Loading...
88 Complaint Records, Inspection, Orders to Correct TtftARD.OF HEAI:I'H UN T. JOYCE, Chriirman TEN J. MCERLAIN, Health Agent CITY OF NORTHAMPTON MASSACHUSETTS OFFICE OF THE BOARD of HEALTH 210 MAIN STREET 01060 TEL (413)634-9071 ;DER TO CORREC'T VIOLATIONS OF ARTICLE II OF TiE STATE SANITARY CODE " P1DIMUM STANDARDS x FITNESS FOR HUMAN HABITATION" AT 88 Main Street, Florence, Mass. WDER ADDRESSED TO: 52`!- 3:1 %g John F. & Mary A. Skibiski & John F. & Janett M. Skibiski Elizabeth Rock North King Street Northampton, Ma. )PIES OF INSPECTION REPORTS ISSUED TO: DATE November lit, 1977 Hal Schatzoff 88 Main Street Florence, Mass. 01060 This is an important legal document. It may affect your rights. You may obtain a translation of this form at: ' Isto a urn documento legal muito importante que podera afectar os seus direitos. Podem adquirir uma traducao deste documento de: Le suivante est un important document legal. II pourrait effecter vos droits. Vous pouvez obtenir tine traduction de cette forme e: Cuesto a an documento legate importante. Potrebbe avere effetto sui suoi diritti. Lei puo ottenere una traduzione di questo modulo a: Este es an documento legal importante. Puede que afecte sus derechos. Ud. Puede adquirir una traduccion de este forma en: Auto ELVO.L EVa o-nuavTLHO VC%1.LHO cyyQaQQO. Moos Va ETIT1p EOQEL TO. VO.LLRO. (Dag BLHQLtiltlaTa.. MUOQELTE 'JO. )SCTOLOpoAf auTOU Tot EYYpaw'Ou alto TO TIO.(DETE 0 T J 4/a 11,i n� =L �, 4 � i ] �if �g y : Board of Health, Northampton, Mass. 210 main Street -- Tel. No. $811-9071 • The Northampton Board of Health has inspected the premises at 88 Main Street, Florence, , Northampton (assessor's rap 234 parcel 70 .), for compliance with Article- II of the State Sanitary Code. This letter will certify that the inspectors revealed violations, listed below, which are serious enough as to materially endanger or materially impair the health, safety, and well-being of the occupants. Under authority of Chapter 111, Section 127L of the Mass. General Laws, and Article II of the State Sanitary Code, you are hereby ordered to make a good uiiktn faith effort to correct the following violationAtwenty-four (24) hours from the date of receipt of this order. Regulation Violation 7,7 hallway/stairway light is not operable r from 2nd floor 6.1 & 6.2 furnace not working properly - insufficient heat throughout dwelling , no heating facili- ties on 2nd floor of dwelling 9.3a toilet in 1st floor bathroom not working v7," properly Remedy provide means of operating the light from the 2nd floor r repair furnace and provide for a minimum temperature of 68G through the dwelling repair the toilet The Northampton Board of Health has inspected the premises at ____18_11aJa_Street, Florence , Northampton (assessor' s map parcel 70 .), for compliance with Article II of the State Sanitary Code. This letter will certify that the inspectors revealed violations, listed belt.•, which are serious enough as to materially endanger or materially impair the health, safety, and well-being of the occupants. Under authority of Chapter 111, Section 127L of the Pass. General Laws, and Article II of the State Sanitary Code, you are hereby ordered to begin the r contract a third within re- ceipt ofthis order and tomake g odfaith efforttosubstantially complete correction, within fourteen (lb) days of the receipt of this order, the following violations: PU Regulation Violation 13.1A many windows throughout the dwelling are not weathertight 13.1E entry door in the living room is not weathertight 18.2 rear entry door lock is not working properly 18.5 windows