15 Complaint & Inspections Ed Smith
Subject: Housing inspection
Location: 15 Nonotuck Street
Start: Mon 12/5/2011 10:00 AM
End: Mon 12/5/2011 11:00 AM
Recurrence: (none)
Organizer: Ed Smith
Meet tenant: Sheryl Alexander 413.210.2843
No front door lock, basement unsanitary; heating system not working properly
L"
v
�
q Map: Parcel: La
Name of Complainant: 5hef %H I 1^t.eixond P". Lf I 5
Tel 02 I 0
Address:
IH NoAJoiuclLS' P
NATURE OF COMPLA NT:
CLA4o. no 16a_ bri1DAJ
0-1 iNyt kv. s
Ct` ■'vc\ 5 js iA a Coon( , doeonc*F SeemJ�
L_(1`- 7e.OVECLy
Location: _�r,ti„�,rd
z3u3
Owner: (,GUISE znnlcl5
rlu K,trove./
Address: °4'
Tel:
Taken by}N \\_, I Date of Inspection: ao.eary rx(f,%on4Tinte: ro w..t
i2dza9Nb rn.r -5
age taE _ /.JS/ cnuJ rx/r—/4._o ea •z
/fit 'e•-" l >-/r/zer, • ,cejt s,*C V 9/zen�
/Joie( eg Co," c-✓ # *'Lt VA/ie. z
INSPECTOR'S REPORT:
Action Taken:
ti-PE?S — 47591 D
on e'II"'. r_
Inspector Signature
BOARD OF HEALTH
MEMBERS
DONNA C.SALLOOM,CHAIR
SUZANNE SMITH,M.D.
JOANNE LEVIN,M.D.
STAFF
Benjamin Wood,MPH
Director of Public Health
Patricia Abbott,R.N.,Public Health Nurse
Edmund Smith,Health Inspector
Daniel Wasiuk,Health Inspector
Heather McBride,Clerk
_ouise Kanus
221 Haydenville Road
_eeds MA 01053
CITY OF NORTHAMPTON
MASSACHUSETTS 01060
OFFICE OF THE
BOARD OF HEALTH
NOTICE OF COMPLIANCE
212 MAIN STREET
NORTHAMPTON,MA 01060
Re: COMPLIANCE WITH ORDERS
Dear Louise Kanus,
On 12/5/2012, an initial Housing Inspection was made at the property located at 15 Nonutuck Street,
owned or operated by you. Violations were observed and an enforcement letter with
correction orders was mailed to you on 12/5/2012.
A final re-inspection was conducted on 3/29/2012.
All violations noted in the 12/5/2012 enforcement letter were found to be corrected and therefore,
please note that you have complied with all of the correction orders issued in the inspection report.
This letter was signed under the pains and penalties of perjury. If you have any questions regarding
this matter, please contact me at my office.
Sincerely,
-Edmund Smith, Health Inspector, Northampton Health Department
PTC-C CC"?'
ORDER TO CORRECT VIOLATIONS OF CHAPTER II OF THE STATE SANITARY CODE "MINIMUM
STANDARDS FOR HUMAN HABITATION" AT: 15 NONOTUCK
BOARD OF HEALTH
MEMBERS
DONNA C.SALLOOM,CHAIR
SUZANNE SMITH,M.O.
JOANNE LEVIN,M.D.
STAFF
Benjamin Wood,MPH
Director of Public Health
trivia Abbott,R.N.,Public Health Nurse
Daniel Wasiuk,Health Inspector
Edmund Smith,Health Inspector
Heather McBride,Clerk
CITY OF NORTHAMPTON
MASSACHUSETTS 01060
OFFICE OF THE
BOARD OF HEALTH
212 MAIN STREET
NORTHAMPTON,MA 01060
This is an important legal document. It may affect your rights. You may
obtain a translation of this form at: 212 Main St, Northampton Ma
Isto � um documento legal muito importante que podera afectar os seus
direitos. Podem adquirir uma tradgao deste documento de: 212 Main St,
Northampton Ma
Le suivante est un important document legal. II pourrait affectar vos
droits. Vous pouvez obtenir une traduction de cette forme a: 212 Main
St, Northampton Ma
Questo a un documento legale importante. Potrebbe avere effectto sui
suoi diritti. Lei pun ottenere una traduzione di questo modulo a: 212
Main St, Northampton Ma
Este es un documento legal importante. Puede que afecte sus direchos.
