Loading...
Complaints 1992-1996 BOARD OF HEALTH CITY HALL COMPLAINT RECORD Date: Time:p Map: Parcel: /�,q�'� , Name of Complainant: fie i(ti(-, {1'(P- 1--sLd .- Address: e7.11( )22-444-0— `�� Tel:.('a ki.c g in NATURE OF COMPLAINT1-4'4,-6("'C':: / , . I . 1, a ,CbMa Location: /1/ r / Owner: /✓ Ys+� /4 Address: Tel: /WU fiat ,4 set '/,/�/ Taken by: J'"` Date of Inspection: Time: INSPECTOR'S REPORT: -'4 6e tt.` ` � .O y //rreeI ¢O^ / 1 Ogflal Pt.beis)Taken Check Box„�,I Action Taken: O Inspector Signature BOARD OF HEALTH CITY HALL COMPLAINT RECORD „\S-.) Date: //Z./',2JTkne: I Parcel: IMap: Name of Complainant .uai • 1/ Address: /9'4 / ' ITel:5Fr/- SO; Nature of Complaint 4-0-0-e--4 • Location: 764-7/IL Owner. NN h Address: G/q 000 re% ii 5XIfl7 ITeI:Sk4Lijo43o Taken by: (Date of Inspection: 9/jai/C'4. ITIme:t, $' INSPECTOR'S REPORT: S.EVC 7-1/176,616 floor" CaMyz3TC /9%IOFE41oA -2E Co<Kt&ACN r/FESi 696A) A" 22..6 u6 ttivir- C i tA4O0- 2t0 v?le o b'Y ' ES?1,rr/Y7/4/47-Io/✓ OMPIQM>' Action Taken: ay 4016C /a,V, sn'r R- ,jO -j6 X/ /4 Inspector Sie at re BOARD OF HEALTH MEMBERS JOHN T.JOYCE,Chairman ANNE BURES,M.D. CYNTHIA DOURMASHKIN,R.N. PETER J.McERLAIN,Health Agent CITY OF NORTHAMPTON MASSACHUSETTS 01060 OFFICE OF THE BOARD OF HEALTH 210 MAIN STREET 01060 (413)586-6950 Ext.213 I ORDER TO CORRECT VIOLATIONS OF CHAPTER II OF THE STATE SANITARY CODE I "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION AT: 19A Hampshire Heights, Northampton, MA 01060 DATE: August 30, 1996 ORDER ADDRESSED TO: Northampton Housing Authority 49 Old South Street 1 Northampton, MA 01060 COPIES OF REPORT TO: Miguel Bonilla 19A Hampshire Heights Northampton, MA 01060 This is an important legal document. It may effect your rights You may obtain a translation of this form at: Isto 6 um documento legal muito importante que podere afectar os seus direitos. Podem adquirir uma tradgao deste documento de: Le suivante est un important document legal. II pourrait effecter vos droits. Vous pouvez obtenir une traduction de cette forme a: Questo a un documento legale importante. Potrebbe avere effectto sui suoi diritti. Lei puo ottenere una traduzione di questo modulo a: Este es un documento legal importante. Puede que afecte sus direchos. Ud. Puede adquirir una tradccien de esta forma en: To jest wazne legalny dokument. To moze miec wplyw na twoje uprawnienia. Mozesz uzyskac tlumaczenie teo dokumentu w ofisie: NORTHAMPTON BOARD OF HEALTH City Hall, 210 Main Street Northampton, MA 01060 Tel #: (413) 586 - 6950 x217 The Northampton Board of Health has inspected the premises at 19A Hampshire Heights Northampton, MA (assessor's map 18D parcel 38 .), for compliance with Chapter II of the State Sanitary Code. This letter will certify that the inspections revealed violations listed below, which are serious enough as to endanger or materially impair the health, safety, and well-being of the occupants &or abutters. Under authority of Chapter III, Section 127 of the Massachusetts General Laws, and Chapter II of the State Sanitary Code, you are hereby ordered to make a good faith effort to correct the following violations within TWENTY FOUR HOURS of the receipt of this order. REGULATION VIOLATION REMEDY 410.550 Severe cockroach infestation throughout the dwelling unit. Complete "cleanout" required by professional exterminator. Continue aggressive extermination until violation is corrected. Inspection of premises was made on August 29, 1996 at approximately 2:45 p.m. If you have any questions regarding this abatement order contact the Board of Health office. Very truly yy rs, David E. Koch-n Sanitary Inspector Northampton Board of Health This inspection report is signed and certified under the pains and penalties of perjury. CERTIFIED MAIL# P 489 932 963 AFFIDAVIT OF PETER MacERLAINE I, Peter MacErlaine, being duly sworn, depose and state the following: 1. I am the Health Agent for the Northampton Board of Health. 2. From time to time I have inspected the units at Hampshire Heights, a public housing complex in Northampton. 3. In my opinion, a two bedroom apartment at Hampshire Heights is not large enough for nine people and is overcrowded according to the minimum square footage requirements of the State Sanitary Code 105 C.M.R. §410.400(A) and (B) (attached) for dwelling units. SIGNED under the pains and penalties of perjury this b day of January, 1994. Name of Complainant Address Nature of Complaint ///r1 r //e IA4r. '�QQ// � LocatSo of Premises BOARD OF HEALTH CITY HALL COMPLAINT RECORD Time _Le2,i4fr6 -:5142 Tel / /at, (ace SC- :or'c cte.pa>-te4-c.-e 4 3a! 1 Fo^na6i- Owner l /7e. d fttier. Address fJ oscwe oI-E4_ tk Occupant Taken by Date of inspection /- / -91% Referred to a<1.- Time %e'oaNneN INSPECTOR'S REPORT a?//Cc(JO) /N//A/ - 7,1,9077 74._c A e/'$A0Y BPEN 7 APT- Action Taken F« IUMP69/1/7' r / evA/c —Printed on Recycled Paper— /S/,7AN 9y NORTHAMPTON HOUSING AUTHORITY Jon Ilile Executive Director Equal Housing Opportunity 49 OLD SOUTH STREET NORTHAMPTON,MA 01060 TDD 800-545-1833 ext. 188 413-584-0030 FAX 582-1350 Joseph IL McDonald Hasse IInold 1.Fonaakt Apu. loan A.Tobin Manor Walter Salvo Have Frank J.Cahill Apartments Bridge Street house Sure Street Hair Jeuie.Ileum IlempMiue Heights Flamm Heights Leased Having Program ANNA SERRANO 7A HAMPSHIRE HEIGHTS NORTHAMPTON, MASS 01060 DEAR MS. SERRANO: FEBRUARY 16 , 1994 ON FRIDAY, FEBRUARY 18 ,1994 AT 9 : 00A.M. , THE PAINTER FROM THE NHA MAINTENANCE STAFF WILL BE AT YOUR APARTMENT TO DO THE REPAIRS RE: BOARD OF HEALTH COMPLAINT. PLEASE HAVE THE AFFECTED AREAS CLEAN OF YOUR BELONGINGS BY THAT TIME. YOUR USUAL COOPERATION IN MATTERS SUCH AS THIS WILL BE GREATLY APPRECIATED. JE F ILVA MA NTANCE SUPERVISOR JS/LAS BOARD OF HEALTH CITY HALL COMPLAINT RECORD Date/2-28-%3 Time Name of ComplainantsTNAT%#N hut Address /WM II OLD SCP, j 32—far Tel 58e%-Lkan • Nature of Complaint Location of Premises #7,C1 %// lieninNTS Owner LIM Address 41%L/a) Sc(YT,% STET! Occupant AM SetRA No Taken by Referred to Date of inspection /2-_Zgr-93 Time c.iSgM INSPECTOR'S REPORT OPPEzINs /kAtlk PAtv>•TAWTMIe roaag /e /?e&4s: on-mon,crn s(91,HxHYO ae eyc aaLt./ re)A'Ivoncs+m 4€rtAvo CEIt,AG unICte ivA/tnT,ftc AJtzo Nn/:G/AE C/<dr 1yncRE Co)OAS Nta Maw,Y con/a (E) Btl7NRrCN' r✓A2 is//W CZWc (ROM CEI42a4Amads_sier R6v ' ( 7AV7gY6tilkrc) toot tees Ap14ct0 • --(4qt lcwh LY• Action Taken`J paOlm° /Trams Pat° Asskv,-Nor GMren ,.e:r. 8449,2fR Tew.wr Rensh-D tv ✓teens. veafg Totle/5Sr,a fcLtnyop.I2-21 1s Tc--svvn ' di EM Mons NAs 'Norw) Pcruor'AZ ��/ Trsms NE4e /tarw4ax ftS7ft Inspector Perivitio n PE&93 —Printed on Recycled Paper- BOARD OF HEALTH CITY HALL COMPLAINT RECORD fair (SP pnsrrr 3g Date/-ZS-99 Time t'CSPNJ Name of Complainant /9/f/9 51/4-/2N0 Address 7R //471/cN,/r %yam/6j6 Tel N ure of Complaint WAYS'mm/p6 FFO✓1 8 rbfiPI JA'TYPR/ JJ r/TCNrk (FZS Location of Premises 10M/d?*'E 4///1/7---C Owner MV4 (70.1/297»I9N nut} Address 1? 4 2G'sc >, Sifter- Occupant Taken by 2— Referred to — Date of inspection / - ZS-' 9Y Time .e".1111'/2(1 INSPECTOR'S REPORTV WA;T< OR/PRO 6 Go Lon) TYRO l<ITcHim cEu(No . (Sot' cq) (iirn1 & wco/0 ;) ®PEEr/NGrp/Air (1.265orUc.-Mtunres ce/u,v& CJrnsrlr:"/vi° v+En.0 © /cncka 1VAltS - Soo) Action Taken 7ii/i/13O Fee- 9Y�� i Inspect /BZa-NG D£t.9s- f y6Cs/r1/G z/ —AA/ —Printed on Recycled Paper- BOARD bF HEALTH NN T.JOYCE.Chnbm® me Bures, M.D. (MARL R.PARSONS TER 1.McERLAIN.Health Agent CITY OF NORTHAMPTON MASSACHUSETTS 01060 OFFICE or THE BOARD OF HEALTH 210 MAIN STREET 01060 14151 5861950 E,t.215 IORDER 00 CORRECT VIOLATIONS OF CHAPTER II OF THE STATE SANITARY CODE "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION AT: f7A Hampshire Heights, Bride. Road. Northampton, MA 01060 PATE: January 26. 