23B Complaint 1980 BOARD OF HEALTH
CITY HALL
COMPLAINT RECORD
Date_�9-Pb
Name of T'me,----,-
Complainant __, � `'' '...-_— /H /
Y/Of
iZ�
Address •�� /�_.._.t vti' � ' 7 12 _ 1
Y'�
p TAY " /
Nature of
Com taint /i:0�t.y._,.��� ; . , .
Lio: ----._'__�_� _. /k
Location of Premises
Owner
LS�2=—ate
Address
Occu pant
Taken by_______
"" -- Referred to._
Date of inspection
INSPECTOR'S REPORT _,
Action Taken ._
IOl Al :DNS OF ( AN'PR lI OF __S s
ESSED 30:
23_ 3 Market Street
Donal.Dunphy, Pres. Endive Inc.
26 Main Street
Northampton Massy_ 01060
INSPECTION REPORTS 1SSUED TO:
DATE April 4, 1930
Isabelle Taylor
23 B Market Street
Northampton, `ass. 01060
Cid
important legal document. It may affect your rights. You may obtain a translation
,:T at:
documento legal muito importante que podera afectar os seus direitos . Podem adquirir
,ao deste docutento de: -
:e est vn important document legal . I1 pour Tait affecter vas dray ts. Vous pow ez
le trcductien de cette forme a:
in docuneni olega]e 1r 20 - ante. Poi Tebbe *ere e fetto sui tuoi dr rrtCr. Lea pul
Ina traduzione di questo modulo a:
, documento legal importante.
_cion de esta forma en:
Puede que afecte sus derechos. Ud. Puede adquirir
-i ne legal ny dok.-.,went. To maze mi ec vp1yw na twoje uprae.ni en Y.ozesz uzyskac
ie Lego dorumentu w ofisie:
Board of Pealth
210 `lain Street
Northampton, Mass.
Tel . No. (413) 556-5950 Ext. 214
. The Neitlirrpton Board of health Las spectrd file prC-->es at
233 Market v s St=eet ti_— i =rtpton (ae SCEsor' s rap 32A_ _
99- - _ _.__ -
, ) , for coo liance soth Chapter II of Ste State Sa_iitrry Code.
This letter will certify that the insp:ctio:;s revealed viclat ) ons , lis
a, which are serious enough as to endanger or materially iapair the health,
ty, and well-being of the occupants.
Under authority of Chapter ill, Section 127 of the Mass. Ccneral
Chapter II of The State Sanitary Code, you are hereby ordered to rake a good
h effort to correct the following violations within t-..enty-four (24) hours
the date of receipt of this order.
VIOLATION REMEDY
RATION
1.10.500 Hole in wall in the bedroom, bare electrical Repair hole, cap wire and
il-'-.yyt+ire in hole, place in junction box.
110.500 No window in bedroom.
Provide proper natural light
and vent, or do not use as
a habitable room.
of 111, „n 127
Caepter it of Tic SI ste `=ni ' .
'ode , ., ._re h eirby urn -. ,.c to }:.:.gin the
in
end faith effort to _� al '.y c . o et
apt of [his coder and to sake a -
e;pt of 11..is order, the lo]lo-..-
rrection, within fourteen (14) days of tLe a - s -
g v,clations_
1 AJ
fS7, T10N --i C T
-10,150 A.(1) -.csi `:andie to toilet h.rC;en in ha .hroom.
Nil''
n f snu s
7
^•500 _-ce in .___
_irt
x+]0.500 repair of lock
+:ito-`:en window nerds _ ___
ef-2 r
and sash cord. The window won't stay
shut.
410.500 Kitchen calu net fell from wall.
a _
further pence, =on't h._.at
If _ eY be of any »_
to call o_iioe.
Very truly yours,
PJ.td .2
5'.-. _r,d A. GormAy
Code Enforcepent inspector
CCRIIFIED <.i eiS6Lid1 U D _.E KIFT
CHAPTER II STATE SANITARY CODE
Occupant's Name
Occupants ¶ Apt. # I # of Dwelling Units # of Stories
■f Structure B F M # Habitable Rooms ii Bedrooms
Address of Owner
fathroom 410.150 tteguiacron
. .-
rter between 120° & 140°
.19Q
and seat
.150 A(1)
4,,41e 3aot«,.
rasin
.150 A(2)
sip t- .. w wea(
r or tub
.150 A(3)
Tent cold water
.350 A
.500
Note (u Floor-
.500
ig
.500
.500
.252 A
lation
.280 A or B
wwlo... 0o sas,cee.d t )-e..K.
ing connection & drains
.350
Kitchen 410.100
Regulation
Violations
en sink sufficient size
.1QQ A(1)
CAeiapu <e-t( cEF w*L1
and oven
.100 A(2)
for refrigerator
.100 A(3)
lets (electrical)
.251 B
lectrical light fixture
.251 A
.500
Wolf- l,-) ti41t
ng
.500
.500
lation (window) (mechanical)
.251.6
.
water (sufficient pressures)
,350 A
rater
.190
>ws
.500
3
.500
ms (door 6 window)
.551 & .552
)ing connection & drains
.350
Living Room
Regulation
Violations
ets (2 or one with light)
.251 B
ting
.251 A
s
.500
ing
.500
r
.500
ows
.500
ens
.551
s (windows) -
.480 E
Pantry or Dining Room
Regulation
Violations
ets (2 or one with light)
.251 B
Ling
.251 A
s
.500
.500
.ing
n'
.500
tow
.500
?ens
.551
:5
.480 E
nt
in
Room #1
Re:ulation
natural li•htin
s or
th
.250 A
1 .251 B
1 outlet
251 A
.500
.500
.500
.500
.551
.500
Violations
adequate
a occupant?
Room #2
ent natural 1.
is or 1
ith outle
tin: .250 A
.251 B
.251 A
.500
.500
.500
.500
.551
.500
-e adequate
Eor occupant?
leaping Room #3
Tent natural li:htin
ets or 1
with outlet
.250 A
.251 B
.251 A
Is
is
?re adequate
for occupant?
3onmion Area & Exit (Interio
for area illuminated pro.erl
s
ns
n
•s
n ba
hroom clean
.500
.500
.042
.151
Common Area & Exit (Exterior
ae
hes
dat
rs
a
ate
e
& rubbish
wa s
s and down spouts
aint
lihts
.253 B
Violations
.enema
rvices working and available
- -
670
-
ating facilities in good
v
.200
8-0--
° and bZb
700
A & B
ter 120° to 1400
190
ties vented
707
heater - proper
200
B
ary wiring
256
ical service adequate
755
s and rodents
550
ng sanitary
607
& 452
fiscellaneous
Inspector
Date
ext scheduled reinspection is:
Title
a.m.
p.m.
Time
a.m.
p.m.
Date Time
KARAM SYSTEMS, INC.
193 MAIN STREET
NORTHAMPTON,MASSACHUSETTS 01060
(413)5562611
Mr. Richard Gormely
Board of Health
City of Northampton
City Hall
Main Street
Northampton, MA 01060
April 29 , 1980
Dear Mr. Gormely:
This letter is to inform you that the rear room
in the apartment known as 23B, 23 Market Street, North-
ampton, is rented as a storage room for the apartment.
This apartment is rented as a studio apartment, not
requiring the rear room in question to be used for anything
more than storage. The use of the room for any other
purposes is against the intent and without the knowledge
of ENDIVE, Inc. , the owning entity for that property.
I trust this clears up any misunderstanding. If
you have any other questions, please contact me.
Thank you.
MMP/mp
Sincerely,
Matthew M. Pitoniak
for ENDIVE, Inc.