Ud. Puede adquirir una tradccinn de esta forma en: 212 Main St,
Northampton Ma
To jest wazne legalny dokument. To moze miec wplyw na twoje
uprawnienia. Mozesz uzyskac tlumaczenie teo dokumentu w ofisie: 212
Main St, Northampton Ma
NORTHAMPTON BOARD OF HEALTH
City Hall, 212 Main Sheet
Northampton, MA 01060
Tel#: (413) 587- 1214
COY
lz /i1'LO
Qr4 7 crier >
L ti/J Lori")
/ Att, --> 7ee,m4-r
BOARD OF HEALTH
MEMBERS
DONNA C.SALLOOM,CHAIR
SUZANNE SMITH,M.D.
JOANNE LEVIN,M.D.
STAFF
Benjamin Wood,MPH
Director of Public Health
icia Abbott,R.N.,Public Health Nurse
Daniel Wasiuk,Health Inspector
Edmund Smith,Health Inspector
Heather McBride,Clerk
CITY OF NORTHAMPTON
MASSACHUSETTS 01060
OFFICE OF THE
BOARD OF HEALTH
212 MAIN STREET
NORTHAMPTON,MA 01060
late: 12/5/2011
ly authority of Chapter 11 of the State Sanitary Code, as adopted under Chapter III, Section 3 and I27A and
27B of the Massachusetts General Laws, the Northampton Board of Health has conducted an inspection of
he dwelling named in the attached report, and found it to be in violation of the Minimum Standard of
'fitness for Human Habitation. A list of the violations is enclosed.
Cott are hereby ordered to begin necessary repairs, or contract in writing with a third party within five(5)
lays (of the date on this letter), and to make a good faith effort to substantially correct within thirty (30) days,
is of the date of this letter, all violations recorded on the report.
Lou are further ordered to correct any violations followed by an asterix (*) within twenty-four hours of
receipt of this notice.These are violations or conditions, which endanger the health,or safety and well-being of
he occupant as determined by 105 CMR 410.750 of the Code or the authorized inspector. This may permit the
)ccupant to exercise one or more statutory remedies available to them as outlined in the enclosed inspection
Form. A reinspection will be conducted, as indicated, to determine compliance.
You are entitled to a hearing, provided a written petition is received within seven (7) days.You are also
entitled to be represented by counsel, and have the right to inspect and obtain copies of all relevant reports,
orders and notices. Any adverse parties also have the right to appear at the hearing.
Every occupant shall give the owner, agent or employees, access, upon reasonable notice, for the purpose of
correcting these violations. (CMR.810)
Failure to comply with this order may result in a fine of not less than ten, nor more than five hundred
dollars; each day constituting a separate violation. It is your responsibility to provide proper workmanship
and to obtain the appropriate private permits where necessary.
Your immediate attention will be appreciated. If you have any questions, please contact this office.
Sincerely,
Ben Wood, MPH
Director,Northampton Health Department
Inspection Form
Northampton Board of Health, 212 Main St., Northampton, MA 01060, 413-587-1214
SSC 105 CMR 410.000: Chapter II, Minimum Standards of Fitness for Human Habitation
1e:12/512011 Time:10:00 am#Occupants:2#Children < 6 Years 0
(dress: 15 Nonotuck Street Unit# City/Town: Florence
:cupant Name: Cheryl Alexander Phone#413.210.2843
Amer Name: Louise Kanus Phone#
xner Address: 221 Haydenville Road CitylTown:Leeds Zip Code: 01053
Dwelling/Rooming Units in Dwelling: 2 #Stories: 2 Floor Level of Unit: 1
Sleeping Rooms: 2 #Habitable Rooms: 4
Spector: Edmund Smith Title: Health Inspector
If violations are observed and checked,describe them fully on Page 3.