1994 ORDER ADDRESSED TO: Northampton Housing Authority 49 Old South Street Northampton. MA 01060 ATTN: Jonathan Hite COPIES OF REPORT TO: Ana Serrano #7A Hampshire H.iahts Northampton. MA 01060 This is an important legal document. It may affect your rights. You may obtain a translation of this form at: Isto 4 um documento legal muito important. que poderd afectar os seus direitos. Podem adquirir uma tradgao dente documento de: Le suivante est un important document 14gal. Il pourrait affecter vos droits. Vous pouvez obtenir une traduction de cette forme 4: Questo a un documento legal. important.. Potrebbe avere effectto out suoi diritti. Lei pub ottenere una traduzione di questo modulo a: Este as un documento legal important.. Puede que afecte sus direchos. Ud. Puede adquirir una traduccidn de este forma en: To jest wazne legalny dokument. To more miec wplyw na twoje uprawnienia. Mozesz uzyskac tlumaczenie teo dokumentu w ofisie: Northampton Board of Health City Hall, 210 Main Street Northampton, MA 01060 Tel I: (413) 586-6950 v214 The Northampton Board of Health has inspected the premises at 47A Hampshire Heights , Northampton (assessor's map 18D parcel 38 .) , for compliance with Chapter II of The State Sanitary Code. This letter will certify that the inspections revealed violations listed below, which are serious enough as to endanger or materially impair the health, safety, and well-being of the occupants. Under authority of Chapter III, Section 127 of the Massachusetts General Laws, and Chapter II of the State Sanitary Code, you are hereby ordered to make a good faith effort to correct the following violations within TWENTY FOUR HOURS of the receipt of this order: REGULATION . VIOLATION 410.500 S 410.504 .13 , Nc; 'corm yof pnN4- (1) Water dripping profusely (1) Locate and correct source through kitchen ceiling from of moisture seepage. above. (2) Peeling, deteriorated (2) Scraps and refinish all surfaces noted in the following peeling/flaking surfaces. areas: (a) Kitchen walls and ceiling (b) Bathroom walls and ceiling (c) Upstairs hallway ceiling near light fixture. If you have any questions regarding this abatement order contact the Board of Health office. Very truly yours, David E. Kochan Sanitary Inspector Northampton Board of Health This inspection report is signed and certified under the pains and penalties of perjury. CERTIFIED MAIL i P 149 375 594 raztoz✓uo- 3-ZS-?4 (lo:tsAm) NORTHAMPTON HOUSING AUTHORITY 49 OLD SOUTH STREET NORTHAMVrON,MA 01060 TDD 800-545-1833 ext.188 Jon Hite Executive Director Equal Housing Opportunity 413-5M-4030 FAX 582-1350 losepb H.McDonald Hoau untold 1.Forsanda Aps. Joan A.Tobin Mamor Walter Salro House Frank 1.Cahill Aprtmeats Bridge Street House State Sven House Jessi&s Have Hampshire Heights liaence Heights Leased Hawing programs ape, Ms . Margarita Johnson 2-A Hampshire Heights Northampton, Ma . 01060 Dear Ms . Johnson : February 24 , 1994 This letter is to inform you that on Monday morning, February 29, 1994 at 9:00 A.M. , a representative of the Northampton Housing Authority will visit your apartment , under the terms of your lease, so that we may inspect those areas of your apartment deemed in violation of the State ' s Sanitary Code by the City' s Board of Health during their inspection on February 16 , 1994 . Please note that several of the items listed by Mr . Kochan during his inspection will he repaired at your expense . For example , last year our records indicate that we installed and made operational the smoke detectors in your apartment . Additionally our records indicate that the handrail in the basement stairwell was installed at the time you moved into your apartment in April , 1991 . Additionally, our records indicate that much of your apartment was painted during the week of March 15 through 19 , 1991 . The report by the Board of Health that your walls are dirty does not , therefore , appear to he a maintenance problem , i . e . lack of periodic painting, hut rather a lack of appropriate maintenance on your part . T suggest that you purchase a mild detergent such as Spic and Span and wash your walls with a sponge and warm water . Finally , in compliance with the Board of Health order , your apartment will be sprayed for cockroach infestation on March 1 , 1994 . Please have your apartment prepared for the exterminators . You will have received a letter informing you of the time to expect the exterminators as well as instructions on the preparation of your apartment , as well as instructions on how and when to notify us should you continue to have the cockroach problem in your apartment. As you know, the (lousing Authority has established a thorough cockroach extermination procedure and has contracted for exter- mination services with .a licensed exterminator . We require , however, some cooperation from tenants so that we may be made aware that they hove roaches in their apartment . One form of this notification is through your annual unit inspection , which occurred on January 4 , 1904 . Our records of that inspection, which you signed , make no note of a roach problem . Another form of notification would he your calling the Office and informing us . We have no record of you calling this Office regarding roaches since you moved into Apartment 2-A. Our last periodic scheduled spraying of your unit was scheduled for May 25 , 1993 . At that time , you refused to allow us to enter your apartment to spray . The Housing Authority stands committed to insuring that every resident is provided with decent , safe , and affordable housing, but doing no requires the cooperation of our residents in communicating directly with us . The situation with the cock- roach infestation , a situation which your family has tremendous knowledge and experience , is nn example of where a simple phone call by you could have led to the treatment of your apartment In c more timely fashion . T hope , in the future , that we will receive this coopertion from you. Sincerely,, Jon Hid % Executive Director cc : Board of Health Members David Kochan Name of Complainant Addres Nature o BOARD OF HEALTH CITY HALL COMPLAINT RECORD Date`R -4519 / 1�_�1����lr.�l Complain / ;me 01 .3e Om Tel l//J In-- 4 • /! i / / / W O✓E/✓Ooofr OAN' Location of P � ises, Owner Address Occupant Taken by O 7— PJ Srg/.er, ,Pa/44 Referred to - Date of inspection Z�" /F -7 ei TimeL ✓ /0 dN cmi INSPECTOR'S REPORT (//A//OREN WAILS 4 (f)HN6 NkE,J (-SBD)� RtgAntq/N6 • • 911-E0 -- '.CE/ /M hit{/CrincKs 4? SEA/Pat: Coc/C/IoAUi stir--ts,nr/ov •/5So) Stroke 0 re roc N Ltpihe Itc,o i N°,- Op;nEn/N) 4J S/S oIgo:Of[,o:L; Action Taken ,/1104/ 4'O- S.eNT z ""/6- 99 C9' )/ k S) AID ANC R416 FSf. o /. euem�N sTRIR �L iff7"0" Inspector' ( eonton Avg o♦: &VFWsit& Otmnst-0Iss-J two GAU .r.o r Cto&E �Cmcfc Iti /4 P0/A■ rE//116 t/ 4 enSre47, SEEf°nbt F/!o/h(Sec) /�EA'JN,OOM 'QNI �°/ {Nrl/zc. ar+r AA' —PrintedonRecycledPaper — ED / etas/ e 2.SP9ihr/NC SO/CED SOF/ -u (coo) // you )rdo, tTh FEB vi BOARD OF HEALTH MEMBERS JOHN T.JOYCE,Chairman ANNE BORES,M.D. MICHAEL R.PARSONS PETER J.McERLAIN,Health Agent CITY OF NORTHAMPTON MASSACHUSETTS 0106 OFFICE OF THE BOARD OF HEALTH 210 MAIN STREET 01060 (419)566-6950 Eat.213 I ORDER TO CORRECT VIOLATIONS OF CHAPTER II OF THE STATE SANITARY I CODE "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION AT: 2A Hampshire Heights, Bridge Road, Northampton, MA 01060 DATE: February 16, 1994 ORDER ADDRESSED TO: COPIES OF REPORT TO: Northampton Housing Authority 49 Old South Street Northampton, MA 01060 Margarita Johnson 2A Hampshire Heights Northampton, MA 01060 This is an important legal document. It may effect your rights. You may obtain a translation of this form at: Isto 6 um documento legal muito importante que podera afectar os seus direitos. Podem adquirir uma tradrao deste documento de: Le suivante est un important document legal. II pourrait affectar vos droits. Vous pouvez obtenir une traduction de cette forme a: Questo a un documento legale importante. Potrebbe avere effectto sui suoi diritti. Lei pub ottenere una traduzione di questo modulo a: Este es un documento legal importante. Puede que afecte sus direchos. Ud. Puede adquirir una tradccion de esta forma en: To jest wazne legalny dokument. To moze miec wplyw na twoje uprawnienia. Mozesz uzyskac tlumaczenie teo dokumentu w ofisie: NORTHAMPTON BOARD OF HEALTH City Hail, 210 Main Street Northampton, MA 01060 Tel t: (413) 586 -6050 x217 The Northampton Board of Health has inspected the premises at 2A Hampshire Heights, Northampton, MA (assessor's map 18D parcel 38 .),for compliance with Chapter II of the State Sanitary Code. This letter will certify that the inspections revealed violations listed below, which are serious enough as to endanger or materially impair the health, safety, and well-being of the occupants Under authority of Chapter III, Section 127 of the Massachusetts General Laws, and Chapter II of the State Sanitary Code, you are hereby ordered to make a good faith effort to correct the following violations within FOURTEEN DAYS of the receipt of this order. REGULATION VIOLATION REMEDY 410.4351 P F° r9)- Bottom door of the stove is damaged will not close properly. Repair/replace damaged stove access door. 410.482 w°°` nett'to"ems N'it Rt 31(Ne o 'u4 Both smoke detectors in the apartment do not appear to be operational. Repair/replace smoke detectors so that each will be operational. 410.500 0,�. EQc s%""a f.'s if, (1) Kitchen walls & ceiling soiled and deteriorated...chipped and cracking surfaces noted. (1) Repair damaged surfaces and re- paint all walls and ceiling. pnM` s° W (zrP (2) Living room ceiling cracking from moisture seepage from the bathroom above. (2) Locate and repair source of moisture seepage. Refinish damaged section of the living room ceiling. (3) All apartment walls show soil heavy soil and discoloration. It is apparent that routine maintenance (periodic painting, etc.) is lacking for this apartment. (3) Plans should be made to re-paint all apartment walls in the very near future. r¢?P (4) Upstairs bedroom heat vent gate is !not secure to the wall. (4) secure this gate to the wall surface in an approved manner. Install an approved handrail for the basement stairwell. 