13 #2 Complaints & Inspections BOARD OF HEALTH
CITY HALL
COMPLAINT:RECORD
a'
0\Z'J
(7°----- 2 „
��-1I
Date: !
lU(Le-Time:
j
1
OE6L (O
TYPer
Name of omplainant:
�'/(�����} Q(QS 5�i
Address: I % n/1L-i
( �
_aoe ')
�WNvATURE
Tel: 3 L] 0-
v
11JJ1
li
M ck \
OF
4-k C Cil f9,
COMPLAINT: (-7 i (0 0
41 f- t
``''
Location:
Owner:
Address:
Tel:
Taken I ' '� �
Date of Inspection:
Time:
INSPECTOR'S REPORT:
oeI,[.T.,h n Chn* EE
Total#of Inspections: Orders Issued?:
Date of Final Inspection: Notice of Compliance?:
O
Inspector Signature
Dea*
l+wM
Inspection Form
Northampton Board of Health,212 Main St.,Northampton, MA 01060, 413-587-1214
SSC 105 CMR 410.000: Chapter II, Minimum Standards of Fitness for Human Habitation
Dater 9170/t.Time: *rrb #Occupants: #Children<6 Team
Addre . (3 PIQDeeL Unit# City/Town: Northampton
wager Occupant Name:Su►Zg fAt Loco vet Phone# 93 3S o :•91&D
Owner Address: City/Town: .F Zip Code:
#Dwelling/Rooming Units in Dwelling: ,S' ?' L #Stories: , Floor Level of
#Sleeping Rooms- - - #Habitable Rooms: + -
Inspector et> yeti tin Title:
13Gt9• 1 GcaPcc y,3 3.741— 9SO2- ? r7E
fully
If violations are observed and checker(, describe them on P age 3.
- 7 Al : v R--- SeVFcCN srrCtf CONCinettlaci 07 b
Area or
Element
-
:- . Type of Violation" -
Use blank boxes for ones notlisted
= P. - ble_
Code'
Section(s)
!if -
,Violation
Observed
Respons ble Party
Owner.
Occupa
nt
Exterior,
Yard&
Porch
Locks
480
Posting, ID, Exit signs/emergency lights
431,483,484
Handrails, steps, doors windows, roof
500,501,503
Rubbish—storage and collection
600,601
Maintenance of Area
602
Common
Areas &
Entry
Light, windows
253,254,501
Egress
450,451,452
Handrails
503
Door 4907.75.4.- n?A&c -=eras Adorsoi5eSfA(re
Interior Halls
&Stairs
Floors, walls ceilings
500
Hallways, railings, stairs
503
Light, windows
253,254,501
Bedroom 1
Location(circle): Front Rear Middle '4 Left Middle r 1 Floor Level
of Unit boT -Ln Center.-_V6Ce t-n
Ventilation
280
Ceiling height
401,402
Windows, screen
501,551
Wall
500
Bedroom 2
Location(circle): Front Carl Middle Left Middle F oor Level
of Unit
Ventilation
280
Ceiling height
401,402
Windows, screen
501,551
eta L&4 i7/dw*a f.*AC . rEaw rims
Bathroom
Toilet, sink, shower tub door
150
Smooth, impervious surfaces
150
Area or
Element
-
Type of Violation
Use blank boxes for ones not listed
- -
Possible
Code
Section(s)
/if
Violation
Observed
Responsible Party-
Owner_
Occupaj.
rit - '
Lights, outlets, ventilations
251,280
Floors/walls —cLL+v1fe -c2-O ratvstr
504
Neon rlrnrw_Are C.__
Kitchen
Kitchen,
cont.
Sink, stove,oven; good repair, impervious and 100
smooth, s ace refrig
Lights outlet ventilation, windows, screens 251,280,501,
Cdr)✓tre o rte% QQn/SC5S_1
Ceiling height 401,402
Floor 504
Floors/Walls/cfit4416— Sf_cJq T7C 500
Living room
and Dining
Room
Lights, outle ventilation #.4 1 ' 250,280
Ceiling height 401,402
Windows/screens 501,551
Ceilin condition
"71
Basement
Sink �l f^t , rarAit)Lai+
."
Maintenance 500
Watertight 500
Lighting 253
Water
Source(circle): Public Private
Must be potable 180
Quantity, pressure 180
Responsible for paying MGL ch 186 s 22, metering 354
Hot Water
eler-d
Fuel Type(circle): Natural Gas Oil Electric Other Temp.: 56 °f Location
taken: Kitchen
Quantity, pressure, 110 F min, 130 max 190
Venting 202
-8t ga
t .ww /s - ,NmSrctJ /OW — 9 4FtEe c-
•wfd5,"
114 97
Heating
Type(circle): Forced Hot Water Forced Hot Air Steam Electric test tL .,, C xu
No portable units 200
"Habitable room and every room with toilet, shower, 201
tub°
• 68F7 am to it pm,64F 11:01 pm to 6:59 am,
except 6/15-9/15
• 78 F max in heating season/measure 5 feet wall,5
feet floor
Venting, metering 202,354,355
Electrical
Type(circle): 110 220 Amp:
Amperage, temporary wiring, metering 250,255,256,
354
Drainage,
Type(circle)• Public Private
Plumbing Sanitary
drainage required and maintained 300,351
Smoke&CO Required
&operational 482
Detectors Emergency
lights
Area or
Element
Type of Violation _
..Use blank boxes for ones not fisted
Possible
Code
Section(s)
<fi
Violation
Observed
Respons'ble Party?