Area or
Element
Type of Violation
Use blank boxes for ones not listed
Possible
Code
Section(s)
/if
Violation
Observed
Responsible Party
Owner Occupa
nt
iterior Halls
8 Stairs
Bathroom
Kitchen
Kitchen,
cont.
Living room
and Dining
Room
Floors, walls ceilings
500
503
Hallways, railings, stairs 253,254,501.351
Light,windows: exit light: hall towards South Main
St.
Outlet: Bath Hallway. Lower outlet has obstruction 351
Toilet, sink, shower, tub, door 50
Smooth impervious surfaces 1 150,280
Lights, outlets, ventilations, 2 wall fixtures: bad
switches
Floors/walls
Line Closet: Open to basement
Sink, stove, oven; good repair, impervious and
smooth, space refrig: Garbage
Dis 3osal/Dishwasher not functioninpl Properly
Lights, outlets, ventilation, windows, screens
Ceiling height
Floor
504
500
100.351
251.280,501,
551
401,402
504
X
X - to
X X 9 . - _4/s
X
mrfre°
•
L
X - 4664 n -
X 3 4yr 9rE2
CCFsM EP
get O.r'" .i r
rr1�
Floors/Walls
Lights, outlets,ventilation
Ceiling height
Windows/screens
Ceiling condition: dining area: evidence of chronic
dampness; also: living room, above door to 2nd
bedroom
500
250,280
401,402
501.551
500
X,X
X,X 3/yq
M1MED
:fermi: ❑ Electric ❑ Fire ❑ Plumbing ❑ Building ❑ This inspection report is signed
d certified under the pains and penalties of perjury.
apector Signature:
:cupant or Occupant's Representative Signature:
;inspection Date: 1110(2011 Time: call to set appointment
Written description of any violation(s) checked above
Include Area or Element, code citation and a description of the condition(s)that constitute the violation. You may
include remedies that would be an acceptable means of achieving compliance with 105 CMR 410.000.
NOTE "indicates that this housing inspection has revealed conditions which may endanger or materially impair the
health, safety, and well-being of any person(s)occupying the premises
Area/Element, Code Citation and Description of Violation
Acceptable Remedies
Interior Hall towards S. Main Street:
10.351:Owner's Installation and Maintenance Responsibilities
he owner shall install or cause to be installed, in accordance with accepted plumbing,
asfitting and electrical wiring standards, and shall maintain free from leaks, obstructions or
ther defects,the following:
(A) all facilities and equipment which the owner is or may be required to provide
including,but not limited to.all sinks.washbasins.bathtubs,showers,toilets.
waterheating facilities,gas pipes.heating equipment,water pipes,owner installed
stoves and ovens,catch basins,drains,vents and other similar supplied fixtures;the
connections to water,sewer and gas lines;the subsurface sewage disposal system,if
any;all electrical fixtures,outlets and wiring, smoke detectors and carbon monoxide
alarms,and all heating and ventilating equipment and appurtenances thereto
Light fixture appears inoperable at time of inspection.
Bath Halway Outlet:
410.351:Owner's Installation and Maintenance Responsibilities
The owner shall install or cause to be installed, in accordance with accepted plumbing,
gasftting and electrical wiring standards, and shall maintain free from leaks, obstructions or
other defects,the following:
(A) all facilities and equipment which the owner is or may be required to provide
including,but not limited to,all sinks,washbasins,bathtubs,showers,toilets.
waterheating facilities,gas pipes.heating equipment,water pipes,owner installed
stoves and ovens,catch basins,drains,vents and other similar supplied fixtures;the
connections to water,sewer and gas lines;the subsurface sewage disposal system.if
any;all electrical fixtures,outlets and wiring,smoke detectors and carbon monoxide
alarms,and all heating and ventilating equipment and appurtenances thereto.
