24-28 Complaints, Orders to Correct & Letters BOARD OF HEALTH
CITY HALL 3,t)
COMPLAINT RECORD LA2CEL. /6i
pdR0* zth
4av,* °>'owl' Date e3/agfriTime
Name of '(�
Complainant "•- 1�
z4.3y x
) S
D-9 c Neuen9 s-f
Address Tel SSal-Rt/GIn
Nature of Complaint N Q-CCO0%d rM a fig ....0 p_Rat
r,,,hr x>;e.7 ext_ .e.,t.X may. . 0 fig J" a>O N7DN5
7 yrCNeuOS.,sfrs--4
Location of Premises
Owner , U' C h( �SS&SE(
1 . (SS
OnzerrL
au406v tictw 1 3o>
6 (, 5-32— •707 16 Pnnweysr
el
Address
Occupant
Taken by
zsc-i>zo
Referred to -'•�'
Date of inspection Z -2P- 9z% Time I/•od ato
INSPECTOR'S REPORT CV +'`/T /-'-Au '�fl- ' --
M q71 FPc.itI-/lESIN !, Arnh/ AiY'
Ee
Action Taken
Z 7/a le 4.6•se r
Inspecto
Plvex V/ ' 7 Olars ;rr_,1,>e
Gtitnk0 --- ',war>/t7
Mdosr✓v
—Printed on Recycled Paper—
p4„1"9•4,/
D OF HEALTH
IEMBERS
JOYCE Chairmen I MASSACHUSETTS 01080
IE BURES,M.D.
1EL R.PARSONS
,ERLAIN,Health Agent
CITY OF NORTHAMPTON
OFFICE OF THE
BOARD OF HEALTH
210 MAIN STREET
01060
(413)bee•6950 Ext.213
SANITARY
ER TO CORRECT VIOLATIONS OF CHAPTER II OF THE STATE DE "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION AT:
I
24C New South Street, Northampton, MA 01080
DATE: March 1, 1994
ORDER ADDRESSED TO:
COPIES OF REPORT TO:
Valley Community Development Corp.
18 Armory Street
Northampton, MA 01060
Joseph Baron
P.O. Box 283
Northampton, MA 01060
(This is an important legal document. It may effect your rights. You may
obtain a translation of this form at:
Ilsto 6 urn documento legal muito importante que podera afectar os seus
direitos. Podem adquirir uma tradgao deste documento de:
Le suivante eat un important document I6gal. II pourrait effecter vos
droits. Vous pouvez obtenir une traduction de cette forme a:
I duestu tto sul
ss of diritti nLei pub ottenere na tradu ion i qo mod loo a
Este es un documento legal importante. Puede que elects sus direchos.
Ud. Puede adquirir una tradccibn de este forma en:
To jest wazne legalny dokument. To moze miec wplyw na twoje
uprawnienia. Mozesz uzyskac Uumaczenie teo dokumentu w ofisie:
NORTHAMPTON BOARD OF HEALTH
City Hall, 210 Main Street
Northampton, MA 01080
Tel #: (413) 588 -8950 x217
The Northampton Board of Health has inspected the premises at
24C New South Street, Northampton, MA (assessor's map 310 parcel 168 .),
for compliance with Chapter II of the State Sanitary Code.
This letter will certify that the inspections revealed violations listed below,
which are serious enough as to endanger or materially impair the
health, safety, and well-being of the occupants.
Under authority of Chapter III, Section 127 of the Massachusetts General
Laws, and Chapter II of the State Sanitary Code, you are hereby ordered to
make a good faith effort to correct the following violations
within TWENTY FOUR HOURS of the receipt of this order.
1TION
VIOLATION
No facilities for heating any apartment
rooms.
REMEDY
Provide heating facilities which are
capable of heating every habitable
room and every room containing a
toilet, shower, or bathtub. See
attached copy of regulation require-
ments.
If you have any questions regarding this abatement order contact the
Board of Health office.
David E. Kochan
Sanitary Inspector
Northampton Board of Health
This inspection report is signed and certified under the pains and penalties
of perjury.
CERTIFIED MAIL* P 149 376 616
RD OF HEALTH
JOYCE.Chairman
BURFS, M.D.
I R.PARSONS
.McERLAIN. Health Agent
CITY OF NORTHAMPTON
MASSACHUSETTS 01060 "t�.
OFFICE OF THE
BOARD OF HEALTH
210 MAIN STREET
01060
I4101 5666950 Ext.213
ORDER TO CORRECT VIOLATIONS OF CHAPTER II OF THE STATE SANITARY
CODE "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION AT:
i
Rear of 24 - 28 New South Street, Northampton, MA
DATE: March 25, 1994
Valley Community Development Corp.
ORDER ADDRESSED TO:
16 Armory Street
Northampton, MA 01060
COPIES OF REPORT TO:
This is an important legal document . It may affect your rights.