Owners
1 Occupa;_
nt
Pests
Free of pests (rodents, skunks, cockroaches, insects)
550
Structural maintenance and elimination of harborage
550
Asbestos or
Lead Paint
353,502
Curtailment
620
Access
810
Other
Referral: ❑ Electric ❑ Fire ❑ Plumbing ❑ Building ❑ Other
This inspection report is signed and certified under the pains and penalties of perjury.
Inspector Signature:
Occupant or Occupant's Representative Signature:
Reinspection Date: Time:
A
BOARD OF HEALTH
MEMBERS
DONNA C.SALLOOM,CHAIR
SUZANNE SMITH,M.D.
JOANNE LEVIN,M.D.
STAFF
Benjamin Wood,MPH
Director of Public Health
Patricia Abbott,R.N.,Public Health Nurse
Daniel Wasiuk,Health Inspector
Edmund Smith,Health Inspector
Heather McBride,Clerk
CITY OF NORTHAMPTON
MASSACHUSETTS 01060
OFFICE OF THE
BOARD OF HEALTH
212 MAIN STREET
NORTHAMPTON,MA 01060
ORDER TO CORRECT VIOLATIONS OF CHAPTER II OF THE STATE SANITARY CODE "MINIMUM
STANDARDS FOR HUMAN HABITATION" AT: 13 MUNROE STREET UNIT#2
This is an important legal document. It may affect your rights. You may obtain a
translation of this form at: 212 Main St, Northampton Ma
Isto a urn documento legal muito importante que podera afectar os seus direitos.
Podem adquirir uma tradzao deste documento de: 212 Main St, Northampton Ma
Le suivante est un important document legal. II pourrait affectar vos droits. Vous
pouvez obtenir une traduction de cette forme a: 212 Main St, Northampton Ma
Questo a un documento legale importante. Potrebbe avere effectto sui suoi diritti. Lei
pue ottenere una traduzione di questo modulo a: 212 Main St, Northampton Ma
Este es un documento legal importante. Puede que afecte sus direchos. Ud. Puede
adquirir una tradcci6n de esta forma en: 212 Main St, Northampton Ma
To jest wazne legalny dokument. To moze miec wplyw na twoje uprawnienia. Mozesz
uzyskac tlumaczenie teo dokumentu w ofisie: 212 Main St, Northampton Ma
NORTHAMPTON BOARD OF HEALTH
City Hall,212 Main Street
Northampton, MA 01060
Tel#: (413) 587-1214
t-//4/z J,z:
- I1▪ -e- err-1
f'F4 Cze —> 1?Ct? MAN MS
A
BOARD OF HEALTH
MEMBERS
DONNA C.SALLOOM,CHAIR
SUZANNE SMITH,M.D.
JOANNE LEVIN,M.D.
STAFF
Benjamin Wood,MPH
Director of Public Health
Patricia Abbott,R.N.,Public Health Nurse
Daniel Wasiuk,Health Inspector
Edmund Smith,Health Inspector
Heather McBride,Clerk
Date: 6/25/2011
CITY OF NORTHAMPTON
MASSACHUSETTS 01060
OFFICE OF THE
BOARD OF HEALTH
212 MAIN STREET
NORTHAMPTON,MA 01060
By authority of Chapter II of the State Sanitary Code, as adopted under Chapter 111, Section 3 and 127A and
127B of the Massachusetts General Laws, the Northampton Board of Health has conducted an inspection of
the dwelling named in the attached report,and found it to be in violation of the Minimum Standard of
Fitness for Human Habitation. A list of the violations is enclosed.
You are hereby ordered to begin necessary repairs,or contract in writing with a third party within five(5)
days(of the date on this letter), and to make a good faith effort to substantially correct within thirty (30)days,
as of the date of this letter, all violations recorded on the report.
You are further ordered to correct any violations followed by an asterix(*)within twenty-four hours of
receipt of this notice. These are violations or conditions,which endanger the health, or safety and well-being of
the occupant as determined by 105 CMR 410.750 of the Code or the authorized inspector. This may permit the
occupant to exercise one or more statutory remedies available to them as outlined in the enclosed inspection
form. A reinspection will be conducted, as indicated,to determine compliance.
You are entitled to a hearing, provided a written petition is received within seven (7) days. You are also
entitled to be represented by counsel, and have the right to inspect and obtain copies of all relevant reports,
orders and notices. Any adverse parties also have the right to appear at the hearing.
Every occupant shall give the owner, agent or employees, access, upon reasonable notice, for the purpose of
correcting these violations. (CMR.810)
Failure to comply with this order may result in a fine of not less than ten, nor more than five hundred
dollars; each day constituting a separate violation. It is your responsibility to provide proper workmanship
and to obtain the appropriate private permits where necessary.
Your immediate attention will be appreciated. If you have any questions,please contact this office.
Sincerely,
Ben Wood, MPH
Director,Northampton Health Department
J
Inspection Form
Northampton Board of Health,212 Main St., Northampton, MA 01060,413-587-1214
SSC 105 CMR 410.000: Chapter II, Minimum Standards of Fitness for Human Habitation
Date:41912012 Time:3:10 pm #Occupants: 3 #Children<6 Years:0
Address: 13 Munroe Street Unit 2 City/Town: Northampton
Occupant Name: Margaret Croft,Susanna Lecuyer Phone#M's cell: 508-340-9160
Owner Name: prop.Manager Brian Wallace,Sequoia Properties Phone# 413.374.9502
Owner Address:18 Severn Street CityiTown: Longmeadow, MA Zip Code: 01106
#Dwelling/Rooming Units in Dwelling: 5 #Stories: 3 Floor Level of Unit: 1
#Sleeping Rooms: 2 #Habitable Rooms: 4
Inspector: Edmund Smith Title: Health Inspector
If violations are observed and checked, describe them fully on Page 3.