Wall outlet lower receptacle is obstructed.
Repair or replace as necessary.
Repair or replace as necessary.
Bathroom wall lights:
410351:Owners Installation and Maintenance Responsibilities
The owner shall install or cause to be installed, in accordance with accepted plumbing,
gasfitting and electrical wiring standards, and shall maintain free from leaks, obstructions or
other defects,the following:
all facilities and equipment which the owner is or may be required to provide including,but not
limited to,all sinks,washbasins,bathtubs,showers,toilets.waterheating facilities,gas pipes.
heating equipment,water pipes.owner installed stoves and ovens,catch basins,drains,vents
and other similar supplied fixtures;the connections to water,sewer and gas lines;the
subsurface sewage disposal system,if any:all electrical fixtures,outlets and wiring,smoke
detectors and carbon monoxide alarms,and all heating and ventilating equipment and
appurtenances thereto
2 wall fixtures are not working or in poor repair.
Repair or replace as necessary.
Bathroom. Linen Closet:
410,500: Owner's Responsibility to Maintain Structural Elements
Every owner shall maintain the foundation,floors,walls,doors,windows,ceilings,roof,
Repair as necessary.
reases,porches,chimneys,and other structural elements of his dwelling so that the dwelling
ludes wind,rain and snow,and is rodent-proof,watertight and free from chronic dampness,
weathertight,in good repair and in every way fit for the use intended.Further,he shall
rintain every structural element free from holes,cracks,loose plaster,or other defect where
:h holes,cracks,loose plaster or defect renders the area difficult to keep clean or constitutes
an accident hazard or an insect or rodent harborage.
Linen closet is open to basement(lower left hand wall—gives access to
umbing connections but also allows passage of humidity from wet basement,
passage to rodents, etc.
Kitchen: garbage disposal
].351:Owner's Installation and Maintenance Responsibilities
e owner shall install t cause be installed,
in accordance with accepted plumbing,
aC�tting and electrical wiring standards, and d shall
maintain free from leaks, obstructions or
ter defects,the following: .
(B) all owner-installed optional equipment,including but not limited to,refrigerators,
dishwashers,clothes washing machines and dryers,garbage grinders,and
submetering devices designed to measure the usage of electricity,gas or water.
Garbage disposal
does not function properly
not confirmed: enant reports dishwasher function lly,
ion seems to be affected
since disposal malfunctioned)
Repair or replace as necessary
Living Room—above Door to 2nd Bdroom and Dining Room (Ceiling near
e St.
10.500:Owner's Responsibility to Maintain Structural Elements
Every owner shall maintain the foundation,floors,walls,doors,windows,ceilings,roof,
aircases,porches,chimneys.and other structural elements of his dwelling so that the dwelling
xcludes wind,rain and snow,and is rodent-proof,watertight and free from chronic dampness,
weathenight,in good repair and in every way fit for the use intended.Further,he shall
maintain every structural element free from holes,cracks,loose plaster,or other defect where
:uch holes,cracks,loose plaster or defect renders the area difficult to keep clean or constitutes
an accident hazard or an insect or rodent harborage.
rwo areas showinmold like substance, buckling paintlwallpapert etc.).