410.503 q,rtrp REP No handrail for the basement stairwell 410.550 s el gQ,1.,,t1 si ii - IN Ftt1 �✓NNK Severe cockroach infestation in this apartment. Begin professional extermination of this apartment, with continued treat- ment until roach problem has been controlled Routine maintenance thereafter, If you have any questions regarding this abatement order contact the Board of Health office. Very truly yours, David E. Kochan Sanitary Inspector Northampton Board of Health This inspection report is signed and certified under the pains and penalties of perjury. CERTIFIED MAIL# P 149 375 605 poi(oo° 3-[s on-mli BOARD OF HEALTH CITY HALL COMPLAINT RECORD i Name of n Complainant CJ ll-PXG<,.Pw Address Date 1/.11(7V Time 1 a tLS .524-Z'/U Nature of Complaint zc � r - �ts = l(LOLL cat CGa-u ilkacLI2L Location of Premises Tel ��7"0.C3>EJ (`�ol+ �� Owner ck Address Occupant Taken by VJ - Referred to Date of inspection - // - 9y Time „ INSPECTOR'S REPORT CtenVPPots) – !'.%,rNsn. !HVA_ KtryrGN[ TILES MEN't' ACe-,7, rrzn;EC) IAr,'E„ . 6'K S' S--/E.- 9LJ/ r=Pn9 CAC .EA JON HOC-'-HE wie4 PCT/N A avg/c PRCZf2 !cK REPAle cF Koe mler Action Taken (A<eco 71,/Vh7 (1100v)) In \1.) o-(Lt_D- lib \,t , a4e-- —Printed on Recycled Payer / /YESEtTtta mlv9y The Commonwealth of Massachusetts Executive Office of Human Services Department of Public Health RN r r71r17 Western Massachusetts Office 23 Service Center, Northampton, MA 01060 William F. Weld Governor Charkr D.Baker Secretary David H.Maiimm Commissioner NOR=HAL?i0 ;— JUN € 1994 Tel:(413086-7525 from(413) I.SOOJ15-1255 ra, - -7-7(77 r-7:frrna.62( , 10777-7t-n(' , , ' -0,41/p'A"' �'�,2% -T 1-Om1- 'W 7v? ' - '� r'°' own T YH'2` keZ rle �°�•'` (n - ' t' "��. .n' ryn- 77.7a1 a-°,� • • , .a ' J rrnennir,i ArrAtY • trait -22477 nrneir -nrsesyy 927- * - ' bay - int r ' rte • it -y, - '"r24019lf'p a /7Z a/C> hssL 101 rmozywr rDJ 2"e:94 : V A -7 -v -�- 7Pn 7-7 Yd n *7-z7 nar n ��r�-a77 z"�i"' ijX rs-re ylo • p r� • e� lie f `r7 rninnfi r coon -2-117 17 • Op rrser ru s C° v- ) 'may * C y rn r�8I pn r>os " " -. - ?ray ay rnt,n- m ,---a°tnortw /20' rnew47*, '6'66/ rrvr- _jn/ fl'/ 9;r '(?r 7°7 • n ' ' ✓ <2Q° - --42-96 -9r72 ' r • 47-r-inc21 nan'near, 7/rg7 '9, ri7°'!/-/l' - 7r° t ' "Sr gig • -car -flornen• y BOARD OF HEALTH CITY HALL COM1lP):ALI,f RECORD Date ��o"i nF /-':i'R >r.�/<//7?t:r FC/p�Uk� e: Igo Time Name of Complainant /tX)Ki,3 77i 7,b Address /9/9 470/7RJ>cr /_ r Tel. • F': 7457 Nature of Complaint /AI-t'clic / Ly n✓�1/L Location of Premises Owner NN%i -CWW //!%2 Address Y? 0(0 _274 Occupant l (2,k-2 Taken by 1). / Referred to Date of inspection G -�� INSPECTOR'S REPORT Time AC (O/,fi:anti �''Lnf: ,A,✓ _.:4.`6 Action Taken /e? ,:y 'O /ei7- l•J' -%i g `/s-9y 6c.tee f r1OU-s-IN 6 —Printed on Recycled Payee— (z,:7 SON?y' n _. P ; -U9./ I vaSJ ./N91 �Ic t/ '9.14 4371 j C 1,,nvvJ ro -01)9ifd w_)1' 1 i .. _ 7AUd ALL-?L.ldf J ,IM >ulyw rL / m V gU 0415Atit tW i7p 7 tq ' ra- .!5 ( .)t1 S vbJ.2( ,b7 . o .w tv n w(14n tG 7JIl.eU /< ) �»;) IJd.v all r� 1:01,;:Jd e.1-1 -nip✓.m.. anc ( �5) aJtofq ail{.0 it/,;v) (.1,) Co-"'ui �1, s )inl2an • �i� (j s , so 4r,d; I JN c ^1Venc nW.)/ �n:.n+ica • [.� Itj 1) 1.03((Y] 011/i.t , v?rJ ry enpt.t/ _ Iye ty.t.y3g (;) it ,,,;.;) rr.l,o; 90.9 l -wrngp �ooc.ryu'u Ilam iJ . 0 " r J 'tj ma,J re- p 1 w, '3 r' t , w■./ _x -col vr3c . _ .q:.,.r „, lui),.u3vV 'IA'Rid !Olt)) W.)., 0-1y • 3J• J_ A :.o sr.rr$ n7JIt r 57m!.'y) nac1=9 l tN 11x,4 BOARD OF HEALTH MEMBERS JOHN T.JOYCE,Chairman ANNE BURES,M.D. MICHAEL R.PARSONS,P.E. PETER J.McERLAIN,Health Agent CITY OF NORTHAMPTON MASSACHUSETTS 01060 OFFICE OF THE BOARD OF HEALTH 210 MAIN STREET 01060 (913(586-6950 Ext.213 ORDER TO CORRECT VIOLATIONS OF CHAPTER II OF THE STATE SANITARY CODE "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION AT: 19A Hampshire Heights, Bridge Road, Northampton, MA 01060 DATE: June 22, 1994 ORDER ADDRESSED TO: U COPIES OF REPORT TO: Northampton Housing Authority 49 Old South Street Northampton, MA 01060 Maria Rios 19A Hampshire Heights Northampton, MA 01060 This is an important legal document. It may effect your rights. You may obtain a translation of this form at: Isto � um documento legal muito importante que podera afectar os seus direitos. Podem adquirir uma tradgao deste documento de: Le suivante est un important document legal. II pourrait affectar vos droits. Vous pouvez obtenir une traduction de cette forme A: Questo a un documento legale importante. Potrebbe avere effectto sui suoi diritti. Lei pub ottenere una traduzione di questo modulo a: Este es un documento legal importante. Puede que afecte sus direchos. Ud. Puede adquirir una tradccibn de esta forma en: To jest wazne legalny dokument. To moze miec wplyw na twoje uprawnienia. Mozesz uzyskac tlumaczenie teo dokumentu w ofisie: NORTHAMPTON BOARD OF HEALTH City Hall, 210 Main Street Northampton, MA 01060 Tel #: (413) 586 - 6950 x217 The Northampton Board of Health has inspected the premises at 19A Hampshire Huts., Northampton, MA (assessor's map 18D parcel 38 .), for compliance with Chapter II of the State Sanitary Code. This letter will certify that the inspections revealed violations listed below, which are serious enough as to endanger or materially impair the health, safety, and well-being of the occupants. Under authority of Chapter III, Section 127 of the Massachusetts General Laws, and Chapter II of the State Sanitary Code, you are hereby ordered to make a good faith effort to correct the following violations within FOURTEEN DAYS of the receipt of this order. 2EGULATION 410.253. 0°M cr VIOLATION REMEDY 110.350 !1 (1) Bulb not operational at top of basement stairwell. (2) Lower stairwell left wall light switch is loose/damaged and in need of replacement (Stairwell to 2nd fl.) (1) Provide bulb for fixture. (2) Replace damaged wall light switch. Basement laundry tub soil drain is not connected to the waste line....tubs not functional at this time. Reconnect soil drain so that laundry tubs can be used. 110.500 & 110.501 (1) The following areas show signs of moisture seepage, or are in need of repair: (a) Bedroom (1R) ceiling with spotty peeling areas. (b) Bedroom (2L) lower wall to the left of windows with cracks & peeling surfaces. (c) Stairwell ceiling areas with cracks & peeling surfaces. (d) Bathroom ceiling with cracks & peeling surfaces. (2) Bedroom (3R) Both windows will not stay up when opened. (3) Three living room windows (of a row of five) will not stay up when opened. (4) One stairwell tread is badly deteriorated and detached. (1) Locate and correct all sources of moisture seepage. refinish all cracked and peeling areas in an approved manner. (2) & (3) Repair all windows in a manner which will allow them to be easily operated. (4) Replace damaged tread in an approved manner. 10.500 & ,� 10.501 V :ontinued) ,e (5) Metal cover for window above the basement laundry tub has open holes and is not weathertight. (6) Living room wall/closet frame juncture with loose & cracked plaster. (7) Small crack lines in the living room ceiling. (5) Reseal window in an approved manner. (6) Refinish damaged section of wall. (7) Refinish cracked areas of the ceiling in an approved manner. 10.500 & do 10.504 Bathroom tub/wall juncture needs recaulking. Recaulk tub/wall juncture. 