157 Complaints'BOARD OF HEALTH
4 T. JOYCE.Chairman
IR C. KENNY, MD.
HLEEN O'CONNELL, R.N.
ER J. McERLAIN, Health Agent
CITY OF NORTHAMPTON
MASSACHUSETTS
OFFICE OF THE
BOARD OF HEALTH
210 MAIN STREET
01060
Tel. I M/MO J[
586-6950 Ext. 214
R TO CORRECT VIOLATIONS OF CHAPTER II OF THE STATE SANITARY CODE "MINIMUM STANDARDS OF
ESS FOR HUMAN HABITATION" AT 191 Nonotuck Street, Florence, MA
R ADDRESSED TO:
Russell 4 Nancy Andrus
DATE April 13, 1984
191 Nonotuck Street
Florence, MA 01060
ES OF INSPECTION REPORTS ISSUED TO:
is an important legal document. It may affect your rights. You may obtain a translatic
nis form at:
C um documento legal muito importante que podera afectar os seus direitos. Podem adquir
traducao deste documento de:
uivante est un important document legal. I1 pourrait affecter vos droits. Vous pouvez
nir une traduction de cette forme a:
to b un documento legale importante. Potrebbe avere effetto sui suoi diritti. Lei pub
nere una traduzioue di questo modulo a:
es un documento legal importante. Puede que afecte sus derechos. Ud. Puede adquirir
traduccion de esta forma en:
est waine legalny dokument. To mote miec wplyw na twoje uprawnienia. Mozesz uzyskac
aczenie Lego dokumentu w ofisie:
Board of Health
210 Main Street
Northampton, Mass.
Tel. No. (413) 586-6950 Ext. 214
The Northampton Board of Health has inspected the premises at
, Northampton (assessor' s map
23A
191 Nonotuck Street, Florence
,lice', 250 . ) ,
for compliance with Chapter II of The State Sanitary Code.
This letter will certify that the inspections revealed violations, listed
,e[ow, which are serious enough as to endanger or materially impair the health,
wifely, and well-being of the occupants.
Under authority of Chapter 111, Section 127 of the Mass. General Laws,
and Chapter 11 of The State Sanitary Code, you are hereby ordered to make a good
faith effort to correct the following violations within twenty-four (24) hours
from the date of receipt of this order.
REGULATION
410.602
VIOLATION
Assorted junk and debris strewn
about outside premises, including,
but not limited to, soda bottles,
plastic jugs, paper, tires, junk
equipment, wood debris and other
demolition materials.
If you have any questions regarding this abatement order, please contact the
Northampton Board of Health.
REMEDY
Clean up outside premises
thoroughly and dispose of
for properly store) all
unused equipment and
construction materials.
Sinner
Devil
Sanitary Inspector
DF.K/ec
Certified mail (0349
905 327
BOARD OF HEALTH -
Z 50
CITY HALL
COMPLAINT RECORD
Complaint
f — . .
Premises
Tel.