Repair
and ceiling
Identify and repair source of water
infiltration causing chronic dampness
(plumbing leak? Roof leak? ???);
then repair symptomatic deficiencies
(paint, plaster, etc.)
ler
Inspection Form
Northampton Board of Health, 212 Main St., Northampton, MA 01060,413-587-1214
SSC 105 CMR 410.000:r6Kapter II, Minimum Standards of Fitness for Human Habitation
b -,oc- t•. -
Area or
Element
/nvTime: #Occupants: #Children<6 Years
"if
Violation
Observed
Responsible
Party
ate:i L
ddres( /< iio-7,/,r-k.br__ Unit# City/Town: l4satilamPien -7-Lots-ici_
Iccupant Name: Crentc *L.et pt.--4 ale— Phone# 913 -
:..)- I
Occupa
nt
Exterior,
Yard &
Porch
Pwner Name:ff,,../fni.SA Phonett
44. Dirtain: Zip Code:
Iwner Address: al 1 1 "
„,-‘,r r 3.
iturve
Dwelling/ Rooming Units in Dwelling: 2.— it Stories: 2—
Handrails, stess, doors windows, roof 500,501,503
Floor Level of Unit:
/
Sleeping Rooms: o— #Habitable Rooms:
Rubbish—storage and cotiection
600 60'
Taln•
Maintenance of Area
602
ispettor
If violations are observed and checked, describe them fully on Page 3.
(-t'LfJfr pc ,
Area or
Element
Type of Violation Possible
Use blank boxes for ones not listed Code
Section s
"if
Violation
Observed
Responsible
Party
Owner
Occupa
nt
Exterior,
Yard &
Porch
Locks 480
481,483,484
P ti •, D, E is a
Handrails, stess, doors windows, roof 500,501,503
Rubbish—storage and cotiection
600 60'
Maintenance of Area
602
Common
Areas&
Entry
Light, windows
253, 254 501
Egress
450,451,452
Handrails
503
Door
501
.nterior Halls
&Stairs
Floors, walls ceilin s
500
Hallways, railings stairs
503
Light, windows
253 254,50
4.01,Jett. 0
TLC--— hirte-L413Y 'Mks coM1 Ertl
F'CI4eari
I'C'
IN
Bedroom 1
.,90 . /91-"A
Location (circle): Front Rear Middle Or Left Middle Right
Unit
Floor
Level
of
Ventilation
280
Ceiling height
401,402
Windows, screen
501,551
Wall
500
Bedroom 2
Location(circle): Front Rear Middle Left Middle Right
Unit
F
oor Level
of
Ventilation
280
Ceiling height
401.402
Windows screen
501.55
Bathroom
Li ---. 2,
Toilet, sink, shower, tub, door
50
Smooth, impervious surfaces
50
$410 Scu i TC4415 S
251.280
citil libiru le s, ventilations
Frotrs/walls C, 47.4 CI.DIFT OfrA) -Th 3,
,-rthceS
Kitchen
Sin tove, oven; good repair, impervious and
smooth, s•ace ref rig - evkg&ket_Ptc? ,1/4)—7-
..
Lights, outlets, ventilation, windows, sc - ns
too
251,280,501,
551
9k.
(-t'LfJfr pc ,
Area or
Element
Type of Violation
Use blank boxes for ones not listed
Possible
Code
Section(s)
/if
Violation
Observed
Responsible
Party
Owner
Occupa
nt
Ceiling height
401,402
Kitchen,
cont.