Area or
Element
Type of Violation
Use blank boxes for ones not listed
Possible
Code
Section(s)
if
Violation
Observed
Responsible Party
Owner
Occupa
nt
Exterior,
Yard &
Porch
Locks
480
Posting, ID, Exit signs/emergency lights
481,483,484
Handrails, steps, doors windows, roof
500,501,503
Rubbish—storage and collection
600,601
Maintenance of Area
602
Common
Areas&
Entry
Light, windows
253,254,501
Egress
450,451,452
Handrails
503
Door: Lower Hinge screws unseated completely
501,s00
X
X
Interior Halls
&Stairs
Floors, walls ceilings
500
Hallways, railings, stairs
503
Light, windows
253,254,501
Bedroom 1
(old porch-
far right)
Location (circle): Front Rear Middle
Left Middle
Right Floor Level of Unit 1
Ventilation
280
Ceiling height
401,402
Windows, screen
501,551
Wall
500
Outlet: no cover plate
351
X
X
Bedroom 2
(old living
room)
Location (circle): Front Rear Middle
Left Middle
Right Floor Level of Unit 1
Ventilation
280
Ceiling height
401,402
Windows, screen
501,551
Ceiling: damage near steam pipes
351,500
X
X
Bathroom
Toilet, sink, shower, tub, door
150
Smooth, impervious surfaces
150
Lights, outlets, ventilations
251,280
Floors/walls
504
Ceiling. Old water stains,flaking paint
500
X
X
Kitchen
Sink, stove, oven; good repair, impervious and
smooth space refrig
100
Lights, outlets, ventilation, windows, screens:
missing outlet cover(counter area)
251,280, 501,
551
X
X
Ceiling. Loose tiles
500
X
X
Area or
Element
Type of Violation
Use blank boxes for ones not listed
Possible
Code
Section(s)
if
Violation
Observed
Responsible Party
Owner
Occupa
nt
Floor
504
Floors/Walls
500
Living room
Lights, outlets, ventilation
250,280
and Dining
Ceiling height
401,402
Room
Windows/screens
501,551
Floor condition: around radiator: water damage to
finish flooring (buckling, rough, rust deposits)
500
X
X
Sink
Basement
Maintenance
500
Watertight
500
Lighting
253
Water
Source(circle): Public Private
Must be potable
180
Quantity, pressure
180
Responsible for paying MGL ch 186 s 22, metering
354
Hot Water
Fuel Type(circle): Natural Gas Oil Electric Other
Kitchen
Temp.:
°f
Location taken:
Quantity, pressure, 110 F min, 130 max: too cold:
measured 104 diminishing to 88 degrees over 4
minutes of testing; 110 to 130 F required.
190
X'
X`
Venting
202
Heating
Type(circle): Forced Hot Water Forced Hot Air
Steam
Electric
No portable units
200
"Habitable room and every room with toilet, shower,
tub"
201
• 68F7 am toll pm,64F 11:01 pm to 6:59 am,
except 6/15-9/15
• 78 F max in heating season/measure 5 feet wall,5
feet floor
Venting, metering
202,354,
355
Electrical
Type(circle): 110 220 Amp:
Amperage, temporary wiring, metering
250 255,
354
256,
Drainage,
Plumbing
Type(circle): Public Private
Sanitary drainage required and maintained
300,351
Smoke&CO
Detectors
Required &operational
482
Emergency lights
Pests
Free of pests(rodents, skunks, cockroaches, insects)
550
Structural maintenance and elimination of harborage
550
Asbestos or
Lead Paint
353,502
Curtailment
820
Access
810
Other
Referral: ❑ Electric ❑ Fire ❑ Plumbing ❑ Building ❑ This inspection report is signed
and certified under the pains and penalties of perjury.
Inspector Signature: {%42.--(=1-)Q `-+-L' -
Occupant or Occupant's Representative Signature:
Reinspection Date: 5114/2012 Time: to be arranged
Written description of any violation(s)checked above
Include Area or Element, code citation and a description of the condition(s)that constitute the violation. You may
include remedies that would be an acceptable means of achieving compliance with 105 CMR 410.000.
NOTE: "indicates that this housing inspection has revealed conditions which may endanger or materially impair the
health, safety, and well-being of any person(s)occupying the premises
Area/Element, Code Citation and Description of Violation
Acceptable Remedies
Main Entry Door:
410.500: Owner's Responsibility to Maintain Structural Elements
Repair or replace as necessary
30 days to repair
Every owner shall maintain the foundation, floors,walls,doors,windows,
ceilings, roof, staircases, porches, chimneys, and other structural elements of
his dwelling so that the dwelling excludes wind, rain and snow, and is rodent-
proof,watertight and free from chronic dampness,weathertight, in good repair
and in every way fit for the use intended. Further, he shall maintain every
structural element free from holes,cracks, loose plaster, or other defect where
such holes, cracks, loose plaster or defect renders the area difficult to keep
clean or constitutes an accident hazard or an insect or rodent harborage.
Lower hinge screws are entirely unseated — door
is hanging from top hinge only, closes/locks with
some difficulty.