10.550 u` I/ sFr Cockroach infestation noted in apartment. Continue extermination to control infestation. If you have any questions regarding this abatement order contact the Board of Health office. Very truly yo David E. Kochan Sanitary Inspector Northampton Board of Health This inspection report is signed and certified under the pains and penalties of perjury. CERTIFIED MAIL# P 149 251 029 Fc L ±' S 1.Y(/t:'ea t) ce y<O,'rYN NORTHAMPTON HOUSING AUTHORITY 49 OLD SOUTH STREET NORTHAMPTON,MA 01060 TOD 800-545-1833 ext.188 Jon lute Executive Director Equal Housing Opportunity 413-584-1130 FAX 582-1350 Joseph H.McDonald!lase Harold J.Coriander Apts. loan A.Tobin Manor Walter Salvo Howe Frank 1.Cahill Apartments Bridge Saes Howe Slam Saes Herne leans a Haw Hamphbe Heighu Fleence Height, Leased having Programs Mr.Peter Mcsrlain Board of Health City of Northampton City Hail Northampton, Mass 01060 Dear Mr. McErlain: JUNE 14, 1994 As part of our commitment to meet our obligation to comply with the State Sanitary Code, the Northampton Housing Authority contracted with a licensed exterminator from Orkin Pest Control to spray for roaches at apartment 112 LCq ,to FIcJ:bc- on lung 199[ . This letter is to notify you that the resident of that apartment refused to allow the exterminator to perform the extermination. c� We will reschedule that apartment for spraying on ,1 U\' \c(7(-/ but in order to gain access we need the cooperation of the t ant, and of Health. ,t n are requesting that the resident, /'yi J comply with the State Sanitary Code. an order from the Board By this letter, we be so ordered, so as to Sincerely, Jon Hite Executive Director C- VORTHAMPTON SOUSING AUTHORITY 19 OLD SOUTH STREET JORTHAMPTON,MA 01060 rDD 800.545-1833 ext. 188 Jon Rile Executive Director Equal Housing Opportunity 413.5844101 FAX 582-1350 Joseph H.McDonald lave Hatoi J. FornoT Apu. loan A.Tobin Manot Welt.,Salvo Ilmv, Font 1.Cahill Aptnments Bridge Snen lloam State Shea Ham JaWa Haan Haaplme Heights Flaws Heights Used Hain p,olam Mr.Peter McErLain Board of Health City of Northampton City Hall Northampton, ?lass 01060 Dear Mr. McErLain: JUNE 14, 1994 As part of our commitment to meet our obligation to comply with the State Sanitary Code, the Northampton Housing Authority contracted with a licensed exterminator from Orkin ?est Control to spray for roaches at apartment �10 \ 7 \\ Q \-,\C. ■c\"\fi on , yuf�e `l 199q . This letter is to notify you that the r esident of that apartment refused to allow the exterminator to perform the extermination. -[ cc � We will reschedule that apartment for spraying on _ )U -`k \ 11 but in order ts 'pin access we need the cooperation of the tenant, and an order from the Board of Health. By this letter, we are requesting that the resident, %+9 • be so ordered, so as to comply with the State Sanitary Code. Sincerely, Jon Hite Executive Director NORTHAMPTON -MUSING 1UTHORITY 9 OLD SOUTH STREET ICRTHAMPTON,MA 01060 VD 800-5454833 ext. 188 Jon [fite Executive Director Equal Housing Opportunity 413.5844030 FAX 582-1350 larph il.Mepoe.d Ilmm Haoid 1.Tvuede Am,. la.A.Tthie Manor Waltm Salvo lbase hank 1.Cahill Ap 1nBU Bridge SUM Ilan Sal.SUeet Ham Irma.Ilan H.vgalfoe Heigh" Flame Heigha La ed Ilowi.g Prgam Mr.Peter McErlain Board of Health City of Northampton City Hall Northampton, Mass 01060 JUNE 14, 1994 Dear Mr . Mc°rlain: As part of our commitment to meet our obligation to comply with the State Sanitary Code, the Northampton Housing Authority contracted with a licensed exterminator from Orkin Pest Control to spray for roaches at� apartment on VI /1� 1� �GIAI !J�1fYe ��C1t1�1� 5 199(4 This letter is to notify you that the resident of that apartment refused to allow the exterminator to perform the exterminat_on. We will reschedule that apartment for spraying cr. ,, )4k...` \fCj Lj but in order to gain access we need the cooperation of the `2'enant, and an order from the Board of Health. � By this letter, we are requesting that the resident,�ZN uk/• be so ordered, so as to comply with the State Sanitary Code. Sincerely, Jon Hite Executive Director 1ORTHAMPT0N lOUSING Jon Hite tU fHORITY Executive Director Equal Housing Opportunity 9 OLD`SOUTH STREET IORTHAMPTON,MA 01060 DD 800-545.1&33 ext. 188 413-584-0030 FAX 582-1350 Joseph ii.McDwNd Ilaoe H.mld 1.raasekr Apu. loco n_Table Mara W.lue Salty Iloum Fnnk 1.Cahill Ap.nmeeu Buds.Sbat llama Sua Strew House lam.Ibme H.apwie Heitu Flwan Heights teased Iiao.d Pmnl Mr.Peter McErlain Board of Health City of Northampton City Hall Northampton, Mass 01060 JUNE 14, 1994 Dear Mr. McErlain: As part of our commitment to meet our obligation to iomontr withd the State Sanitary Code, the Northampton Housing Authority with a licensed exterminator from Orkin Pest Control to spray for roaches at apartment ` on \U11U 1994A . � �G1 �1AC� �C�I� "1 -S This Letter is to notify you that the resident of that apartment refused to allow the exterminator to perform the extermination. c We will reschedule that apartment for spraying on \. k� but in order to gain access we need the cooperation of the nan` , and an order from the Board of Health. By this letter, we are requesting that the resident, be so ordered, so as to comply with the State Sanitary Cod/ Sincerely, Jon Hite Executive Director )RTHAMPTON )USING JTHORITY JLD SOUTH STREET ■RTHAMPTON,MA 01060 D 800-545-1833 ext.188 Jon Hite Executive Director Equal Housing Opportunity 413-584-4030 FAX 582-1350 Joseph H.McDonald House Harold 1.Forsander Apts. loan A.Tobin Manor Walter Salvo House Frank 1.Cahill Apartments Bridge Street House State Street House Jessie House Hampshire Heights Florence Heights Leased Housing Programs June 27 , 1994 Mr . David Kochan Board of Health City Hall Main Street Northampton, Ma. 01060 Dear David: Thank you for inspecting Apartment 19-A at "Hampshire Heights" for us on June 22nd. Work orders have been prepared for our Maintenance Staff which began as work in the apartment on Friday, June 24th. Several violations cited by you require comment : Provision of light bulbs is the responsibility of the resident ; In October , 1993 , in response to a call to our Maintenance Department from the resident indicating that the laundry tub drain was clogged, one of our maintenance staff cleared the drain and suggested to the resident that she put a piece of screen over the drain hole to catch lint from her washing machine . Apparently, the resident chose to disconnect the waste line . (3) Our records indicate that on several occasions, we attempted to spray the apartment for cockroaches as part of our ongoing extermination process . The resident refused us entry . We will continue to attempt to spray the apartment . I will notify you when the work items are completed so you may re-inspect the apartment . (1) ( 2 ) that SindkreI L on Hite Executive Director BOARD OF HEALTH MEMBERS JOHN T.JOYCE,Chairman ANNE BURES,M.D. MICHAEL R.PARSONS,P.E. PETER J.MCERLAIN,Health Agent CITY OF NORTHAMPTON MASSACHUSETTS 01060 OFFICE OF THE BOARD OF HEALTH 10 MAIN STREET 01060 (41 )586-6950 Ext.213 ORDER TO CORRECT VIOLATIONS OF CHAPTER II OF THE STATE SANITARY CODE "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION AT: I 19A Hampshire Heights, Bridge Road, Northampton, MA 01060 DATE: June 22, 1994 ORDER ADDRESSED TO: Northampton Housing Authority 49 Old South Street Northampton, MA 01060 COPIES OF REPORT TO: Maria Rios 19A Hampshire Heights Northampton, MA 01060 This is an important legal document. It may effect your rights. You may obtain a translation of this form at: Isto 6 um documento legal muito importante que podera afectar os seus direitos. Podem adquirir uma tradgao deste documento de: Le suivante est un important document legal. II pourrait effecter vos droits Vous pouvez obtenir une traduction de cette forme a: Questo a un documento legale importante. Potrebbe avere effectto sui suoi diritti. Lei put!) ottenere una traduzione di questo modulo a: Este es un documento legal importante. Puede que afecte sus direchos. Ud. Puede adquirir una tradccion de esta forma en: To jest wazne legalny dokument. To more miec wplyw na twoje uprawnienia. Mozesz uzyskac tlumaczenie teo dokumentu w ofisie: NORTHAMPTON BOARD OF HEALTH City Hall, 210 Main Street Northampton, MA 01060 Tel #: (413) 586 - 6950 x217 The Northampton Board of Health has inspected the premises at 19A Hampshire Hats., Northampton, MA (assessor's map 18D parcel 38 .), for compliance with Chapter II of the State Sanitary Code. This letter will certify that the inspections revealed violations listed below, which are serious enough as to endanger or materially impair the health, safety, and well-being of the occupants. Under authority of Chapter III, Section 127 of the Massachusetts General Laws, and Chapter II of the State Sanitary Code, you are hereby ordered to make a good faith effort to correct the following violations within FOURTEEN DAYS of the receipt of this order. 1EGULATION VIOLATION REMEDY 10.253 (1) Bulb not operational at top of basement stairwell. (2) Lower stairwell left wall light switch is looseldamaged and in need of replacement (Stairwell to 2nd fl.) (1) Provide bulb for fixture. (2) Replace damaged wall light l 9333 switch. 10.350 Basement laundry tub soil drain is not connected to the waste line....tubs not functional at this time. Reconnect soil drain so that laundry tubs can be used. 14331 110.500 & 110.501 (1) The following areas show signs of moisture seepage, or are in need of repair: (a) Bedroom (1 R) ceiling with spotty peeling areas. 193.2) (1) Locate and correct all sources of moisture and page. refinish n all an approved manner. (2) & (3) Repair all windows in a 193. manner which will allow them to be easily operated. (4) Replace damaged tread in an approved manner. .>(b)Bedroom tn; lower wall to the left of windows with cracks & peeling surfaces. 15515? (c) Stairwell ceiling areas with cracks & peeling surfaces. 193a1 (d) Bathroom ceiling with cracks & peeling surfaces. 