not secure or locks inoperable in: 1st floor: bathroom, rear bedroom, front bedroom porch b 4'1I 2nd floor: bedrooms If you have any questions, please contact me. Thank you, in advance, for your cooperation. Very truly yours, cc: Hal Schatzoff 88 Main Street Florence, Ma. 01060 In Remed make all windows, through. out the dwelling weather- tight with weatherstripp- ing or storm windows make the door weathertigh repair or replace the door lock provide operable locks for all windows Peter T7CErlain Health Agent BOARD OF HEALTH CITY/TOWN IrI01i.MAB� DEPARTMENT ADDRESS Sff_- 9G7I TELEPHONE This is an important legal document. It may affect your rights. You may obtain a translation of this form at. Isto a urn document° legal muito importante que podera afectar os seus direitos. Podem adquirir uma traducao deste documento de: Le suivante est un important document legal. II pourrait effecter vos droits. Vous pouvez obtenir une traduction de cette forme a: Quest° a un document° legale importante. Potrebbe avere effetto sui suoi diritti. Lei pub ottenere una traduzione di questo modulo a: Este es un documento legal importante. Puede que afecte sus derechos. Ud. Puede adquirir una traduccidn de este forma en: Y AUTO ELVaL EV0. pT/}1aVT LHO VO}1LH0 EYY PaWO. *SIIOpEL V0. 1 , ETTIPEaGEL TO. VOULRa oag ELHaLWIJl Ta. MnopeLTE Va , EI napETE 1ETaQDpaCT aUTOU TOO YYPa OU ano To dd fiIvi7 3L /�, Qla %d • 9 4 / 1 . BOARD OF HEALTH NORTHAMPTON. MASS. -Tee ; 5 y 9c 7) /WRITE IN BOARD OF HEALTH ADDRESS AND TELEPHONE NUMBER ABOVE/ ARTICLE II STATE SANITARY CODE // Y NO. OCCUPANTS_? ADDRESS:_ � � �-�`—p ------- N G% -- FLOOR: __ APT. NO.: _-_�_-- OCCUPANT: __-- � •----- NO. DWELLING UNITS: -___j ------ NO. ROOMING UNITS: _--_- NO. STORIES: _—� ------ BASEMENT: _ - —_------------ FRAME: BRICK• SEMIDETACHED:_ DETACHED- NO. STRUCTURE: Q�. NO. OF HABITABLE ROOMS: __J//jjj (J_—___NO. OF SLEEPING p ROOMS: _— OWNER: 4,,ii-- __ �1 . y�.-.S-l -•L-_— r - A-1. 722-r43 /117!2 19 a s 4 - p p X= VIOLATION REGULATION BATHRO. { ? [YES NO 3.1 Ala) 3.18(a) a_,__/-- Is toilet with seat available? 3.1Mb) 3.18(b) vG Is washbasin available? 31A(c) 3.18(c) Is shower or bathtub available? - ✓ 31 D 3.2 Are the facilities in a clean, smooth, impervious and sanitary condition? & 4.1 (9.1 & 9.2) Is cold water for facilities available with sufficient quantity)? .. i..-- 5.1 (9.1 & 9.2) Is hot water for facilities available 1120 F - 140 F) ? . . 9.1 & 9.2 Are the facilities properly connected to drain line? 7.3 & 9.3 Is there at least one light fixture in good repair? /1/.C1 7.4 &9.3 Is there an electrical outlet in good repair at washbasin? -4i l°!/ - is 13.1 & 13.1A Are the windows in good repair weathertight and fit for the use intended? y4* g((�._ - t, X 13.1 Are the doors in good repair and it for the use intended?. Li� ✓ 13.1 & 13.6 Are the walls in good repair and fit for the use intended? 13.1 & 13.6 Are the floors in good repair and fit for the use intended? 8.1A&8.1B Is there proper ventilation? - --- 13.6 Are the floors and walls of nonabsorbent material? -. -- 14.5 Are the exterior openings properly screened? REGULATION - KITCHEN . 21 Is the room suitable? - v , `-- 21(a) Is sink available and of sufficient size and capacity? VI ✓ 41(9.1 &9.2) Is cold water for the sink available (with sufficient quantity and pressure)? V Si (9.1 &9.2) Is hot water for sink available (120 F - 140 F)? - V 9.1 & 9.2 Is sink properly connected to drain lines? I. � ' 21ib) Is there a working stove and oven? - - ✓ ?'"'='' 9.3 Is the stove and oven properly connected and vented? - -- ✓ 2.2 Are the facilities clean, smooth, impervious, nonabsorbent? V 7.2(a) Is there one light fixture in good repair? - -. - . 