292.5 Orders to Correct 2008 O■c.✓) on
Sec (<n„p,Aja riw fcc s
ID OF HEALTH CITY OF NORTHAMPTON
4EMBERS
M.D.,ACTING CHAIR
NNE SMITH,M.D.
VA C.SALLOOM
MGEOUR,MHEd,CHES,
t OF PUBLIC HEALTH
13)587-1214
;413)587-1221
MASSACHUSETTS 01060
OFFICE OF THE
BOARD OF HEALTH
212 MAIN STREET
NORTHAMPTON,MA 01060
)ER TO CORRECT VIOLATIONS OF CHAPTER II OF THE STATE SANITARY CODE
VIM UM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION" AND/OR MGL,
1PTER 111, SECTIONS 122.127, ABATEMENT OF NUISANCES AT: 292 '/SOUTH ST,
ITHAMPTON MASSACHUSETTS.
This is an important legal document. It may effect your
rights You may
obtain a translation of this form at:
Isto a urn documento legal muito importante que podera
afectar os seus direitos. Podem adquirir uma tradgao deste
documento de:
Le suivante est un important document legal. II pourrait
affectar vos droits. Vous pouvez obtenir une traduction de
cette forme a:
Questo a un documento legale importante. Potrebbe avere
effectto sui suoi diritti. Lei pub ottenere una traduzione di
questo modulo a:
Este es un documento legal importante. Puede que afecte
sus direchos
Ud. Puede adquirir una tradccibn de esta forma en:
To jest wazne legalny dokument. To moze miec wplyw na
twoje uprawnienia. Mozesz uzyskac tlumaczenie teo
dokumentu w ofisie:
NORTHAMPTON BOARD OF HEALTH
City Hall, 210 Main Street
Northampton, MA 01060
Tel#: (413) 587- 1214
)er 17, 2008
DeJesus
4 South Street
iampton, Ma 01060
-iving unit unfit for human habitation
Ms. DeJesus,
result of a request by you, a representative from the Northampton Board of Health
ucted an inspection on October 7, 2008, at the property listed above, owned by you, for
)fiance with the MASSACHUSETTS GENERAL LAWS, 105 CMR 410.000: State
Lary Code Chapter II: Minimum Standards for Human Habitation. Listed below is a
ription of the violations observed upon inspection or proven, observed and witnessed by
omplainant(s).
.ATIONS:
1) There is excess Garbage Stored in one of the bedrooms that pose a threat of
attracting rodents and other vermin.410.600, 410.602(B)
2) There is a strong odor of Urine emanating from one of the bedrooms that poses
a threat of a buildup of moisture and bacteria. 410.750 (I)
3) Excess clutter which blocks entryways. 410.451
)ER:
emove all garbage and clutter from apartment, and to sanitize and disinfect all
'aces.
Northampton Board of Health is acting under the authority of MASSACHUSETTS
JERAL LAWS, 105 CMR 410.000. State Sanitary Code Chapter II: Minimum Standards
luman Habitation. You are hereby ordered to make a good faith effort to comply
t the formal order of this Board issued to you in the above paragraph within one
!k. Failure to do so could result in legal action taken against you to pursue compliance
this order,
are entitled to a hearing if you disagree with this order. Please feel free to contact me at
-1214, if you have any questions,
cerely,
lee Petrosky, Health Inspector
ispection report is signed and certified under the pains and penalties of perjury
l OF HEALTH
EMBERS
TMAN,M.D.Chair
INE SMITH,M.D.
STAFF
imgeour,MHEd.,CHES
r of Public Health
mis,Sanitary Inspector
R.N.,Public Health Nurse
ine Heon,Clerk
OFFICE OF THE
BOARD OF HEALTH
CITY OF NORTHAMPTON
MASSACHUSETTS 01060
212 MAIN STREET
NORTHAMPTON,MA 01060
(413)587-1214
FAX(413)587-1221
)rder To Correct Violations of Chapter II of The State Sanitary Code `Minimum
'tandards Of Fitness For Human Habitation"and/or MGL,Chapter 111, Sections 122-127,
.batement of Nuisances at: 292 'IA Unit IA South Street, Northampton Massachusetts.
my 15, 2008
he McKennas
921/2 Unit IA South Street
Iorthampton,MA 01060
E: Complaint of unsanitary living conditions
■ear Occupants:
lease be advised that I have received a complaint regarding the unsanitary
onditions in your home, specifically: numerous large black bags filled with
arbage blocking the exits, and poor housekeeping. These conditions are serious
rid could endanger or materially impair your health, safety, and well-being as per
05CMR 410.000: State Sanitary Code Chapter II: Minimum Standards of Fitness
tr Human Habitation.
.s a result of this complaint, a representative from the Northampton Board of
ealth went to your home at 2921/2 apartment IA on July 15`h,2008, for an
ispection, but no one was home. Listed below is a description of the
iolations observed upon inspection or proven, observed and witnessed by
le representative of the board of health and/or complainant(s).
IOLATIONS:
here is a large pile of accumulated waste on your property, including numerous large
ags of garbage filling up your back porch. If not removed it could become a possible site
tr rodent, vermin and insect harborage. It also produces odors and is a fire hazard.
)RDER:
temove all large piles of waste off property no later than July 23rd, 2008.
he Northampton Board of Health is acting under the authority of
vASSACHUSETTS GENERAL LAWS, CHAPTER III, SECTIONS 122-
27, ABATEMENT OF NUISANCES. You are hereby ordered to make a
ood faith effort to comply with the formal order of this Board issued to you
a the above paragraph. Failure to do so could result in legal action taken
gainst you to pursue compliance with this order.
lease feel free to contact me at 587-1213, if you have any questions
incerely,
:anthi M. Scrim g eour MHE CHES
iirector of Public Health
'ertifed Mail# 7006 2760 0005 2243 0486