1( 311 (2) Bedroom (3R) Both windows will not stay up when opened. (3) Three living room windows (of a row of five) will not stay up when opened. (4) One stairwell tread is badly deteriorated and detached. 19VIL4, If you have any questions regarding this abatement order contact the Board of Health office. David E. Kochan Sanitary Inspector Northampton Board of Health This inspection report is signed and certified under the pains and penalties of perjury. CERTIFIED MAIL # P 149 251 029 10.500 & (5) Metal cover for window above the (5) Reseal window in an approved 10.501 basement laundry tub has open holes manner. 1931a ontinued) and is not weathertight. (6) Living room wall/closet frame1131 I juncture with loose & cracked plaster. (6) Refinish damaged section of wall. a� (7) Small crack lines in the living (7) Refinish cracked areas of the room ceiling. 153 73 ceiling in an approved manner. 10.500 & . Bathroom tub/wall juncture needs Recaulk tub/wall juncture. 10.504 recaulking. 1c131 10.550 Cockroach infestation noted in Continue extermination to control apartment. infestation. If you have any questions regarding this abatement order contact the Board of Health office. David E. Kochan Sanitary Inspector Northampton Board of Health This inspection report is signed and certified under the pains and penalties of perjury. CERTIFIED MAIL # P 149 251 029 NORTHAMPTON HOUSING AUTHORITY 49 OLD SOUTH STREET NORTHAMPTON,MA 01060 TOD 800-54S-1833 ext. 188 Jon Title Executive Director Equal Housing Oppanunity 413-584-1030 FAX 582-1350 Joseph H.McDonald?Town xaold 1.Pomade Apia. la A.Tobin Manor Walter Salve Ikon Prink I.Cehill Apemeenu B M Sher lHos. /man Ilan R Ilephu Loaned Hoorn?,Deane Mr.Peter McErlain Board of Health City of Northampton Cit./ Hall Northampton, Mass 01060 Dear Mr. McErlain: AUGUST 2 , 1994 As part of our commitment to meet our obligation to comply with the State Sanitary Code, the Northampton Housing Authority contracted with a licensed exterminator from Orkin ?est Control to spray for roaches at apartment on r 199 V This letter is to notify you that the resident of that apartment refused to allow the exterminator to perform the extermination. We will reschedule that apartment for spraying on 9L/ but in order to gain access we need the cooperation o the tenant, and an order from the Board of Health. By this Letter, we are requesting that the resident, 0 1 !C. vec, - be so ordered, so as to comply with the State Sanitary Code . U 79,6w6 Sincerely, Jon Hite Executive Director NORTHAMPTON HOUSING AUTHORITY 49 OLD SOUTH STREET NORTHAMPTON,MA 01060 TDD 800.545-1833 ext. 188 Jon lilte Executive Director Equal Housing Opportunity 413-584-1030 FAX 582-1350 toseph H.McDaadd ilnm. Herold 1.Pomade,Apu. for A.Tabie Memo Welter Salo Home Freak 1.Cahill Apanmeau Bake Sheet/loam Sun Shen House lame House Hampshire Heights Flamm Heights Leased Howie'Programs Mr.Peter McErlain Board of Health City of Northampton City Hall Northampton, Mass 01060 Dear Mr. McErlain: AUGUST 2, 1994 As oar`_ of our commitment to meet our obligation to comply with the State Sanitary Code, the Northampton Housing Authority contracted with a licensed exterminator from Orkin ?est Control to sray for roaches at apartment � 1 -, { ! 1 / Hcarp3I L,itte Ali 1 h 5 on I-lt o �!-c ,9 199 q ' This letter is to notify you that the resident of that apartment refused to allow the exterminator to perform the extermination. We will reschedule that apartment for spraying on but in order to gain access we need the cooperation of the tenant, and an order from the Board of Health. \\ \ By this Letter, we are requesting that the resident;]05e Vd e Z. . be so ordered, so as to comply with the State Sanitary Code. Sincerely, Jon Hite Executive Director NORTHAMPTON HOUSING AUTHORITY 49 OLD SOUTH STREET NORTHAMPTON.MA 01060 TDD 800-545.1833 ext. IRS Jon Hite Executive Director Equal Housing Opportunity 413-584-4030 FAX 552-1350 Joseph It McDonald Hans Harold).Faa.aser Apse. lam A.Tabia Mara, Waller Salve/louse Funk 1.Cahill Apartmenu gShi.Street Hews lemma Mesa H.mpt6k.Helphu Land IIe Mese Mile!, am ?morns Mr.Peter McErlain Board of Health City of Northampton City Hall Northampton, Mass 01060 Dear Mr. McErlain: AUGUST 2, 1994 As part of our commitment to meet our obligation to amply with the State Sanitary Code, the Northampton Housing Authority contracted with a licensed exterminator from Orkin ?est Control to spray for roaches at apartment 74 64- on (� 199 This letter is to notify you that the resident of that apartment refused to allow the exterminator to perform the extermination. We will reschedule that apartment for spraying on - 5 but in order to gain access we need the cooperation of the tenant, and an order from the Board of Health. By this Letter, we are requesting that the resident, (611 2e((c0 ",_, . be so ordered, so as to comply with the State Sanitary Code. Sincerely, Jon Hite Executive Director NORTHAMPTON HOUSING AUTHORITY 49 OLD SOUTH STREET NORTHAMPTON,MA 01060 TOD 800-545.1833 ext. 188 Jon !life Executive Director Equal Housing Opportunity 413-584-4030 FAX 582-1350 loeeph II.McDonald;Inns Maid).Female,Apo. Icon A.Tobin Mann Walter Salvo Ilou n Fmk 1.Cahill Apartments Brides Sinn Home Stir Shen Howe en a House Honnehks Heights Leased IlRoreen Heights omry Felts Mr.Peter McErlain Board of Health City of Northampton City Hall Northampton, Mass 01060 Dear Mr. McErlaint AUGUST 2 , 1994 As part of our commitment to meet our obligation to comply with the State Sanitary Code, the Northampton Housing Authority contracted with a licensed exterminator from Orkin ?est Control to spray for roaches at apartment 8 D N on 19 9 `r This letter is to notify you that the resident of that apartment refused to allow the exterminator to perform the extermination. We will reschedule that apartment for spraying on but in order to gain access we need the cooperation of tae tenant, and an order from the Board By this letter, we be so ordered, so as to of Health. %' 11 r are requesting that the resident, root ` eu-' - comply with the State Sanitary Code. Sincerely, Jon Hite Executive Director • r BOARD OF HEALTH CITY HALL COMPLAINT RECORD Date: ti.-cf ?4 'Time: 7 I Map: (Parcel: Name of Complainant J/9/ //1-,'✓'{,76/S Address: Ny/" - '19 a/7'OJ,'1/ .i/ff,% (Tel:SF"7 '%'>'O Nature of Complaint: 7( 4/7@yb,57,,./77: Hd/-/,'.'S /F/�y)- P%%r'fl/ (K'/,1162".5.' gr.??? _- /r(-if/V/l, f/ E.*II,'^rii 414:4.A) vN teric AA r- /?aCE j( -1 c '1/1/..1/T 5 e '14.55.2,' ti O/51: //"//1 :7Ua'szy1'5-'- G,b/ 10,4 O//'r d Location: 7( %ii hi 1H<`. %;)_./e1 S Owner: n/N/) Address: 4"? C'•,) SC IN 7-Er) 7 Taken b Y/I Date of Inspection: d-zit-fie/ (Time: - INSPECTOR'S REPORT:/';/,l G.v,Vr7, y mov ..y_ry/2(5'4, "5(.5 Action Taken: 4.12, /7 fe_ .-':/T' /d/; -t ?4ic•ac N/»is O Inspector Slgnilture /' BOARD OF HEALTH MEMBERS JOHN T.JOYCE,Chairman ANNE BORES,M.D. MICHAEL R.PARSONS,P.E. :TER J.McERLAIN,Health Agent CITY OF NORTHAMPTON MASSACHUSETTS 01060 OFFICE OF THE BOARD OF HEALTH 210 MAIN STREET 01060 (413)586-6950 Ext.213 ORDER TO CORRECT VIOLATIONS OF CHAPTER II OF THE STATE SANITARY CODE "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION AT: 7C Hampshire Heights, Northampton, MA 01060 DATE: August 4, 1994 ORDER ADDRESSED TO: Alice or Angel Nieves 7C Hampshire Heights, Bridge Road Northampton, MA 01060 COPIES OF REPORT TO: Northampton Housing Authority 49 Old South Street Northampton, MA 01060 IThis is an important legal document. It may effect your rights. You may obtain a translation of this form at: Ilsto a um documento legal muito importante que podera afectar os seus direitos. Podem adquirir uma tradgao deste documento de: Ile suivante est un important document legal. II pourrait affectar vos droits. Vous pouvez obtenir une traduction de cette forme a: Questo a un documento legale importante. Potrebbe avere effectto sui suoi diritti. Lei pub ottenere una traduzione di questo modulo a: Este es un documento legal importante. Puede que afecte sus direchos. Ud. Puede adquirir una tradccibn de esta forma en: ITo jest wazne legalny dokument. To moze miec wplyw na twoje uprawnienia. Mozesz uzyskac tlumaczenie teo dokumentu w ofisie: NORTHAMPTON BOARD OF HEALTH City Hall, 210 Main Street Northampton, MA 01060 Tel #: (413) 586 - 6950 x217 The Northampton Board of Health has been informed that the premises at 7C Hampshire Heights Northampton, MA was not treated for cockroach extermination on August 2, 1994, after proper notification, due to your refusal to allow treatment. This letter will certify that your conduct revealed violations listed below, which are serious enough as to endanger or materially impair the health, safety, and well-being of other occupant(s) of your building. Under authority of Chapter III, Section 127 of the Massachusetts General Laws, and Chapter II of the State Sanitary Code, you are hereby ordered to make a good faith effort to correct