Bedroom 1,far right(old porch); also kitchen counter;
410.351: Owner's Installation and Maintenance Responsibilities
Repair or replace as necessary
30 days to repair
The owner shall install or cause to be installed, in accordance with accepted plumbing,
gasfitting and electrical wiring standards, and shall maintain free from leaks, obstructions or
other defects,the following:
(A) all facilities and equipment which the owner is or may be required to provide including,
but not limited to,all sinks,washbasins,bathtubs, showers,toilets,waterheating facilities,gas
pipes,heating equipment, water pipes, owner installed stoves and ovens, catch basins, drains,
vents and other similar supplied fixtures; the connections to water, sewer and gas lines; the
subsurface sewage disposal system, if any; all electrical fixtures, outlets and wiring, smoke
detectors and carbon monoxide alarms, and all heating and ventilating equipment and
appurtenances thereto;and
(B) all owner-installed optional equipment, including but not limited to, refrigerators,
dishwashers,clothes washing machines and dryers,garbage grinders,and submetering devices
designed to measure the usage of electricity,gas or water.
2 outlets are missing cover plates exposing wiring.
Bathroom ceiling:
410.500: Owner's Responsibility to Maintain Structural Elements
Repair or replace as necessary
30 days to repair
Stains and flaking paint, plaster from old leak (leak does not
appear active)
Kitchen ceiling tiles:
410.500: Owners Responsibility to Maintain Structural Elements
Repair or replace as necessary
30 days to repair
Loose tiles in danger of falling.
Living room ceiling:
410.500: Owners Responsibility to Maintain Structural Elements
Repair or replace as necessary
30 days to repair
Floor condition: around radiator: water damage to finish
annrinn ihncklina. rouah. rust deposits)
•
Hot water:
410.190: Hot Water
The owner shall provide and maintain in good operating condition the facilities capable of
heating water. The owner shall also provide the hot water for use at a temperature of not less
than 110°F (43° C) and in a quantity and pressure sufficient to satisfy the ordinary use of all
plumbing fixtures which normally need hot water for their proper use and function,unless and
to the extent the occupant is required to provide fuel for the operation of the facilities under a
written letting agreement. The hot water shall not exceed 130°F(54°C).
Inspection of the hot water system shall include an examination of the hot water system and its
actual performance. If possible, such examination shall occur at the times and under such
conditions as the occupant has identified the system to be insufficient.
Too cold: measured at bathroom faucet and tub faucet: 104
diminishing to 88 degrees over 4 minutes of testing; 110 to 130
F required.
Repair or replace as necessary
24 Hours to repair(critical violation)
-gz 4- -, Lr%A-r "4 f
/1/Un 01 E.f
y�x�wrz @ Y : �o,w
THE FOLLOWING IS A BRIEF SUMMARY OF SOME OF THE LEGAL REMEDIES TENANTS MAY
USE IN ORDER TO GET HOUSING CODE VIOLATIONS CORRECTED.
1.Rent Withholding(General Laws Chapter 239 Section 8A).
If Code Violations Are Not Being Corrected you may be entitled to hold back your rent payment. You can do
this without being evicted if
A. You can prove that your dwelling unit or common areas contain violations which are serious enough to
endanger or materially impair your health or safety and that your landlord knew about the violations before you
were behind in your rent.
B. You did not cause the violations and they can be repaired while you continue to live in the building.
C. You are prepared to pay any portion of the rent into court if a judge orders you to pay for it. (for this it is best
to put the rent money aside in a safe place.)
2. Repair and Deduct(General Laws Chapter 111 Section 127L).
This law sometimes allows you to use your rent money to make the repairs yourself. If your local code
enforcement agency certifies that there are code violations which endanger or materially impair your health,
safety or well-being and your landlord has received written notice of the violations, you may be able to use this
remedy. If the owner fails to begin necessary repairs (or enter into a written contract to have them made)within
five days after notice or to complete repairs within 14 days after notice you can use up to four months' rent in
any year to make the repairs.
3. Retaliatory Rent Increases or Eviction Prohibited (General Laws Chapter 186, Section 18 and Chapter 239
Section 2A).
The owner may not increase your rent or evict you in retaliation for making a complaint to your local code
enforcement agency about code violations. If the owner raises your rent or tries to evict within six months after
you have made the complaint he or she will have to show a good reason for the increase or eviction which is
unrelated to your complaint. You may be able to sue the landlord for damages if he or she tries this.
4. Rent Receivership (General Laws Chapter 111 Sections 127C-H).
The occupants and/or the board of health may petition the District or Superior Court to allow rent to be paid into
court rather than to the owner. The court may then appoint a "receiver' who may spend as much of the rent
money as is needed to correct the violation. The receiver is not subject to a spending limitation of four months'
rent.
5. Search of Warranty of Habitability.
You may be entitled to sue your landlord to have all or some of your rent returned if your dwelling unit does net
meet minimum standards of habitability.
6. Unfair and Deceptive Practices(General Laws Chapter 93A)
Renting an apartment with code violations is a violation of the consumer protection act and regulations for
which you may sue an owner.
THE INFORMATION PRESENTED ABOVE IS ONLY A SUMMARY OF THE LAW, BEFORE YOU
DECIDE TO WITHHOLD YOUR RENT OR TAKE ANY LEGAL ACTION. IT IS ADVISABLE THAT
YOU CONSULT AN ATTORNEY, YOU SHOULD CONTACT THE NEAREST LEGAL SERVICES
OFFICE WHICH IS:
Western Mass Legal Services Tel: 413-781-7814
One Monarch Place, Suite 4001 Springfield,MA 01144
i
BOARD OF HEALTH
MEMBERS
DONNA C.SALLOOM,CHAIR
SUZANNE SMITH,M.D.
JOANNE LEVIN,M.O.