Floor
504
FloorsNValls
500
/
"rat
androom
and Dining
Room
e-Vci
outlets, ventilation �a c' K 'm
250,280
1p
v
%fR1X.0
Ceiling height
Coda,
401,402
iL:7KE
Windows/screens
501,551
—
Ceiling condition && C )'9h$5 Met M
Sink
Y_ »
°
4
--•
Basement
Maintenance
500
Watertight
500
Lighting
253
Water
Source(circle): Public Private
Must be
180
potable
Quantity, pressure
180
Responsible for paying MGL ch 186 s 22, metering
354
°f
Hot Water
Fuel Type(circle): Natural Gas Oil Electric Other Temp.: Location taken:
Kitchen
Quantity, 110 F min, 130 max
190
pressure,
Venting
202
Heating
Type(circle): Forced Hot Water Forced Hot Air
Steam Electric
No units
m
portable
"Habitable room and every room with toilet, shower,
tub"
201
• 68F7 am toll pm,64F 11:01 pm to 6:59 am,
except 6/15-9/15
• 78 F max in heating season/measure 5 feet wall,5
feet floor
Venting, metering
202,354,355
Electrical
Type(circle): 110 220 Amp:
Amperage, temporary wiring, metering
250,255,256,
254
Drainage,
Plumbing
Type(circle): Public Private
Sanitary drainage required and maintained
300.351
Smoke&CO
Detectors
Required &operational
482
Emergency lights
Pests
Free of (rodents, skunks, cockroaches, insects)
550
pests
Structural maintenance and elimination of harborage
550
Asbestos or
353.502
Lead Paint
Curtailment
620
Access
810
Other
y �� J ,C7r7 yitJ��
per-/wnTr� Y7,-, . j O' " / ��7 2-/-9712, y l/ 7"-i-,
t...n� Y�7+�.n--I
(t-7 rj G' iii?
- _-- e 2-C '' /
o'm
3 al . s2-15
4r* 14 J- ti\
zaod A r+9
- L"GAri2 0011
2 m p,ti
`7cV 1on- )1
) S
sz./1-1 1 tShNJ ' <J/'G� T
- h) 9 N2tN cft-2C ) , `, i/1 - �qk,— - �hKr 7ursk•+d - _INs
/ / I� _ n11-1- iVONnkri i/ SI
N ,k
N _ :.374u5 h.--- v,
" —? :
,)
4 vs
�� �� �n d� Y'p) r
/ , a �y -,3
to r
ferral: 0 Electric 0 Fire 0 Plumbing 0 Building 0 This inspection report is signed
Id certified under the pains and penalties of perjury.
;pector Signature:
:cupant or Occupant's Representative Signature:
'inspection Date: Time:
Written description of any violation(s)checked above
Include Area or Element, code citation and a description of the condition(s)that constitute the violation. You may
include remedies that would be an acceptable means of achieving compliance with 105 CMR 410.000.
NOTE: `indicates that this housing inspection has revealed conditions which may endanger or materially impair the
health, safety, and well-being of any person(s)occupying the premises
Area/Element, Code Citation and Description of Violation
Acceptable Remedies
COMMONWEALTH OF MASSACHUSETTS
G `
THE TRIAL COURT
HOUSING COURT DEPARTMENT
WESTERN DIVISION
37 ELM STREET - P.O. BOX 559
SPRINGFIELD, MA 01102-0559
TELEPHONE(413) 748-7838
FAX (413)732-4607 PETER Q MONTORI
C{E1M mActsmATE
DINA E. FEIN
FRST JUSTICE
ROBERT G. FIELDS
ASSOCIATE JUSTICE
Case No. If SP S Gcb
Date
I Iva) 12
LAD A ( YG KA-A-'NI LA-5 EWCILI L. al F_A"'oe-rc _
LANDLORD/PLAINTIFF TENANT/DEFENDANT
__--AGREENWNT OF THE PARTIES--
THE PARTIES AGREE TO THE FOLLOWING AS A RESOLUTION OF THIS CASE
I - ilA..- i- $t-.A,e--,v A ka L
r `"'41 ( S tel`z .
y .
4 8 1iDJ . oa 6 L1(-4-t6a!- ,10-+,AA,^-,i) , -fl 1,6-,41.9.,-AC
G:4yN.T- i-o ,� a-�
(J o a ;A.-- -4-40 -
,�pct i - cur<.a„ �� c.
-) - 1-(V. M-.--e--.,-t.- ./r-A^.5kA--1 i -tom._ rJA/LY.-">-) .