the following violations IMMEDIATELY upon the receipt of this order. It has always been the Board of Health's posit'on that an entire dwelling (all units) be treated at the same time when cockroach treatment(s) are conducted. This minimizes roach migration from one unit to the other, and increases the efficiency of the application(s). Cockroach infestations are a violation of 410.550 and the NHA must take action to correct this violation. A tenant who will not allow such access is, in effect, hindering their ability to effect code compliance. NOTE: I have attached a copy of the regulation which requires the occupant to allow the owner, or his agents, access in order to correct Housing Code Violations. :GULATION VIOLATION REMEDY ).810 As the occupants of 7C Hampshire Heights, you did not prepare for or allow access to your dwelling unit so that required treatment(s) for cockroach control I extermination could be conducted. Immediately begin to allow the NHA, upon reasonable notification, to access your dwelling unit for the purposes of cockroach control & extermination. Further,follow and comply with all instructions regarding preparation for said treatment(s). It has always been the Board of Health's posit'on that an entire dwelling (all units) be treated at the same time when cockroach treatment(s) are conducted. This minimizes roach migration from one unit to the other, and increases the efficiency of the application(s). Cockroach infestations are a violation of 410.550 and the NHA must take action to correct this violation. A tenant who will not allow such access is, in effect, hindering their ability to effect code compliance. NOTE: I have attached a copy of the regulation which requires the occupant to allow the owner, or his agents, access in order to correct Housing Code Violations. If you have any questions regarding this abatement order contact the Board of Health office. Very truly yours, i David E. Kochan Sanitary Inspector Northampton Board of Health This inspection report is signed and certified under the pains and penalties of perjury. CERTIFIED MAIL# P 149 386 413 Date: g. BOARD OF HEALTH CITY HALL COMPLAINT RECORD Time: (4r10 Name of Complainant: -1-p Address NN/9 Nature of Complaint: 74 /JJbni.A/Art. fp.±;5-Y)S 02/; PC j9i< 'SU P S rid !.',.^/��t;' Gi f;%'m:ric, 'N ON /41-VP/A SC.C,r?NO ii1i$1lfiON i fp") D/OLJ Parcel: Tel:5S1//C3(' Location: 7/9 qn;r.: /P //x'6-11%5 Owner: N Address: 99 /' SO[r,//( /G'z% Taken by:-7.A" Tel: Date of Inepeetien: j5-4/ T{ (Time: — INSPECTOR'S REPORT: pj/p/YL [sbti1=n5/v pow u�/:,'* "w/riJtCS Action Taken: fi,� cEN7 7n /7/A,2 ;en!,arlo Inspectorr iEnature BOARD OF HEALTH MEMBERS JOHN T.JOYCE.Chairmen ANNE SURES.M.O. MICHAEL R.PARSONS,P.E. rER J.MCERLAIN,Health Agent CITY OF NORTHAMPTON MASSACHUSETTS 01060 OFFICE OF THE BOARD OF HEALTH 210 MAIN STREET 01060 (413)586-6950 Ext.213 ORDER TO CORRECT VIOLATIONS OF CHAPTER II OF THE STATE SANITARY CODE "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION AT: I 7A Hampshire Heights, Northampton, MA 01060 DATE: August 4, 1994 ORDER ADDRESSED TO: j COPIES OF REPORT TO: Anna Serrano 7A Hampshire Heights, Bridge Road Northampton, MA 01060 Northampton Housing Authority 49 Old South Street Northampton, MA 01060 This is an important legal document. It may effect your rights. You may obtain a translation of this form at: Ilsto a urn documento legal muito importante que podera afectar os seus direitos. Podem adquirir uma tradpao deste documento de: Le suivante est un important document legal. II pourrait affectar vos droits. Vous pouvez obtenir une traduction de cette forme a: Questo a un documento legale importante. Potrebbe avere effectto sui suoi diritti. Lei pub ottenere una traduzione di questo modulo a: Este es un documento legal importante. Puede que afecte sus direchos. Ud. Puede adquirir una tradccibn de esta forma en: ITo jest wazne legalny dokument. To moze miec wplyw na twoje uprawnienia. Mozesz uzyskac tlumaczenie teo dokumentu w ofisie: NORTHAMPTON BOARD OF HEALTH City Hall, 210 Main Street Northampton, MA 01060 Tel #: (413) 586 - 6950 x217 The Northampton Board of Health has been informed that the premises at 7A Hampshire Heights, Northampton, MA was not treated for cockroach extermination on August 2, 1994, after proper notification, due to your refusal to allow treatment. This letter will certify that your conduct revealed violations listed below, which are serious enough as to endanger or materially impair the health, safety, and well-being of occupant(s) of other dwelling units in your building. Under authority of Chapter III, Section 127 of the Massachusetts General Laws, and Chapter II of the State Sanitary Code, you are hereby ordered to make a good faith effort to correct the following violations IMMEDIATELY upon the receipt of this order. GULATION 1.810 VIOLATION As the occupant of 7A Hampshire Heights, you did not prepare for or allow access to your dwelling unit so that required treatment(s)for cockroach control I extermination could be conducted. REMEDY Immediately begin to allow the NHA, upon reasonable notification, to access your dwelling unit for the purposes of cockroach control & extermination. Further, follow and comply with all instructions regarding preparation for said treatment(s). It has always been the Board of Health's position that an entire dwelling (all units) be treated at the same time when cockroach treatments are conducted. This minimizes roach migration from one unit to the other, and increases the efficiency of the application(s). Cockroach infestations are a violation of 410.550 and the NHA must take action to correct this violation. A tenant who will not allow such access is, in effect, hindering their ability to effect code compliance. NOTE: I have attached a copy of the regulation which requires the occupant to allow the owner, or his agents, access in order to correct Housing Code Violations. If you have any questions regarding this abatement order contact the Board of Health office. Very truly yours, David E. Kochan Sanitary Inspector Northampton Board of Health This inspection report is signed and certified under the pains and penalties of perjury. CERTIFIED MAIL# P 149 251 884 Date: g-rs-79 Name of Complainant: scN/A AFON-TE Address: gCl/AM,PSN,FE 4''c-/w S Nature of Complaint: G✓F, t LJRm9CS f Kpaolm2 7oi[c- aVrnrtnw- BOARD OF HEALTH CITY HALL COMPLAINT RECORD location: Owner: NNq Address: //Y en) 5c✓T} fir IT- Tel: y gcao Taken byy7// !Date of Inspection: (I-85-9'f (Time: 2:43 fm INSPECTOR'S REPORT:,I Iv,ne done', cahlI'c o'7N 3 SrPTS Pff,INS - F/o>PI &1/tv IJAVL !or-;a ep} iN et SPn7r • .c'ArrP •<wm e" CHO< Ptoo( AAP IA) • e.st/n ivr rv-nr A •en-Difiobt, ,V,mJtPl i M RP Em op wAtis AMP LE;C/A/6 ✓r rue.11l' %1.61 fm -P-14' 7f/lno-C/N« 4NIe[/J yC'r blMMnctP stet1 fs Hn∎chb aai Action.Taken:0./srtl l,IS,nn 0 A nvo e 7V '7"h/5 FIA4/27-MtAir 7t,C,vi Pg1Cee /41,L - Inspector gn/ature BOARD OF HEALTH CITY HALL COMPLAINT RECORD ITime: I Map: I Parcel: Na : f� %� Name of Co plalnant: ,Q).(24,41 Address: ITel:3%002/6 Nature of Complaint: Oiedlxj Z 7 „_f_ , � A� Location: K Ownew.77, (fe, -�-��� Address: q? ezo 5-41'r E=%PEIr • ITel:Sg?/-23/4590 ITime: Taken by: Asp (Date of Inspection: INSPECTOR'S REPORT:<Ae(61,NY!? .- ' 'Ate- 7H sev/ryveyivri7 f/OCAA?, 8[• TN'. Y c///e4 Q/td ;t oer 9-r/-94 -Rrr RIP/AVs-o&E V4e->hm q-v- cid "L.? /Cnk4cP NNA. - . Aallos6/tWimen6D m4,4nh,ANCb HAS C et/+•EO ✓P Gnne9‘.s - - c -scevoc id, ro Br j7tEfE' n'imo ,'oc✓ ' Action Taken: PLF_ Cc•A+t<aVAY AfrA Inspector Sit attire /&RYAN G • sip 9✓ DRTHAMPTON DURING JTHORITf OLD SOUTH STREET MCHAMFTON,MA 01060 D 800.545.185! exe. :88 Jon Hite Executive Director Equal Housing Opportunuy 413-384-1030 FAX 582-1350 lemeb H.Wenperd Hmm H iol1.Fo medm Apt.. 1W tor9Jvollmve Fnnk 1.CLUIl Apannest. Bddre$Ireel llmm Sum Setae Hoerr lemwe lima Hevge7Qe Hei1Iu Flmeew tkinu [<amd Ilome* roimm Mr.?eter McErlain Board of Health City of Northampton City Hall Northampton, Kass 01060 DECEMBER 6, 1994 Dear Mr. McErlaia: As tart of our commitment to meet our obligation to comolY with the Northampton Sousing Author_ty contracted the State Sanitary Code, from prav for roaches with a licensed exterminator tram Or:dn Pest Control `° "'-'_ at apartment IL StI{e- lei h on is to notify you that the resident of-�that; apapartment the exterminator to perform `_he aster_ t- 199 This letter refused to allow We will reschedule that apartment for spraying on but in order to gain access we need the cooperation or the tenant, an order from the Board of Health. �`� 1C4 r' -3y this Letter, we are requesting that the resident, be so ordered, so as to 7;ompL7 with the State Sanitac Code. Sincerely, Jan Hite Executive Director )RTHAMPTON DURING Jon lute JTHORITY Executive Director Equal Housing Opportunity OLD SOUTH STREET RTHAMPTCN,MA 01060 O 800-545-1837 ext. ;88 113-5844030 FAX 582-1350 Mr.?titer McErlain Board of Health City -of Northampton City. Hall Northampton, Kass 01060 DECEMBER 6 ,1994 Dear Mr. Mcsrlain: comply with AS earl of our commitment to meet Our USL: ga iuthorLtycontracted `^e Northampton HousLng L stray for roaches the State l3 ensed3 ex Code, the a licensed e.ter SlindtJr from .