STAFF
Benjamin Wood,MPH
Director of Public Health
Patricia Abbott,R.N.,Public Health Nurse
Daniel Wasiuk,Health Inspector
Edmund Smith,Health Inspector
Heather McBride,Clerk
CITY OF NORTHAMPTON
MASSACHUSETTS 01060
OFFICE OF THE
BOARD OF HEALTH
212 MAIN STREET
NORTHAMPTON,MA 01060
ORDER TO CORRECT VIOLATIONS OF CHAPTER II OF THE STATE SANITARY CODE "MINIMUM
STANDARDS FOR HUMAN HABITATION" AT: 13 MUNROE STREET UNIT#2
This is an important legal document. It may affect your rights. You may obtain a
translation of this form at: 212 Main St, Northampton Ma
Isto a urn documento legal muito importante que podera afectar os seus direitos.
Podem adquirir uma tradSao deste documento de: 212 Main St, Northampton Ma
Le suivante est un important document legal. II pourrait affectar vos droits. Vous
pouvez obtenir une traduction de cette forme a: 212 Main St, Northampton Ma
Questo a un documento legale importante. Potrebbe avere effectto sui suoi diritti. Lei
pub ottenere una traduzione di questo modulo a: 212 Main St, Northampton Ma
Este es un documento legal importante. Puede que afecte sus direchos. Ud. Puede
adquirir una tradccion de esta forma en: 212 Main St, Northampton Ma
To jest wazne legalny dokument. To moze miec wplyw na twoje uprawnienia. Mozesz
uzyskac tlumaczenie teo dokumentu w ofisie: 212 Main St, Northampton Ma
NORTHAMPTON BOARD OF HEALTH
City Hall, 212 Main Street
Northampton, MA 01060
Tel#: (413) 587-1214
BOARD OF HEALTH
MEMBERS
DONNA C.SALLOOM,CHAIR
SUZANNE SMITH,M.D.
JOANNE LEVIN,M.D.
STAFF
Benjamin Wood,MPH
Director of Public Health
Patricia Abbott,R.N.,Public Health Nurse
Daniel Wasiuk,Health Inspector
Edmund Smith,Health Inspector
Heather McBride,Clerk
Date: 6/25/2011
CITY OF NORTHAMPTON
MASSACHUSETTS 01060
OFFICE OF THE
BOARD OF HEALTH
212 MAIN STREET
NORTHAMPTON,MA 01060
By authority of Chapter II of the State Sanitary Code, as adopted under Chapter 111, Section 3 and 127A and
127B of the Massachusetts General Laws, the Northampton Board of Health has conducted an inspection of
the dwelling named in the attached report,and found it to be in violation of the Minimum Standard of
Fitness for Human Habitation. A list of the violations is enclosed.
You are hereby ordered to begin necessary repairs,or contract in writing with a third party within five(5)
days(of the date on this letter), and to make a good faith effort to substantially correct within thirty (30) days,
as of the date of this letter, all violations recorded on the report.
You are further ordered to correct any violations followed by an asterix(*)within twenty-four hours of
receipt of this notice. These are violations or conditions, which endanger the health,or safety and well-being of
the occupant as determined by 105 CMR 410.750 of the Code or the authorized inspector. This may permit the
occupant to exercise one or more statutory remedies available to them as outlined in the enclosed inspection
form. A reinspection will be conducted, as indicated,to determine compliance.
You are entitled to a hearing,provided a written petition is received within seven (7) days. You are also
entitled to be represented by counsel, and have the right to inspect and obtain copies of all relevant reports,
orders and notices. Any adverse parties also have the right to appear at the hearing.
Every occupant shall give the owner, agent or employees, access, upon reasonable notice, for the purpose of
correcting these violations. (CMR.810)
Failure to comply with this order may result in a fine of not less than ten,nor more than five hundred
dollars; each day constituting a separate violation. It is your responsibility to provide proper workmanship
and to obtain the appropriate private permits where necessary.
Your immediate attention will be appreciated. If you have any questions,please contact this office.
Sincerely,
Ben Wood, MPH
Director,Northampton Health Department
Inspection Form
Northampton Board of Health, 212 Main St.,Northampton,MA 01060,413-587-1214
SSC 105 CMR 410.000: Chapter II, Minimum Standards of Fitness for Human Habitation
nspector:
If violations are observed and checked,describe them fully on Page 3.
Date:41912012 Time: 3:10 pm #Occupants: 3 #Children< 6 Years: 0
Address: 13 Munroe Street Unit# 2 CitylTown: Northampton
Occupant Name: Margaret Croft,Susanna Lecuyer Phone#M's cell: 508-340-9160
Manager Brian Wallace,Sequoia Properties Phone# 413.374.9502
Owner Name: prop.
Severn Street CitylTown: Longmeadow,MA Zip Code:01106
Owner Address:18
#Dwelling(Rooming Units in Dwelling: 5 #Stories. 3 Floor Level of Unit: 1
#Sleeping Rooms: 2 #Habitable Rooms: 4
Tm s. Yanmf Inanartnr
nspector:
If violations are observed and checked,describe them fully on Page 3.
