnienia. Mozesz uzyskac tlumaczenie teo dokumentu w of isle:
Northampton Board of Health
City Hall, 210 Main Street
Northampton, MA 01060
Tel #: (413) 586-6950 x214
The Northampton
.40 Union Street.
parcel 57
Sanitary Code.
Board of Health has inspected the premises at
, Northampton (assessor 's map 32A
. ) , for compliance with Chapter II of The State
This letter wi77 certify that the inspections revealed violations
listed below, which are serious enough as to endanger or
materially impair the health, safety, and we77-being of the
occupants.
Under authority of Chapter III, Section 127 of the Massachusetts
General Laws, and Chapter II of the State Sanitary Code, you are
hereby ordered to make a good faith effort to correct the
following violations within twenty-four (24) hours of the receipt
of this order:
)ULATION
).201
).180
vIOLA TION
1. Lack of adequate heat caused pipes
to freeze and burst, flooding the
cellar with approximately two (2)
feet of water.
2. Fuel oil mixed with water, strong
fuel oil odor throughout the
dwelling.
0.482 Dwelling lacks smoke detectors
0.851(D) The conditions listed above; lack of
heat and lack of running water and the
strong fuel oil odor throughout
render the dwelling unfit for human
habitation.
ease contact
nice.
REMEDY
1 Hire authorized hazardous
material cleanup firm to
remove and properly dispose
of the water/oil mixture.
2. Repair broken pipe(s) and
restore water service.
3. Restore heating system.
Install smoke detectors in
accordance with City Ordinance
#11-49 to 11-54.
Correct the violations listed
above and contact the Board of
Health for a reinspection prior
to reoccupying the dwelling.
the Board of Health office if you have any
:ry truly yours,
ter J. ricLrlaiE n
aalth Agent
ERcE/cdh
Capt. Steve Corbett,
Northampton Fire Dept.
ERTIFIED MAIL # # P631 519 060
questions concerning this