7.204 Are there two electrical outlets in good repai?t-' 7.2(c) Are the windows (if kitchen exceeds 70 sq.ft.)equal to at feat 10 n of the floor area? 13.1 & 13.1A Are the windows in good repair,weathertight and fit for the-use intended? /. 14.5 Are the exterior openings properly screened? - - -- V 13.1 Are the doors in good repair and fit for the use intended? _'�1,.n) . 7 ry' -_ 13.1 Are the walls in good repair and fit for the use intended?. -'. _ _ . . 1-- 131 Are the ceilings in good repair and fit for the use intended? 13.1 Are the floors in good repair and fit for the use intended? -.-: :� .. . _ f--. . 13.6 - Is the floor impervious and easily cleanable? 2.1(c) Is there adequate space and facilities for instaling of Refrigerator?_ . 8.1A, 8.16(a) Is there sufficient ventilation? . . tai i 9.3(a) 9.3(b) Are all owner installed appliances properly installed? • - 1./-1 9.4 Are all occupant installed appliances properly installed? -4 , ._ 4 7i ) -(..., =GUL'AFION • LIVING ROOM YES 1(a) - Is there sufficient natural light? _ v 1(8) Are there two separate electrical outlets in good repair? V 1(b) Is there one outlet and one light fixture in good repair? IA, 8.15(e) Is there proper ventilation ? „ 3.1A 1 Are the windows in good repair weathertight add fit LLi C for the use intended?_ k-O i 3.1 Are the walls in good repair and fit for the use intended? 3.1 Are the ceilings in good repair and fit for the use intended? - - 3.1 Are the floors in good repair and fit for the use intended? 4.5 Are all exterior openings screened? - IEGULATION SLEEPING ROOM # 1 (Identify) J-l-A-AeL Jt 1(a) I Is there sufficient natural light? L 1(b) Are there two separate electrical outlets in good repair? 1(b) Is there one outlet and one light fixture in good repair? .7. Ll A, 8.18(e) Is there proper ventilation? 'y.L4 13.1A Are the windows in good repair,weathertight-and fit for the use intended?p- ( 13.1 Are the walls in good repair and fit for the use intended? - L., 13.1 Are the ceilings in good repair and ft for the use intended? - Y 13.1 Are the floors in good repair and fit for the use intended? . — V 14.5 Are all exterior openings screened? 11 Is there adequate space for the number of occupants? - - - REGULATION SLEEPING ROOM -',52 (Identify) '- A "t'wo ' 7.1(a) Is there sufficient natural light? 7.1(b) Are there two separate electrical outlets in good repair? • - 7.1(b) Is there one outlet and one light fixture in good repair? " 8.1A, 8.18(e) Is there proper ventilation? —_—� 13.1A 13.1 Are the windows in good repair, eathertiq t and p�"�M S fit for the use intended? 1 - Are the walls in good repair and it or the use intended? 13.1 13.1 Are the ceilings in good repair and it for the use intended? Are the floors in good repair and fit for the use intended? 14.5 11 REGULATION 7.1(a) 7.1(b) 7.1(b1 Are all exterior openings screened? - - - Is there adequate space for the number of occupants? SLEEPING ROOM 3 (Identify) Is there sufficient natural light? Are there two separate electrical outlets in good repair? Is there one outlet and one light fixture in good - - - - .r 4' ' , epair? - 8.7A. 8.1 e(el 131A 13.1 Is there proper ve 1^h' ntilation? _ Are the windows in good repair, Are the walls in good repair and fit for the use intended?_ Are the ceilings in good repair and fit for the use intended? . Are the floors in good repair and fit for the use intended? Are all exterior openings screened? 4 w .. ire .Warn fnr the number of occupants? 