Area or
Element
Type of Violation
Use blank boxes for ones not listed
Possible
Section(s)
Id
Observed
Responsible
Party
Owner
Occupa
nt
Locks
480
Exterior,
Yard&
Posting, ID, Exit signs/emergency lights
481,483,484
Porch
Handrails, steps, doors windows, roof
500,501,503
Rubbish—storage and collection
600,601
Maintenance of Area
602
Light,windows
253,254,501
Common
Areas&
Egress
450,451,452
Entry
Handrails
503
Door: Lower Hinge screws unseated completely
501,500
X
X
Interior Halls
&Stairs
Floors, walls ceilings
500
Hallways, railings, stairs
503
Light,windows
253,254,501
Bedroom 1
(old porch-
far right)
Location (circle): Front Rear Middle
Middle
Right Floor Level of
Unit 1
Ventilation
28eft
Ceiling height
401,402
Windows, screen
501,551
Wall
500
Outlet: no cover plate
351
X
X
Bedroom 2
(old living
room)
Location (circle): Front Rear Middle
Middle
Right Floor Level of
Unit 1
Ventilation
2L8eft
Ceiling height
280 402
Windows, screen
501,551
Ceiling: damage near steam pipes
351,500
X
X
Bathroom
Toilet, sink, shower, tub, door
150
Smooth, impervious surfaces
150
Lights, outlets, ventilations
251,280
Floors/walls
504
Ceiling. Old water stains,flaking paint
500
X
X
Kitchen
Sink, stove, oven; good repair, impervious and
smooth, space refrig
too
Lights, outlets, ventilation, windows, screens:
outlet cover(counter area)
251,280,501,
551
X
X
missing
Ceiling: Loose tiles
500
X
X
Area or
Element
Type of Violation
Use blank boxes for ones not listed
Possible
Section(s)
"if
Observed
Responsible
Party
Owner
Occupa
nt
Floor
504
FloorsNValls
500
Lights, outlets, ventilation
250,280
Living room
Dining
Ceiling height
401,402
and
Room
WindOWS/Screens
501,551
Floor condition: around radiator: water damage to
finish flooring (buckling, rough, rust deposits)
500
X
X
Sink
Maintenance
500
Basement
Watertight
500
Lighting
253
Source(circle): Public Private
Water
Must be
180
potable
Quantity,
180
pressure
Responsible for paying MGL ch 186 s 22, metering
354
°f
Hot Water
Fuel Type(circle): Natural Gas Oil Electric Other
Kitchen
Temp.:
Location taken:
Quantity, pressure, 110 F min, 130 max. too cold:
measured 104 diminishing to 88 degrees over 4
of testing; 110 to 130 F required.
190
X'
X'
minutes
Ventinq
202
Heating
Type (circle): Forced Hot Water Forced Hot Air
Steam
Electric
No units
200
portable
"Habitable room and every room with toilet, shower,
tub"
201
• 68F7 am to 11 pm,64F 11:01 pm to 6:59 am,
6/15-9/15
except
• 78 F max in heating season/measure 5 feet wall,5
feet floor
Ventinq, metering
202,354,
355
Electrical
Type(circle): 110 220 Amp:
Amperage, temporary wiring, metering
250,255,
254
258,
Drainage,
Plumbing
Type(circle): Public Private
drainage required and maintained
300,351
Sanitary
Smoke&CO
Detectors
&operational
482
Required
Emergency lights
Pests
Free of (rodents, skunks, cockroaches, insects)
55o
pests
Structural maintenance and elimination of harborage
550
Asbestos or
Paint
353,502
Lead
Curtailment
620
Access
810
Other
eferral: 0 Electric 0 Fire 0 Plumbing 0 Building 0 This inspection report is signed
nd certified under the pains and penalties of perjury.
ispector Signature:
Iccupant or Occupant's Representative Signature:
teinspection Date: 5114/2012 Time: to be arranged
Written description of any violation(s)checked above
Include Area or Element, code citation and a description of the condition(s)that constitute the violation. You may
include remedies that would be an acceptable means of achieving compliance with 105 CMR 410.000.
NOTE: *indicates that this housing inspection has revealed conditions which may endanger or materially impair the
health, safety, and well-being of any person(s)occupying the premises
ArealElement,Code Citation and Description of Violation
Main Entry Door:
110.500: Owner's Responsibility to Maintain Structural Elements
Every owner shall maintain the foundation, floors,walls, doors,windows,
ceilings, roof, staircases, porches, chimneys, and other structural elements of
his dwelling so that the dwelling excludes wind, rain and snow, and is rodent-
proof,watertight and free from chronic dampness, weathertight,in good repair
and in every way fit for the use intended. Further, he shall maintain every
structural element free from holes, cracks, loose plaster, or other defect where
such holes, cracks, loose plaster or defect renders the area difficult to keep
clean or constitutes an accident hazard or an insect or rodent harborage.
Lower hinge screws are entirely unseated — door
is hanging from top hinge only, closes/locks with
some difficulty.
Bedroom 1,far right(old porch); also kitchen counter;
410.351: Owner's Installation and Maintenance Responsibilities
The owner shall install or cause to be installed, in accordance with accepted plumbing,
gasfitting and electrical wiring standards, and shall maintain free from leaks, obstructions or
other defects,the following:
(A) all facilities and equipment which the owner is or may be required to provide including,
but not limited to,all sinks,washbasins,bathtubs,showers,toilets,waterheating facilities, gas
pipes,heating equipment,water pipes, owner installed stoves and ovens, catch basins,drains,
vents and other similar supplied fixtures; the connections to water, sewer and gas lines; the
subsurface sewage disposal system, if any; all electrical fixtures, outlets and wiring, smoke
detectors and carbon monoxide alarms, and all heating and ventilating equipment and
appurtenances thereto;and
(B) all owner-installed optional equipment, including but not limited to, refrigerators,
dishwashers,clothes washing machines and dryers,garbage grinders,and submetering devices
designed to measure the usage of electricity,gas or water.
2 outlets are missing cover plates exposing wiring.
Bathroom ceiling:
410.500: Owner's Responsibility to Maintain Structural Elements
Stains and flaking paint, plaster from old leak(leak does not
appear active)
Kitchen ceiling tiles:
410.500: Owner's Responsibility to Maintain Structural Elements
Loose tiles in danger of falling.