You may obtain a translation of this form at:
Isto a um documento legal muito importante que podera afectar os
seus direitos. Podem adquirir uma tradqao deste documento de:
Le suivante est un important document legal . II pourrait
affecter vos droits. Vous pouvez obtenir une traduction de cette
forme a:
Questo a un documento legale importante. Potrebbe avere effectto
sui suoi diritti. Lei pub ottenere una traduzione di questo
modulo a:
Este es un documento legal importante. Puede que afecte sus
direchos. Udt Puede adquirir una traduccion de esta forma en:
To jest wazne legalny dokument. To maze miec wplyw na twoje
uprawnienia. Mozesz uzyskac tlumaczenie teo dokumentu w ofisie:
Northampton Board of Health
City Hall, 210 Main Street
Northampton, MA 0I060
Tel #: (413) 586-6950 x214
The Northampton Board of Health has inspected the premises at rear
24-78 New South Street Northampton (assessor's map 31D
parcel lot 168 .) , for compliance with Chapter II of The State
Sanitary Code.
This letter will certify that the inspections revealed violations
listed below, which are serious enough as to endanger or
materially impair the health, safety, and well-being of the
occupants.
Under authority of Chapter III, Section 127 of the Massachusetts
General Laws, and Chapter II of the State Sanitary Code, you are
hereby ordered to make a good hraith effort to corrrecth the
receipt
following violations within
of this order:
ULATION . VIOLATION
.602(D) 6 bags of refuse (broken open) on
the rear porch behind street level
apartments.
nk you for your cooperation.
y truly yours,�j//
:er J. NCErlain
filth Agent
4cE/cdh
rtified mail # P631 519 131
REMEDY
Clean up and properly dispose
of this refuse and maintain
all porches in clean and
sanitary condition.
Name of
Complainant
Address d%C'�'CL�' -'�`O""°
Nature of Complaint &r out
BOARD OF HEALTH
CITY HALL
COMPLAINT RECORD
Dates 3 b ime
V / Tel.
Location of Premises it, e ' °� ✓
Jed k Dee-a.« ll - a s`6b 575ss Die
qq^ a o7gf
/Yl
Owner
Address
Occupant
Taken by
i
Date of inspection
INSPECTOR'S REPORT
Referred to
3/a s 7i
Action Taken
Ot4> .
Time /aVS
!SpA
1 ector
—Printed on Reacted Paper—
`
HAP
The Region's Housing Partnership
trch 31, 2005
322 Main Street,Suite 1 20 Hampton Avenue
Springfield.MA 01105-2403 Northampton,MA 01060
413-233-1500 413-584-8495
800-332-9687 800-851-8495
Fax:413-731-8723 Fax:413-586-3571
TTD:413-233-1699 rya npusin
Rental Assistance Fax:413-787-997 www. P 9.or9
)rthampton Board of Health
0 Main St
trthampton, MA 01060
ttention: Northampton Board of Health
le have enclosed a letter that we submitted to one of our newer tenants at the New
outh Street Apartment. We want to make you aware of the situation that occurred on
hursda March 31 2005, when we scheduled an exterminating to company to go into
partment B at 28 New South Street.
'lease keep the enclosed letter in your just in case we may need to call if the tenants
ail to cooperate.
;incerely,
en'ar
Rivera
Property Manager
sing Assistance / Affordable Housing sling Develop ent Emergency
Rental Properly Management Manageme tng
to HAP
rch 31, 2005
322 Main Street,Suite 1 20 Hampton Avenue
Springfield,MA 01105-2403 Northampton.MA 01060
413233-1500 413-5848495
800-332-9667 800-851-8495
Fax:413-731-8723 Fax:413-586-3571
TD'.413-233-1699
Rental Assistance Fax:413.787-1797 www.haPhousin9.org
The Regions Housing Partnership
rry Chapin
B New South Street
rthampton, MA 01060
,ar Ms. Chapin
fis letter is to let you now that when we entered your apartment along with the
terminating company on Thursday March 31, 2005, we were very displeased as how
lu were keeping your apartment. You had clothes all over the place, which made it
Ty hard to navigate around the apartment but also you had rotten food sitting on the
iunter and all over the floor, This type of living situation will not be tolerated and you
ust take care of immediately!
urrently you are in violation of lease agreement, SEE SECTION F
3. To maintain the Apartment in a clean condition; to use all appliances, fixtures
and equipment in a safe manner and only for the purposes for which they are
intended; not to lifter, destroy, deface, damage, or remove any part of the
Apartment, common areas, or grounds.
urthermore you are in violation of the Massachusetts state sanitary Code under
rticlel l"
'ou will receive a Thirty-Day-Notice-to quit for failing keep your apartment clean.
We will re-inspect your apartment on Monday, April 4, 2005 at: 10:00 AM please
nake sure someone is home if no one is home we will enter.
'our cooperation is required.
sincerely
:armen Rivera
3roperty Manager
A copy of this letter has been sent to the Northampton Board of Health
mg Counseling&Homeownership Assistance / Emergency Shelter&Transitional Housing I
al Assistance / Affordable Housing Development I Rental Property Management