13.1 13.1 14 5 11 X= VIOLATIONS iEGULATIONS COMMON AREA AND EXITS '._s.t YES I NO 1.5 Are interior common areas properly illuminated at all times? . `,H.C,t, d X 7.7 Are there operational and sufficient and properly located light switches and fixtures? I I 13.1A Are the windows in good repair, weathertight and fit for the use intended? Is the chimney in good repair? 13.18 Are the doors in good repair, weathertight and fit for the use intended. I 14.5 Are all doors screened as required? 13.1 Are the ceilings in good repair and fit for the use intended? 13.1 Are the walls in good repair and fit for the use intended? I 13.1 Are the floors in good repair and fit for the use intended? Are the stairs in good repair? 15.8 & 15.9 Are all common areas clean? - I i 131 Are the stairways in good repair and fit for the use intended? 13.3&13.4 Are handrails in good repair and fit for the use intended? If 13.5 Are all required balusters or other devices in place? 18.4 Is every entry door of a dwelling unit fitted with a proper lock? I 18.3 Dots the main entry door of a dwelling close and lock automatically? I 18.6 Is the building properly posted with the name of owner? I 3.2 Are the common bathroom facilities dean? - I 12.1 & 12.2 Are there sufficient and properly maintained exits? REGULATIONS EXTERIOR - Are light fixtures and switches properly located? 13.1 Is the chimney in good repair? 13.1 Are the porches in good repair? 13.1 Is the foundation in good repair? 13.1 Are the stairs in good repair? 13.1 Are the structural elements in good repair? 13.3.13.4 & 13.5 Are all required hand railings and balusters in place and in good repair? 13.4 Are there walls or protective railings as required? 15.4 Is the storage of rubbish and garbage proper (occupants)? 15.3 Are there sufficient and properly located receptacles? 15.10 Are the private passageways or rights of way clean and sanitary? 13.1 Are the gutters and down spouts in good repair and fit for the use intended? X= VIOLATIONS tEGULATIONS I� ..�, N -6^`` ..-4� I GENERAL �I'"O 7 L` YES NO 10.1 I Are all required services are available and working? /h�d`7 fr 3.1 Are the heating facilities in good repair? � 3.2 I Is heat being supplied at proper terperatures. 68 F - 78 F)? -"LA- x 5.1 Are hot water heating facilities in good repair? '- 1 3.313) Are all required facilities properly installed and vented? ✓ 5.5 I All space heaters in use meet the proper requirements? 7.9 I Is there no temporary wiring in use? Location? -. - - -` 7.8 Is the electrical service safe and adequate? - 14.1, 14.2 & 14.3 I Tne dwelling is free of insect/rodent presence? . 15.7 Is the dwelling unit maintained in a clean and sanitary condition by the occupants? V REGULATION OTHER ONE OR MORE OF THE VIOLATIONS CHECKED ABOVE IS A CONDITION WHICH MAY MATERIALLY IMPAIR REGULATION 29.2 OF THE CODE OR THE AUTHOR WELL-BEING E OCCUPANT AS D INSPECTOR. DETERMINED BY INSPECTOR DATE ----- -`—T_ THE NEXT SCHEDULED REINSPECTION IS: TITLE P.M. TIME DATE - P.M. TIME Smoother 27, 1977 Mr. John F. & Mary A. Sldbleki Elisabeth Nook North King Street Northampton, Ma. 01060 Dear Mr. Skibidds A re-inspection, this data, of 88 Main Street, Florence, indicates that a new heating mit has been installed and, at this ties, is providing sufficient heat to main- tain temperatures at a minimum of 68°F throughout the duelling. Therefore, please be advised that all violations, listed in the order dated Novether lh, 1977, have been corrected. The Northampton Board of Health appreciates your cooperation in this matter. very truly yes, Peter J. Me�laia Health Agent cc: Alma. Ha]. Sohatsoff and others 88 Main Street, Florence, Ma.