Acceptable Remedies
Repair or replace as necessary
30 days to repair
Living room ceiling:
410.500: Owners Responsibility to Maintain Structural Elements
Floor condition: around radiator: water damage to finish
flooring (buckling, rough, rust deposits)
Repair or replace as necessary
30 days to repair
Repair or replace as necessary
30 days to repair
Repair or replace as necessary
30 days to repair
Repair or replace as necessary
30 days to repair
Hot water:
10.190: Hot Water
fhe owner shall provide and maintain in good operating condition the facilities capable of
eating water. The owner shall also provide the hot water for use at a temperature of not less
ran 110°F (43° C)and in a quantity and pressure sufficient to satisfy the ordinary use of all
lumbing fixtures which normally need hot water for their proper use and function,unless and
a the extent the occupant is required to provide fuel for the operation of the facilities under a
vritten letting agreement. The hot water shall not exceed 130°F(54°C).
nspection of the hot water system shall include an examination of the hot water system and its
ictual performance. If possible, such examination shall occur at the times and under such
:onditions as the occupant has identified the system to be insufficient.
Too cold: measured at bathroom faucet and tub faucet: 104
diminishing to 88 degrees over 4 minutes of testing; 110 to 130
F required.
Repair or replace as necessary
24 Hours to repair (critical violation)
['HE FOLLOWING IS A BRIEF SUMMARY OF SOME OF THE LEGAL REMEDIES TENANTS MAY
JSE IN ORDER TO GET HOUSING CODE VIOLATIONS CORRECTED.
L. Rent Withholding (General Laws Chapter 239 Section 8A).
If Code Violations Are Not Being Corrected you may be entitled to hold back your rent payment. You can do
this without being evicted if
A. You can prove that your dwelling unit or common areas contain violations which are serious enough to
endanger or materially impair your health or safety and that your landlord knew about the violations before you
were behind in your rent.
B. You did not cause the violations and they can be repaired while you continue to live in the building.
C. You are prepared to pay any portion of the rent into court if a judge orders you to pay for it. (for this it is best
to put the rent money aside in a safe place.)
2. Repair and Deduct(General Laws Chapter 111 Section 127L).
This law sometimes allows you to use your rent money to make the repairs yourself If your local code
enforcement agency certifies that there are code violations which endanger or materially impair your health,
safety or well-being and your landlord has received written notice of the violations, you may be able to use this
remedy. If the owner fails to begin necessary repairs (or enter into a written contract to have them made)within
five days after notice or to complete repairs within 14 days after notice you can use up to four months' rent in
any year to make the repairs.
3. Retaliatory Rent Increases or Eviction Prohibited (General Laws Chapter 186, Section 18 and Chapter 239
Section 2A).
The owner may not increase your rent or evict you in retaliation for making a complaint to your local code
enforcement agency about code violations. If the owner raises your rent or tries to evict within six months after
you have made the complaint he or she will have to show a good reason for the increase or eviction which is
unrelated to your complaint. You may be able to sue the landlord for damages if he or she tries this.
4. Rent Receivership(General Laws Chapter 111 Sections 127C-H).
The occupants and/or the board of health may petition the District or Superior Court to allow rent to be paid into
court rather than to the owner. The court may then appoint a "receiver" who may spend as much of the rent
money as is needed to correct the violation. The receiver is not subject to a spending limitation of four months'
rent.
5. Search of Warranty of Habitability.
You may be entitled to sue your landlord to have all or some of your rent returned if your dwelling unit does net
meet minimum standards of habitability.
6. Unfair and Deceptive Practices (General Laws Chapter 93A)
Renting an apartment with code violations is a violation of the consumer protection act and regulations for
which you may sue an owner.
THE INFORMATION PRESENTED ABOVE IS ONLY A SUMMARY OF THE LAW, BEFORE YOU
DECIDE TO WITHHOLD YOUR RENT OR TAKE ANY LEGAL ACTION. IT IS ADVISABLE THAT
YOU CONSULT AN ATTORNEY, YOU SHOULD CONTACT THE NEAREST LEGAL SERVICES
OFFICE WHICH IS:
Western Mass Legal Services Tel: 413-781-7814
One Monarch Place,Suite 400 I Springfield,MA 01144
dump pile in front of 133 South St and monroe
Merridith O'Leary cmoleary@northamptanma.gov>
To: Daniel Wasiuk<dwasiuk @northamptonma.gow, Ed Smith <esmith @northamptonma.goy>
Daniel 8 Ed,
Please follow up with me on what is going on with 133 South (Daniel)and 13 Monroe(Ed).
will be out of the office this afternoon, but please send me an email.
Thank you
Mer idith A. O'Leary, RS.
Public Health Director
City of Northampton
ph (413)587-1214
fax(413)587-1221
—Forwarded message—
From: Pamela Schwartz<pschwartz77 @gmail.cam>
Date: Wed, Oct 3, 2012 at 10:01 AM
Subject: Re: Growing dump pile in front of 133 South St
To: Lilly Lombard<jollyforager @gmaiLCom>
Cc: moleary@northamptonma.gov
Wed, Oct 3, 2012 at 10:30 AM
Thank you, Lilly, for your attention to these matters. It is much appreciated. And thanks, Ms. O'Leary, for yours as well. Please let me
know if there is anything I can do to assist with a speedy resolution.