•ir�<4.^. Pest Control t0 _ at apartment al IlAs 11 re_ Fie is hi- This letter is to notify you that the resident of that apartment refused to allow the exterminator to perform the extermination. We will reschedule that apartment for spraying on but in order to gain access we need the cooperation of the tenant, and an order from the Board of Health. '3v this letter, we are requesting that the resident,- be so ordered, so as to comply with the State Sanitary Cod on. ,IIOt_f2,m,-%- 1991 Sincerely, Jon Hite Executive Director BOARD OF HEALTH CITY HALL ,m'��' '/ `7) � � COMPLAINT RECD ] c/ Address: re /1/49m�Sl// 7911;%%/. Nature of Complaint: yl.-N WWII Z.; ,P19'Jr S.JJC c ippoe.: reik-f w INSPECTOR'S REPORT: cfittet ,/ri, NM? . ,tw Ppde/lM n4-.7 6f E yF J/ZrP Pn/oR TO RezJMCNL✓e o� s'FP rfJS ev9e.tr . . •�mrrsv, frAs TO (DLO"re, intoJ4C2U m)S 9)711/te a) . _ eulce. SF 14) IN F e1.1d21c OR v^LF 70 CMFCX 044— An11/4 CEAt' /N AP"" • BOARD OF HEALTH CITY HALL COMPLAINT RECORD ' ' • w - Ai.o'N Cd Y1A� e,,.G N., INSPECTOR'S REPORT s9/ss/tom A t CAkTiN 31✓17fl= Sa[ 50,1h9 /Pn••reevs�LE7T oflN�cH 5 6/f /S /., >o Brec RtPA2E 7K"C i8 i,15 ONL`cc ramAnp ("T tea two f' aF EXT1/IM/NAi/ON . u j,C�l SF AND Et L✓lcc Atao PRtgin'c 1021CVALH EYT3pm/ n Action Taken:: (»Ccn 97N9 Wn°1 PFS ifs, cl evtdsT'"°:.`v rmiros/ BOARD OF HEALTH CITY HALL COMPLAINT RECORD Date: «-4-76 'Time: 8r1/4,w. I Map: 'Parcel: Name of Complainant So^/TA O/8, Address: 6e iii.on6NA-°e /leis. 'Tetrar 7 Nature of Complaint eepRoon - wAe47pwvrr P.e/N6 C&' ,1jti,civ - L/a4'r FJisrsoe NANS//kG /3 on, Csl6/N6, O ow.I WF/ffcA ae,PP/Ari Location: Owner, Address: Vet Taken by: 'Date of Inspection: N-4- 96 'Time: /d/W)c, INSPECTOR'S REPORT: (Oh 0P4/ 0 V/t »naNs (j)Airciffiti CCltNo PttuNo/R/1kk /mitteD1M/162= I:flom /la eVe - - STA IA'UD -. -IN A'JF,C CR'ffj4'. PPal Iwro Sucks)-' (sip-I-se0 c96,1r ,,,In CEic N6/WALL Pccwwo fFAKt.0 FJOIn✓$r Pk' IZE aft NFVOS (500 I- Action Taken: ' x/9./19,p • S& r4 9-7G Inspector Sig BOARD OF HEALTH MEMBERS JOHN T.JOYCE,Chairman ANNE BURES,M.D. YNTHIA DOURMASHKIN,R.N. tER J.McERLAIN,Health Agent CITY OF NORTHAMPTON MASSACHUSETTS 01060 OFFICE OF THE BOARD OF HEALTH 210 MAIN STREET 01060 (413)586-6950 Ext.213 WDER TO CORRECT VIOLATIONS OF CHAPTER II OF THE STATE SANITARY CODE "MINIMUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION AT: 6B Hampshire Heights, Northampton, MA 01060 DATE: April 8, 1996 ORDER ADDRESSED TO: Northampton Housing Authority 49 Old South Street Northampton, MA 01060 COPIES OF REPORT TO: Sonja Diaz 6B Hampshire Heights Northampton, MA 01060 This is an important legal document. It may effect your rights You may obtain a translation of this form at: 'Isto a urn documento legal muito importante que podera afectar os seus direitos. Podem adquirir uma tradgao deste documento de: 'Le suivante est un important document legal. II pourrait effecter vos droits. Vous pouvez obtenir une traduction de cette forme a: IQuesto a un documento legale importante. Potrebbe avere effectto sui suoi diritti. Lei pub ottenere una traduzione di questo modulo a: 'Este es un documento legal importante. Puede que afecte sus direchos. Ud. Puede adquirir una tradcci6n de esta forma en: 'To jest wazne legalny dokument. To moze miec wplyw na twoje uprawnienia. Mozesz uzyskac tlumaczenie teo dokumentu w ofisie: NORTHAMPTON BOARD OF HEALTH City Hall, 210 Main Street Northampton, MA 01060 Tel #: (413) 586 - 6950 x217 The Northampton Board of Health has inspected the premises at 6B Hampshire Heights, Northampton, MA (assessor's map 18D parcel 38 .), for compliance with Chapter II of the State Sanitary Code. This letter will certify that the inspections revealed violations listed below, which are serious enough as to endanger or materially impair the health, safety, and well-being of the occupants Under authority of Chapter III, Section 127 of the Massachusetts General Laws, and Chapter II of the State Sanitary Code, you are hereby ordered to make a good faith effort to correct the following violations within SEVEN DAYS of the receipt of this order. Inspection of premises was made on April 4, 1996 at approximately 10:40 a.m. GULATION VIOLATION REMEDY 1500 & 1.501 (1) Kitchen ceiling with peelinglflaking surfaces and badly stained....water dripping down through ceiling and being caught in a bucket at time of inspection. (2) Bathroom ceiling and wall peeling and flaking badly from chronic moisture accumulation on bathroom surfaces. (1) Locate and repair source of water seepage in an approved manner. Then repair ceiling damage in the kitchen. (2) Repair ceiling and wall in an approved manner. Recommend installation of an exhaust fan to remove moisture from the bathroom on a regular basis. Inspection of premises was made on April 4, 1996 at approximately 10:40 a.m. If you have any questions regarding this abatement order contact the Board of Health office. Very truly yours, David E. Kochan Sanitary Inspector Northampton Board of Health This inspection report is signed and certified under the pains and penalties of perjury. CERTIFIED MAIL# P 489 932 269 tTHAMPTON JSING 'HORITY D SOUTH STREET HHAMPTON,MA 01060 800-545-1833 ext.188 4+, Jon Hite Executive Director Equal Housing Opportunity 413-5844030 FAX 582-1350 hitenha@aol.com Joseph H.McDonald House Harold 1.Forsmder Apts. Joan Waller Salvo House Frank 1.Cahill Apartments Bridge Street House State Sine(House Jessica House Hampshire Heights Florence Heights Leased Housing Programs Mr. David Kochan Board of Health 210 Main Street Northampton, MA 01060 May 8, 1996 Dear Mr. Kochan: This letter is to inform you that the problem regarding Apt. 6-B Hampshire Heights has been rectified. The water leak has been found and stopped, new sheetrock was installed where needed, and the walls and ceiling were scraped and primed. We are now waiting for the painter to come and paint the walls and ceiling. Please feel free to call me if you have any questions. Sin errelly, on Hite Executive Director JH/pmt Date:/D-'- "S !Time: L 3c P7? Map: Parcel: Name of Complainant: jN/ p7-4(IP et, Address: 4' --7) Tel: (/70//_,?r. /// :::;/(?-/? 7- f NATURE OF COMPLAINT: ,F% •^ &,4 )5 rzt +i ,??,,77,,-,/Ac Os/,?z," ) }/ 2' A:AY 7 ci/c7c Location: /Z/J 7s4/22;/ L`;F Owner: i%//7 :y,ez, Address:(St..c, Tel: .✓/ 5.,22-,,,,,,,, NA✓/?a--,2),iN. ',, Taken b 1,* Date of Inspection: /O - y� Time:3 •s214 INSPECTOR'S REPORT: C A,riarnoD =F,EPe 't.Pj/,v vcr* _ . uc n<CC n/rr,;. cc r Pot j OP G Ar r ,. , F• ;;.-L . - - .. L-Ann!! /-AND trna!!!rrn-: Cc"M='5 APf S,.%-b6 „N- Action Taken:<<q ,,q Q S='r 3 pri 7,F Inspector Signature OARD OF HEALTH MEMBERS HHU T.JOYCE.Chairman ANNE BURES,M.D. THIA DOURMASHKIN,R.N. 2J.McERLAIN,Health Agent CITY OF NORTHAMPTON MASSACHUSETTS 01060 210 MAIN STREET 01060 (413)586-6950 Ext.213 )ER TMINI CORRECT SANITARY CODE STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITAT ON AT: 17A Hampshire Heights Northampton, MA 01060 DATE: October 3, 1996 ORDER ADDRESSED TO: Henry l 17A Hampshire re Heights Northampton, MA 01060 COPIES OF REPORT TO: 49 Old t South Street Housing Authority Northampton, MA 01060 This is an important legal document. It may effect your rights. You may obtain a translation of this form at: Isto 6 urn documento d Lei os. Podem adquirir l umat adcao deste documento de:afectar os seus Le suivante est un droits. Vous pouvez obt nir une t aduct on de cette forme a: vos Questo a un documento legale importante. Potrebbe avere effectto sui suoi diritti. Lei pub ottenere una traduzione di questo modulo a: Este es un documento legal importante. Puede que afecte sus direchos. Ud. Puede adquirir una tradccibn de esta forma en: To jest wazne legalny dokument. To moze miec wplyw na twoje uprawnienia. Mozesz uzyskac tlumaczenie teo dokumentu w ofisie: NORTHAMPTON BOARD OF HEALTH City Hall, 210 Main Street Northampton, MA 01060 Tel #: (413) 586- 6950 x217 The Northampton Board of Health has inspected the premises at parcel 38 .), f Ham pance w th ChapterrII of the State San tary Code.map p for r compliance letter will certify that the inspections revealed violations listed below, which are serious enough as health, safety, nd well-being tof the occupants a& or abutters. the ral Under authority of Chapter III, Section 127 of the Ma sae husett o eneed to Laws, and Chapter II of the State Sanitary make a good faith effort to correct the following violations within TWNETY FOUR HOURS of the receipt of this