Referred to.--;
inspection .. — Timef -
..:TOR'S REPORT
_ ..... —
Taken
--------
Inspector
.'tli 4
isetsa'adt
LdNg.D® /Y/SOOW ai a rlsJapads ul
WfiliMAI
Le-f--y 1rS "o-u ?"-e 172
/ :uagel uogay
OWeifr'9H 29 O-F sS' 1d✓1 /�'/l31c9'd f LM'4t 9ro/w# 2dp
. 1/VM.'/91 r v TS'3j em(O z&&j/ evrzinev Aci
7,10 asz ifaftt2„y 47379 S✓// si'srw9'ds ors s 3-oy arc?tin
)1"z^'z'ttt' dJ n'YQ/✓b"r732Sed/j 1 'W/(1/OJig dorm-3(p
" YzvMO-my✓SN
frrvs.2.154u144/1,70/W jJ Gig ten cm P97,9 VAN sas1441g2y
sonw 9N/1vgu2.19A
-WMJ") ;9 s'o0o 91/nv_S - - • Sas/w 30'SN/
3S/7d • a/ W'A/Sat cT/lrbssV 1p NaJ69/14/tv6/
Sfo- "/tr 22 ta/rllDar. CV/0 s(19
:121Od321 S.2101O3dSN1
hin.-Z:awlll Lb -£Z-9 :uogoadsul;o oleo .1 q ua,el
z9O/0 Fiu/'27A 2M J
:pi /1/7o d/J0ddgy 6/ :ssaippy
,LN4W9/2 22M94/ :Jaum0
7Y-4S' --Y 'LCC#cc/U7i/ :uopeooi
lllr�l'J/ �l/b-rgGUN SAS / 'rte SJ/GIJ J0//I7 3 3W0N SLAPS
-5'7‘S-7SC(PlJ~tip
),,,v9 P,eypud' U pa J./y<eCV 4H"%um/// 6/1-v-V tAlb
s/pLW 7,14a7 (A✓ IN) !z/fa(/- " 71X4+ Bu/oq 17)({,)21,4.7 spiN
-9noa/Mewej sGO, S39w'JA y/n91/
9/<'rl3N_-. ?1)'X'Y4C g:Vl`! - --.j 'P r3/N9/1/2
:INIVldWOO AO 321f11VN
:lay :ssaippy
_pr///a' 3Y/71/d :lueweidwo0loOWEN
0S2 :laoiedl VBZ :dew ((/k/ /:awlll Lb-€2:9 :awe
Ad I � , r
Date:
ITime:c. 5o/5
,J
IMap;Z5/9-
Parcel: , ..5-0
/a- ,
Name of Complainant: ..„.4/..1.-6,A) //Cca Legfr _
'/
T eItc�'30,1
Address:
OF COMPLAINT:
/, /_.—`£4542lrl—
/
-
/NATURE
X4"4""± I
Ia el-(4-%.
i
Location: /?/
N � S- /'
/
(/f —
OwnerQljv�` ""'�""e.c » /(/ YNd�cT •r
Address:
I Tel:
Taken by: f/N4„I Date of Inspection: 0-23 -97
ITime:2 (/spnl
ct y2Sc,t
INSPECTOR'S REPORT:
- Sae Novsmo (._ xuv71
j Bi
(f(_ sg4-3a3z
Co»F/Amen v)Pi•977ei✓5
/RCSO ceFa ct,o pip me to SoruywO
-25, Y7 - ckRrI Fitt GKO5`C RBrlRNSP
,_•Z S' S J(3:3:7”..) rerlprnro o% rnix.rwog
WNC CYY G££r w
z✓snc%ot
Mh>L-649c
Action Taken:
2g,
%/
lievie ,9- evair 6-2W/-97
1ER TO CORRECT VIOLATIONS OF CHAPTER ( OF THE STATE SANITARY
)DE "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION AT:
tD OF HEALTH
AEMBERS
JOYCE,Chairman I MASSACHUSETTS 01060
JE BURES,M.D.
DOURMASHKIN,R.N.
IcERLAIN,Health Agent
CITY OF NORTHAMPTON
OFFICE OF THE
BOARD OF HEALTH
210 MAIN STREET
01060
(413)586-6950 Ext.213
'191 Nonotuck Street, Florence, MA 01062
DATE: June 24, 1997
ORDER ADDRESSED TO:
Cory
COPIES OF REPORT TO:
Nancy Zygmont
17 Redford Drive
Florence, MA 01062
Russell Andrus
81 Chestnut Street
Northampton, MA 01060
This is an important legal document. It may effect your rights. You may
obtain a translation of this form at:
\Isto 6 um documento legal muito importante que podera afectar os seus
direitos. Podem adquirir uma tradcao deste documento de:
Le suivante est un important document legal. II pourrait affectar vos
droits. Vous pouvez obtenir une traduction de cette forme a:
Questo 6 un documento legale importante. Potrebbe avere effectto sui
suoi diritti. Lei pub ottenere una traduzione di questo modulo a:
Este es un documento legal importante. Puede que afecte sus direchos.
Ud. Puede adquirir una tradccibn de esta forma en:
To jest wazne legalny dokument. To moze miec wplyw na twoje
uprawnienia. Mozesz uzyskac tlumaczenie teo dokumentu w ofisie:
NORTHAMPTON BOARD OF HEALTH
City Hall, 210 Main Street
Northampton, MA 01060
Tel #: (413) 586 - 6950 x217
The Northampton Board of Health has inspected the premises at 191
Nonotuck Street, Northampton, MA (assessor's map 23A parcel 250 .),
for compliance with Chapter II of the State Sanitary Code.