1
islet- (\ ,. k.,v-- 3�ai� Ito✓ ,��.x P ra f >v—
OVER
p
!✓Ci- • +-c, • C,,-,- -- +e
frt, In.--s-,,;" 4 4I C-ms_41- S kaAA
a u-ck a- cl iiY-t-rr^.
4
ft
f- ■ v o--“ei(t_
Ale
/�p rvtro c-4h
k,t'pv.ti pt.:,wi-:tF J- "") y 611-2, cr-a,. r ...tlG h-.rµ.v
to d''a.`-^. tt-1.- 2 )Z 1 i >c f4.t.l.(n ._- J ItietAi -k-,)(uL
e0Fba-I-bu ,- + t too vo , co'y ` aa:d- eifco- i-
i- 6R-
f,w vi d.._er_ to -4—^-6---", `411
The parties am to appear in court on 3- 12- r I- at I -450 o'clock for
review on compliance with this agreement ` FAILURE of the Plaintiff to appear for this review
May Result In the Dismissal of this case. "FAILURE of the Defendant to appear for this
review May Result In the jsstrance of an Eviction Order.
IF EITHER PARTY alleges that the other party has failed to comply with the terms and conditions
of this Agreement,s/he may schedule a court hearing after servingaseven business days wrtitem
nofketothe other partrandiaferyliWa capyof fftat netbew the cOutf. The seven day
)eriod begins when the other side receives notice. Once Anoroved t3v The .ravine ,,.T_
agreement Becomes A Court Outer Anti Rntr, Darhn - n-^ .,`_:x.n__..:__: -_ .-_,. . -.-
941 se
Landlord/date
44, 45 fDo v-t.s Sieht41
rt,
PRINT NAME
Tenant/date
PRINT NAME
y13- 1 -rb° zio-z ViS
Telephone
tiff's Attorney Defendants Attorney
Mediator
Dina E. Fein, First Justice
T °_x C')
L
Clerk-Magistrate / Asst. Clerk-Magistrate
Robert G. Fields ,,Associate Justice
( ) Copies were given to the parties
Smith
eject:
Dorie Shallcross
Ikanus@aol.com
RE. apartment repairs
r Louise and Doris:
spoken to you Louise today 1/30/2012 and understand that you have an agreement from housing court, made with
tenant that she will be out February 15,2012, and that you propose to make the ordered repairs once you can
itrol access to the property. None of the cited violations constitutes a 24 hour or 5 day correction required situation,
your proposal is appropriate to the situation and is allowed. Please begin the work as promptly as possible,
eduling repairs with the qualified workers now in anticipation of the apartment emptying 2/15/2012.
ink you for the communication—
Dm: Dorie Shallcross [mailto:dshallx @comcast.net]
Int: Saturday, January 07, 2012 9:28 AM
1: Ed Smith
Ikanus @aol.com
rbject: Fw: apartment repairs
sar Mr. Smith,
3m forwarding the email I sent to Ms. Cheryl Alexander, our tenant in the downstairs apartment at 15 Nonotuck Street, to
iow our attempt to arrange for the repair work that needs to be done in the apartment as specified by you in your report
am the Board of Health.
wise Kanus and I are co-owners of the building. As Louise shared with you in her phone conversation yesterday, we
ave had no response from Ms. Alexander informing us of times we might have access to the apartment. Therefore, we
ave had no opportunity to take care of the repairs even though we have spoken to a repairman who is willing to take on
ie work.
sincerely,
)oris J. Shallcross
---Original Message
:rom: Dorie Shallcross
ro: Cheryl Atim Alexander
Cc: Louise Kanus; Larry J Farber
Sent: Saturday, December 17, 2011 1115 PM
Subject: apartment repairs
Cheryl,
We are arranging for the repair work to be done in the apartment within the next 2 or 3 weeks. We need to schedule an
electrician and a general repairman to have access to the apartment. Before we schedule them, please tell us if there are
any days and/or times that are absolutely not possible for them to come.
Dorie and Louise