order. JLATION 02(B) VIOLATION 7 -8 birds noted roaming the room. Bird droppings noted w room fixtures, especially on and around two lamps within the room. REMEDY Take immediate action to clean up droppings. In the future, maintain premises in clean, sanitary condition to avoid action by the Northampton Housing Authority to have you remove birds fro the •remises. Inspection of premises was made on October 2, 1996 at approximately 3:30 p.m. If you have any questions regarding this abatement order contact the Board of Health office. Very truly yours, David E. Kochan Sanitary Inspector Northampton Board of Health This inspection report is signed and certified under the pains and penalties of perjury. CERTIFIED MAIL# P 489 932 969 BOARD OF HEALTH CITY HALL COMPLAINT RECORD Nature of Complaint rEAMMS A/iTh,d"OJN/< ,P<air- - - (4.1' eo 2/ktA,V DJ&PEe4/ON r0 /NW(97G Cr,NA t TO et=DONF ro ,PFNO✓%1st %er /9A ,1#»no5ri/,er-hiss 7-1A/MA/73" 4X- T /» ArnIlu.,grvi✓ ---/VOW v/iee ao r /Wele NSPECTO' S REPO � R. &m CR3T IA K - Arr e I ar CENi4C 5rorY pO,k.vd stAtt,spilrem aCtt o;✓cn't Ala W Peet( 6 S&ITIC; U KI roe/coup FP. e RT: fl7eN(S50) B1O s CP 6EOmo." it; ()Oar sr/xe"6 Pelts- • CU eve sit WI ( sef0aYsoa ) -e rcor (%- sma,c 0c/sr VNa uea� IS ii (M '0[41n JOIOE) Wvn neso .o,a,n.F/ne; (o✓ c) OARD OF HEALTH MEMBERS BIN T.JOYCE,Chairman ANNE BORES,M.O. THIA DOURMASHKIN,R.N. J.McERLAIN,Health Agent CITY OF NORTHAMPTON MASSACHUSETTS 01060 OFFICE OF THE BOARD OF HEALTH 210 MAIN STREET 01060 (413)586-6950 Ext.213 )ER TO CORRECT VIOLATIONS OF CHAPTER II OF THE STATE MUM STANDARDS OF FITNESS FOR HUMAN HABITATION AT:SANITARY CODE 19A Hampshire Heights, Northampton, MA 01060 DATE: November 1, 1996 ORDER ADDRESSED TO: Northampton Housing Authority 49 Old South Northampton, MA 01060 COPIES OF REPORT TO: 19A Hampshire Heights Northampton, MA 01060 This is an important legal document. It may effect your rights You may obtain a translation of this form at: legal 1st° � urn documento l d Lei os. Podem adquirir umatradcao deste documento de:ctar os seus Le suivante est un important document legal. II pourrait effecter vos droits. Vous pouvez obtenir une traduction de cette forme a: Questo a un documento legate importance. Potrebbe avere effectto sui suoi diritti. Lei pub ottenere una traduzione di questo modulo a: Este es un documento legal importante. Puede que afecte sus direchos. Ud. Puede adquirir una tradcci&n de esta forma en: To jest wazne legalny dokument. To moze miec wplyw na twoje uprawnienia. Mozesz uzyskac tlumaczenie teo dokumentu w ofisie: NORTHAMPTON BOARD OF HEALTH City Hall, 210 Main Street Northampton, MA 01060 Tel #: (413) 586 - 6950 x217 The Northampton Board of Health has inspected the premises at 19A Ham shire Heights, Northampton, MA (assessor's map 18D parcel 38 .), for compliance with Chapter II of the State Sanitary Code. This letter will certify that the inspections revealed violations listed below, which are serious enough as to endanger or materially impair the health, safety, and well-being of the occupants. Under authority of Chapter III, Section 127 of the Massachusetts General Laws, and Chapter II of the State Sanitary Code,you are hereby ordered to make a good faith effort to within FOURTEEN DAYS of the receipt following violations ipt of thisorder ;ULATION 351 .500 0.550 VIOLATION Hard wired smoke detector in basement with wires not attached. The following areas need re-painting or re-finishing: (1) Kitchen walls, ceiling, and cabinet trim with extensive staining. (2) Living room ceiling with spotty peeling paint near center of ceiling. (3) Lower stairwell walls and ceiling with cracking and stained surfaces. (4) Bedroom Right-Outer right wall and ceiling with peeling surfaces. (5) Bedroom Right door- Outer structural plies separating from door substructure. (6) Bathroom walls above wash basin and above entry door with peeling surfaces. (7) Bathroom lower baseboard (between entry door and tub) se•aratin• from wall. Cockroaches noted in the kitchen area. REMEDY Reattach wires in a manner which will make the detector full o•erable. (1) Re-paint kitchen areas noted. (2) Re-finish living room ceiling area noted. (3) Re-finish stairwell areas noted. (4) Refinish bedroom wall and ceiling. (5) Repair/replace door in an approved manner. (6) Re-firlsh bathroom walls. (7) Repair bathroom baseboard in an approved manner. Inspection of premises was made on October 31, 1996 at approximately 11:15 am. NOTE: Occupants indicated to this inspector that they would be willing to be moved to another available unit. Since the Housing Authority has aeady ac shed as soon as willingness recommended be is possible. Once tenants have beenre-local d compl and 19A Hampshire Heights is empty, the entire dwelling unit will be available for extensive renovation and repair. If you have any questions regarding this abatement order contact the Board of Health office. David E. Kochan Sanitary inspector Northampton Board of Health This inspection report is signed and certified under the pains and penalties of perjury. CERTIFIED MAIL# P 489 932 978 BOARD OF HEALTH CITY HALL COMPLAINT RECORD Nature of Complaint CO *' 4NG IN to sz-,r.(/oez✓! %JE LOr6 P$/Ni. cf-/ude INSPECTOR'S ORT:eye_wive; k octi 4 Duci7_. 20/n cS-1c144:- RK� TNn PM Get NNG 1 Ft altwic-4- / soorm,) ti6hi p q' j 5)0v)9 PPNr( SsrQ (isi) / /p r5Sr$6 (DINrnc ADM) par r-vo+r % (soo.xor) .Np Flu"( sx ^ 4a csna/5 RJObb 'Cage s s �c IC A/E,/2 sr wa4r 2a,0 c, cc,4 6400;01(4-) “ /1 R�01” MI Alyce/at DARD OF HEALTH MEMBERS FIN T.JOYCE,Chairman ANNE BORES,M.D. IHIA DOURMASHKIN,R.N. I J.McER1AIN,Health Agent 210 MAIN STREET 01060 (413)586-6950 Ext.213 )ER TO CORRECT O SANITARY CODE MUM STANDARDS OFF FITNESS FOR HUMAN HABITATION AT: 2A Hampshire Heights, Northampton, MA 0106 0 DATE: December 18, 1996 ORDER ADDRESSED TO: Northampton Housing Authority 49 Old South Northampton, MA 01060 COPIES OF REPORT TO: 2A Hampshire Heights Northampton, MA 01060 This is an important legal document. It may effect your rights You may obtain a translation of this form at: Isto � urn documento direitos. Podem adquirir l umat adgao deste documento de:c r os seus Le suivante est un important document legal. II pourrait affectar vos droits. Vous pouvez obtenir une traduction de cette forme a: Questo a un documento legale importante. Potrebbe avere effectto sui suoi diritti. Lei pub ottenere una traduzione di questo modulo a: Este es un documento legal importante. Puede que afecte sus direchos. Lid. Puede adquirir una tradcci6n de esta forma en: To jest wazne legalny dokument. To moze miec wplyw na twoje uprawnienia. Mozesz uzyskac tlumaczenie teo dokumentu w ofisie: NORTHAMPTON BOARD OF HEALTH City Hall, 210 Main Street Northampton, MA 01060 Tel #: (413) 586 -6950 x217 The Northampton Board of Health has inspected the premises at 2A Hampshire Heights, Northampton, MA (assessor's map 18D parcel 38 .), for compliance with Chapter II of the State Sanitary Code. This letter will certify that the inspections revealed violations listed below, which are serious enough as to endanger or materially impair the health, safety, and well-being of the occupants. Under authority of Chapter III, Section 127 of the Massachusetts General Laws, and Chapter II of the State Sanitary Code, you are hereby ordered to make a good faith effort to correct the following violations within FOURTEEN DAYS of the receipt of this order. 3ULATION 1.351 VIOLATION 1.500 & 1.501 Light diffuser panel missing for dining room ceiling light fixture. Major roofing problems contributing to the following violations: (1) Living &dining room ceilings w/ spotty peeling/flaking surfaces throughout. (2) Right front bedroom wl two ceiling cracks from chronic moisture seepage....staining noted along the ceiling crack nearest the wall. (3) Right back bedroom wl ceiling cracks from chronic moisture seepage. (4) Leftside bedroom wl water stains from chronic moisture seepage. (5) Bathroom ceiling wl peeling and flaking surfaces. No adequate method for reduction of moisture accumulation on bathroom surfaces. REMEDY Reinstall a diffuser panel for this light fixture. Take whatever action is necessary to correct roofing problems and to prevent constant moisture infiltration. Repair all cracked, peeling, and flaking interior ceiling surfaces in an approved manner. 10.550 Severe cockroach infestation in dwelling unit. Professionally exterminate premises to eliminate cockroach problem. Inspection of premises was made on December 16, 10:15 am. If you have any questions regarding this abatement of Health office. Very truly yours %1 1996 at approximately order contact the Board David E. Kochan Sanitary inspector Northampton Board of Health This inspection report is signed and certified under the pains and penalties of perjury. CERTIFIED MAIL# P 061 775 825 r