This letter will certify that the inspections revealed violations listed below,
which are serious enough as to endanger or materially impair the
health, safety, and well-being of the occupants.
Under authority of Chapter III, Section 127 of the Massachusetts General
Laws, and Chapter II of the State Sanitary Code, you are hereby ordered to
make a good faith effort to correct the following violations
within TWENTY FOUR HOURS of the receipt of this order.
ATION
I
2
VIOLATION
Electrical and gas services to dwelling
have been shut off.
Excessive accumulation of assorted
trash and refuse inside dwelling and
along walkways outside. Abandoned
cat noted on enclosed porch foul
smell of urine permeates the interior
of the premises.
Large accumulation of landscaping
debris piled along the right side of the
property.
REMEDY
Restore electrical and gas services for
this dwelling.
Remove all accumulated trash and
refuse inside and outside the dwelling.
Remove abandoned cat from the
dwelling. Properly clean, disinfect
and deodorize the interior of the
house. Remove and properly dispose
of all accumulated landscaping debris
noted piled along the right outside
yard.
Inspection of premises was made on June 23, 1997 at approximately 2:50
pm.
NOTE: DWELLING APPEARS TO HAVE BEEN ABANDONED AT THIS TIME.
BE ADVISED THAT FAILURE TO TAKE PROMPT CORRECTIVE ACTION MAY
RESULT IN A FINDING THAT THIS DWELLING IS UNFIT FOR HUMAN
HABITATION IN ITS PRESENT STATE AT WHICH TIME YOU WOULD BE
ORDERED TO VACATE ALL OCCUPANTS AND SECURE THE PREMISES
FROM ANY FURTHER ENTRY.
If you have any questions regarding this abatement order contact the Board
of Health office.
Very truly yours,
fit
David E. Kochan
Sanitary Inspector
Northampton Board of Health
This inspection report is signed and certified under the pains and penalties
of perjury.
CERTIFIED MAIL# P 573 708 965
cc: Anthony Patillo, Building Inspector
Northampton Police Department
36(93. N/:Qf1 3.1me S Jolaadsuui
t 1 '
V uayel uogay
�p91W ftS 9V'Y"ne ONC;C11W2Y env/WC as O1 s v6 4c,
woof-rY 9n/4/ (a A.9 avnn>J1dn03 N.-e a,/AV3ar,V aNf
yVP-:OwssysW N'%/a ONV nve.JU✓ ao 7._#U1NO) M49
OL No/A4 '19`C] =eV/1NOa snas,,vo'.#// 1ekJ d3(7f;momgy
. O'O .:4115 )stun JnN/ - VrOadn»o
y7i2314// Y a /J?iy'o1V713p OAnNIy/v0 '(. J/a 'v° NO: WO.SVd
'4ML /law !,rOY9 -L 'o)v/0it/Ppv9A(/ 1V919 ,7164/ n rIC°334
psJWI rvr sn r.«.N ' ?ry/mM' eo/d'iA'/ y9. OY//1X,04l„ 6' '2'3ng z'OH
O3'1O'N 3Sna'xi/?9VJJ4l9 a-zfin/sy on/
:1210d321 S,21O103dSNI
awl a1-z :uolloadsul;o oleo 71 'j :R9 ua,el
we.�sa :MULL! 86-
-loll Zgn[f uw 'ay/n,n/i /Yd t</ .sseippy
s-zzitZ' is54,/ .144 vz/z ',z aauMO
/ l”u.) ,/, / :uoileool
TT m 7''7 '1971-ii :v72
' ` a
:1NIVldINOO d0 321111VN
77Yt) ' Gs
:ssalPV
dGGl"%8�:1a1 P
—v-/-0'7 quetheiduloo to°wary
:paledI :dew ((/,/ Q-2' awl1I 8(7//' k :eleO
A sw. k} INIVldWOO
• ` ;HA1I0
4
H L IVflH 30 QZIVOfl -1 