Best,
Pamela
Pamela Schwartz
Ward 4 City Councilor
22 Columbus Avenue
586-7113
On Wed, Oct 3, 2012 at 9:27 AM, Lilly Lombard<jollyforager @gmail com>wrote:
Hello Ms. O'Leary,
As I reported to the BOH two weeks ago by wice message, there is a dump pile of household items and clothing on the public tree belt
at the comer of South St and Fort Hill Terr, roughly at 133 South St. It is soggy and unsanitary. It has been there for at least one month
(following a neighborhood tag sale), and now other discarded matenal(shelving)has been added to it. So a sort of"broken window'
phenomenon is occurring whereby carelessness and degradation that is allowed to persist encourage more of the same behavior.
There is also a sofa cushion long-abandoned in front of 13 Munroe St. This multi-unit rental property has chronic problems with dumping
in front of the house.
Thank you for your assistance in helping us keep our neighborhood sanitary.
Sincerely,
Lilly Lombard
39 Munroe St
413-584-0081
Lilly Lombard, Executive Director
Grow Food Northampton
2011 Recipient of Community Transformation Award, Mass. Department of Public Health
•
rr W.9Fu iwuuo,w „,NLui,.uu„I
(City of Norchaapton c mail 1_ a publ lc record except when it falls ender one of the .specific statutory
_u�Ftions.
Ed Smith<esmith @northamptonma.gov>
To: Merridith O'Leary<moleary@northamptonma.gov>
I went to 13 Munroe at approx. 12:15 today 10/3; I observed no cushion on the curb. There is a white sleeper sofa on the porch, it is not
soaked with rain. I asked 2nd floor tenants if they knew what was up with the sofa, and they said the new 3rd floor tenants were
unsuccessful in carrying it up the stairs. It has been on the porch for several weeks. They did ask me to check on the trash situation out
back, where I found broken trash bags and demolition materials.
Wed, Oct 3, 2012 at 1:59 PM
I called the property manager(Brian Wallace, Sequoia Props.of Longmeadow); he knew there was a problem and said he had a crew
coming later this week or early next. Exiting tenants were responsible for the bags outside of containers and Duseau Waste only empties
the containers. I told him I want the trash and demo materials cleaned up by Monday,and to continue to inform his tenants how to use
the trash and not to discard materials by the mad.
I'll check on the property Monday.
Ed
louoted text hidden]
Edmund Smith
Health Inspector
Northampton Health Department
212 Main Street, Northampton MA 01060
(413)587-1339
Regular Schedule. Monday&Wednesday, 8-4:30; Thursday 8-12 noon.
6 attachments
13 Munroe 1032012 004.jpg
874K
13 Munroe 1032012 005.jpg
700K
13 Munroe 1032012 006.jpg
711K
13 Munroe 1032012 001.jpg
583K
13 Munroe 1032012 002.jpg
631K
13 Munroe 1032012 003.jpg
608K
reiTIO
f Qdget A 1701
)46.-
uv-rso--torrect.6
1At3 (y$
O0°
Date: \OJ
yl\1I
Time:
Map:
I Parcel:
Name of Complainant:
I. /yam„\
Address: (J L' (C-sA P,g•t
Tel:
NATURE OF COMPLAINT:
Location: X%) ,P.NL C
Owner: \\
Address:
ITeL
Taken by: I Date of Inspection: I Time:
INSPECTOR'S
eoOC� . 5o.J %>zch ,ao c:
a:JO 1=�eo-C r6s»•r5 - /),.r, 3A.,
CCJ.-pa Er 6 % .r Jr `i-a c,-*
*COD . Z'-'O FLCat //StEP HE
5T rJ NT7 Lni GO.,- Z*C'- ' 6,R eb4bf
So.) C-200000 . (Jtt L-. CA-LA- rprbffEYf
Ow—.) ...1ra rcw — 311-f —4SCrz__
REPORT:
Seto o.J Si. CrtEe7,
FLoac io E ---Ee .
E5 ($E:E.(,>� (.)E+TZs
t CscECt -N_it5k
,' PMC N/FTEFrott i
10-c9)J4C.E.C .
o , ,,..o„r,
., ,w
Action Taken:
Inspector Signature
0
BOARD OF HEALTH
CITY HALL
COMPLAINT RECORD
C;
apt I to ■
0000
Date:
Time:
GEO:
IType:
Name of Complainant: \rltfyr\ ( LL\,. �-cct, ,,ii
Address:
�)�1 P,1 t;,' i;..-
re`: SvN
9
NATURE OF COMPLAINT: cu0 )
-I_ I qtr e .
1s rc \ ( - . -i-
1 )
Location:
Owner:
Address: �--
Tel:
Taken by:
I Date of Inspection:
I Time:
INSPECTOR'S REPORT:
u
C tv aa .,l- rya.4FW. �j/s/c°'i�
�'o V.S�'a� 7e _ to 6� tr"I — a vS
rcito t
E2Tx•A--, 63Awi-E — Surfi ca..•T
41^-Ce . 5/sr — Troj4e>rs KO-V,NF 00-/ 100.-,- i 7aw ^ lt't •.f
oiumi n.olmaraeen _ e oIIVES
h..
Total#of Inspections: 0, Orders Issued?: /`^'
of Cs n 4-0a
Date of Final Inspection: Notice of Compliance?: N'p
0
Inspector Signature
BOARD OF HEALTH
CITY HALL
COMPLAINT RECORD
Date: (12[IS I
ILI Time: IO:O sWI
GEO: 1.‘"
Type:
Name of Complainant: Tc-) 4a t.erl.+w
Address:A , \i , co^.p `r
IV
Tel: dij/7
Lo?- X9(0
NATURE OF COMPLAINT:
C'aJCL& Kns awa oS sT
its t-A-u-\ - aa1AI/ -ra
-ra czr°Je l 7 ?