The URL can be used to link to this page

NHESP Comments-2011 Commonwealth of Massachusetts Director Wayne F. MacCallum, ß°®·´ ïìô îðïï ß´´»² Îò Ñ®· Ô¿«®»² Ø¿¬·²¹ ÐßÎÛ Ý±®°±®¿¬·±² è Þ´¿½µ¬±²» Ê¿´´»§ Ð´¿½» Ô·²½±´² Î× ðîèêë Ù¿®§ Ø¿®¬©»´´ Í³·¬¸ Ý±´´»¹» Ú¿½·´·¬·» Ó¿²¿¹»³»²¬ ïîê É»¬ Í¬®»»¬ Ò±®¬¸¿³°¬±²ô Óß ðïðêí Ò±®¬¸¿³°¬±² Ý±²»®ª¿¬·±² Ý±³³··±² Ý·¬§ Ø¿´´ îïð Ó¿·² Í¬®»»¬ Ò±®¬¸¿³°¬±²ô Óß ðïðêð ÎÛæ Ð¿®¿¼·» Ð±²¼ øÍ³·¬¸ Ý±´´»¹»÷ Ð®±¶»½¬ Ô±½¿¬·±²æ Ð®±¶»½¬ Ü»½®·°¬·±²æ Ð¿®¿¼·» Ð±²¼ Ü¿³ Î»°¿·® Ò ØÛÍÐ Ì®¿½µ·²¹ Ò±ò ïðóîééçð ø®»´¿¬»¼ ¬± ðêóïçíðî÷ Ó®ò Ñ®· ¿²¼ Óò Ø¿¬·²¹æ Ì¸¿²µ §±« º±® §±«® ´»¬¬»® ¼¿¬»¼ ïé Ó¿®½¸ îðïï ®»°±²¼·²¹ ¬± ±«® ¯«»¬·±² ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» °®±°±»¼ ¼¿³ ®»°¿·® ¿¬ Ð¿®¿¼·» Ð±²¼ò Ç±« ¿¼¼·¬·±²¿´´§ °®±ª·¼»¼ ®»ª·»¼ Ð´¿² Ð®»°¿®»¼ º±®æ ÌØÛ ÌÎËÍÌÛÛ ÑÚ ÌØÛ ÍÓ×ÌØ ÝÑÔÔÛÙÛ ÐßÎßÜ×ÍÛ ÐÑÒÜ ÜßÓ ÎÛÐß×ÎÍ Óßððéëìñîóèóîïìóì ø¼¿¬»¼ Ú»¾®«¿®§ îðïïô °®»°¿®»¼ ¾§ Ð¿®» Ý±®°±®¿¬·±²ô ÜÎßÚÌ ÍËÞÓ×ÍÍ×ÑÒ ÒÑÌ ÚÑÎ ÝÑÒÍÌÎËÝÌ×ÑÒ ×ÍÍËÛÜ ÚÑÎ ÐÛÎÓ×ÌÍ ðîóïïóïïô ç ¸»»¬÷ ø¬¸» Ð´¿²÷ò Ñ«® ®»°±²» ¾»´±© °¿®¿´´»´ ¬¸» ²«³¾»®·²¹ ±º §±«® ´»¬¬»® º±® »¿» ·² ®»¿¼·²¹ò Þ¿»¼ ±² ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² °®±ª·¼»¼ ¿²¼ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ½±²¬¿·²»¼ ·² ±«® ¼¿¬¿¾¿»ô ¬¸» ÒØÛÍÐ º·²¼ ¬¸¿¬ ¬¸· °®±¶»½¬ô ¿ ½«®®»²¬´§ °®±°±»¼ô³«¬ ¾» ½±²¼·¬·±²»¼ ·² ±®¼»® ¬± ¿ª±·¼ ¿¼ª»®» »ºº»½¬ ¬± ¬¸» ¿½¬«¿´ Î»±«®½» ß®»¿ Ø¿¾·¬¿¬ øíïð ÝÓÎ ïðòëèøì÷ø¾÷ ¿²¼ ïðòëç÷ ¿²¼ ¿ ¬¿µ»øíîï ÝÓÎ ïðòïèøî÷ø¿÷÷ ±º ¬¿¬»ó ò ´·¬»¼ °»½·» ÐßÎÛ ïòÌ¸» ÒØÛÍÐ ¿°°®±ª» ¬¸» ©¿¬»® º´±© ¿²¼ »¼·³»²¬¿¬·±² ³±²·¬±®·²¹ °´¿² ©·¬¸ ¬¸» º±´´±©·²¹ ½¸¿²¹»æ ¿òÌ¸» º·²¿´ °´¿² ³«¬ °»½·º§ ©¸·½¸ ·²¼·ª·¼«¿´ô ¾§ ²¿³» ±® °±·¬·±² º®±³ ¾±¬¸ ¬¸» Ý±²¬®¿½¬±® ¿²¼ Ý±´´»¹»ô · ®»°±²·¾´» º±® ¬¸» ³±²·¬±®·²¹ ¿²¼ ®»°±²» ¬± ¿²§ ¬«®¾·¼·¬§ ·² ¬¸» ¼±©²¬®»¿³ ½¸¿²²»´ò Ì¸» ²¿³» ±º »¿½¸ ·²¼·ª·¼«¿´ø÷ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± ¬¸» ÒØÛÍÐ ·² ©®·¬·²¹ °®·±® ¬± ¬¸» ¬¿®¬ ±º ©±®µò ¾òß² Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ó±²·¬±® ³«¬ ¾» ¿·¹²»¼ ¬± ¬¸» °®±¶»½¬ò www.masswildlife.org Division of Fisheries and Wildlife Field Headquarters, North Drive, Westborough, MA 01581 (508) 389-6300 Fax (508) 389-7891 An Agency of the Department of Fish and Game NHESP No. 10-27790, Dam Repairs, page 2of 3 ·òÍ·¬» ©±®µ ¸¿´´ ¾» «°»®ª·»¼ ®»¹«´¿®´§ ¾§ ¿² ·²¼»°»²¼»²¬ Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ó±²·¬±® ©¸± ¸¿´´ ¸¿ª» ·¹²·º·½¿²¬ »¨°»®·»²½» ·² ®»±«®½» °®±¬»½¬·±² ¿²¼ ¬¸» ³±²·¬±®·²¹ ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» ±º »®±·±² ¿²¼ »¼·³»²¬¿¬·±² ½±²¬®±´ò ··òÌ¸» Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ó±²·¬±® ©·´´ ª»®·º§ ¬¸» °®±°»® ´±½¿¬·±²ô ·²¬¿´´¿¬·±²ô ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» ±º »®±·±² ¿²¼ »¼·³»²¬ ½±²¬®±´ ³»¿«®» ¿²¼ ©·´´ ¾» ®»°±²·¾´» º±® ·²°»½¬·²¹ »®±·±² ¿²¼ »¼·³»²¬ ½±²¬®±´ ³»¿«®» ®»¹«´¿®´§ ¼«®·²¹ ½±²¬®«½¬·±²ò ···òÌ¸» Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ó±²·¬±® ¸¿´´ ¸¿ª» ¬¸» ¿«¬¸±®·¬§ ¬± ¸¿´¬ ½±²¬®«½¬·±² ·º ·´¬¿¬·±² ·³°¿½¬ ¬± ¬¸» ®·ª»® ¿®» ·³³·²»²¬ò ß´´ »¨°±»¼ ¿®»¿ ¸¿´´ ¾» ¿¼»¯«¿¬»´§ ¬¿¾·´·¦»¼ ¿²¼ °®±¬»½¬»¼ º®±³ »®±·±² ¿¬ ¬¸» ½´±» ±º »¿½¸ ©±®µ·²¹ ¼¿§ò ·ªòÌ¸» Û²ª·®±²³»²¬¿´ Ó±²·¬±® ©·´´ ¾» ®»°±²·¾´» º±® ³±²·¬±®·²¹ ¬¸» ¬«®¾·¼·¬§ ¿²¼ º´±© ·² ¬¸» ¼±©²¬®»¿³ ½¸¿²²»´ô ³¿·²¬¿·² ¿ ©®·¬¬»² ´±¹ ±º ¼¿·´§ ª¿´«» ½±´´»½¬»¼ °®·±® ¬± ¿²¼ ¿º¬»® ©±®µô ¿²¼ ®»½±®¼·²¹ ¿²§ ½±®®»½¬·ª» ¿½¬·±² ®»¯«·®»¼ ¿ ¿ ®»«´¬ò ß ½±°§ ±º ¬¸· ´±¹ ¸¿´´ ¾» °®±ª·¼»¼ ¬± ¬¸» ÒØÛÍÐ «°±² ¬¸» ½±³°´»¬·±² ±º ¬¸» °®±¶»½¬ò ½òÓ±²·¬±®·²¹ ±º ¬¸» ¼±©²¬®»¿³ ¬«®¾·¼·¬§ ¸¿´´ ¾» ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» Ð¿®¿¼·» Ð±²¼ Ó¿²¿¹»³»²¬ Ð´¿² ¼¿¬»¼ Ú»¾®«¿®§ îððéò Í°»½·º·½¿´´§ô ¬¸» Ð®±¬±½±´ º±® Ó±²·¬±®·²¹ ±º Ð±¬»²¬·¿´ Í»¼·³»²¬ Î»´»¿» Ü«®·²¹ Í´«·½» Ù¿¬» Ñ°»²·²¹ Ð¿®¿¼·» Ð±²¼ Ü¿³ Í´«·½» Ù¿¬» Ñ°»²·²¹ ú Ý´±·²¹ ¬»° î ¿²¼ ê ±²´§ò ×º ·¬ · §±«® ·²¬»²¬·±² ¬± ½±²¬·²«» ¬± ²±¬ ½±³°´§ ©·¬¸ ¬¸· °´¿²ô ¬¸»² §±« ³«¬ «¾³·¬ ¿² ¿´¬»®²¿¬·ª» °´¿² º±® ¬¸» ÒØÛÍÐ ¬± ®»ª·»© ·²½´«¼·²¹ ¬¸» ¿³» ´»ª»´ ¿²¼ ¼»¬¿·´ ±º ·²º±®³¿¬·±² ·² ¬¸· °´¿²ò ÐßÎÛ îòÌ¸» ÒØÛÍÐ ¿°°®±ª» ¬¸» Û®±·±² ¿²¼ Í»¼·³»²¬¿¬·±² Ð´¿² °®±ª·¼»¼ ©·¬¸·² ¬¸» Ð´¿²ò ÐßÎÛ íòÜ®¿©¼±©² ¿²¼ Î»º·´´ Ð®±½»¼«®» ¿òÜ®¿©¼±©²æ ß¬ ¿ ³»»¬·²¹ ¼¿¬»¼ ïðñîïñïð ©·¬¸ ÒØÛÍÐ ¿²¼ ®»°®»»²¬¿¬·ª» ±º ¬¸» Ý±´´»¹» ¿²¼ ÐßÎÛô ¬¸» ¼®¿©¼±©² ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸· °®±¶»½¬ ©¿ ¼»½®·¾»¼ ¬± ¾»¹·² ¿®±«²¼ Ñ½¬±¾»® ï ¿²¼ ©¿¬»® ´»ª»´ ¸»´¼ ¼±©² º±® ¬©± ³±²¬¸ò ß¼¼·¬·±²¿´ °®±¶»½¬ ©±®µ ©±«´¼ ½±³³»²½» ¿¬ ¬¸» »²¼ ±º Í»°¬»³¾»®ò Ì¸» ¼«®¿¬·±² ±º ¬¸» »²¬·®» °®±¶»½¬ ©¿ »¬·³¿¬»¼ ¬± ¾» ì ³±²¬¸ ¿¬ ¬¸» ´±²¹»¬ ø¬¸»®»º±®» »²¼·²¹ ·² Ö¿²«¿®§÷ò Ì¸» ÒØÛÍÐ · ¿°°®±ª·²¹ ¬¸· ¬·³»´·²» º±® ¬¸» ¼®¿©¼±©² ¿±½·¿¬»¼ ©·¬¸ ¬¸· °®±¶»½¬ ¿²¼ ±ª»®¿´´ ©±®µò ¾òÎ»º·´´æ Ò± ½¸»¼«´» · °®±ª·¼»¼ò Ì¸» ÒØÛÍÐ · ¿°°®±ª·²¹ ¬¸» °´¿² ¿«³·²¹ ¬¸¿¬ ¬¸» ®»º·´´ ©·´´ ¾» ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ ¬¸» ÙÛ×Îæ Û«¬®±°¸·½¿¬·±² ú ß¯«¿¬·½ Ð´¿²¬ Ó¿²¿¹»³»²¬ ·² Óß øÖ«´§ îððî÷ ¹«·¼¿²½» ¬± ¿½¸·»ª» ®»º·´´ ¾§ ß°®·´ò ÐßÎÛ ìòÒ± ®»°±²» ²»»¼»¼ò ÐßÎÛ ëòÌ¸» ÒØÛÍÐ ¿°°®±ª» ¬¸» »»¼·²¹ô °´¿²¬·²¹ô ¿²¼ ³¿·²¬»²¿²½» °´¿² ·² ¬¸» Ð´¿² ¿ ¼»½®·¾»¼ ¿²¼ ·² ¬¸» Ð¿®» ´»¬¬»®ò ÐßÎÛ êòÉ» ¿©¿·¬ ¬¸» ·²º±®³¿¬·±² ·²¼·½¿¬»¼ ®»¹¿®¼·²¹ ¬¸» Ñ°»®¿¬·±² ¿²¼ Ó¿·²¬»²¿²½» Ð´¿² º±® Ð¿®¿¼·» Ð±²¼ò Ì¸» ÒØÛÍÐ ²±¬» ¿ ©®·¬¬»² Ñ°»®¿¬·±² ¿²¼ Ó¿·²¬»²¿²½» Ð´¿² ³«¬ ¾» ¿°°®±ª»¼ ·² ©®·¬·²¹ ¾§ ¬¸» ÒØÛÍÐ °®·±® ¬± ¬¸» ½±³°´»¬·±² ±º ©±®µò ×«¿²½» ±º ¿² Ñ®¼»® ±º Ý±²¼·¬·±² ¿°°®±ª·²¹ ¬¸» Ð®±¶»½¬ ©·¬¸ ¬¸» ¿¾±ª» ½±²¼·¬·±² · ½±²·¬»²¬ ©·¬¸ É» ¿µ ¬¸¿¬ ¬¸» Ý±²»®ª¿¬·±² ¬¸» ×²¬»®»¬ ±º ¬¸» ÉÐß ¿²¼ Î»¹«´¿¬·±² ®»´¿¬»¼ ¬± ®¿®» °»½·»ò Ý±³³··±² »²¼ ¿ ½±°§ ±º ¬¸» º·²¿´ Ñ®¼»® ±º Ý±²¼·¬·±² ¬± ¬¸» ÒØÛÍÐ ·³«´¬¿²»±« ©·¬¸ ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ¿ ®»¯«·®»¼ ·² íïð ÝÓÎ ïðòðëøê÷ø»÷ò NHESP No. 10-27790, Dam Repairs, page 3of 3 Ì¸· »ª¿´«¿¬·±² · ¾¿»¼ ±² ¬¸» ³±¬ ®»½»²¬ ·²º±®³¿¬·±² ¿ª¿·´¿¾´» ·² ¬¸» Ò¿¬«®¿´ Ø»®·¬¿¹» ¼¿¬¿¾¿»ô ©¸·½¸ · ½±²¬¿²¬´§ ¾»·²¹ »¨°¿²¼»¼ ¿²¼ «°¼¿¬»¼ ¬¸®±«¹¸ ±²¹±·²¹ ®»»¿®½¸ ¿²¼ ·²ª»²¬±®§ò ×º ²± °¸§·½¿´ ©±®µ · ½±³³»²½»¼ ©·¬¸·² º·ª»ó§»¿® º®±³ ¬¸» ¼¿¬» ±º ·«¿²½» ±º ¬¸· ´»¬¬»®ô ±® ¬¸»®» · ¿ ³¿¬»®·¿´ ½¸¿²¹» ·² ¬¸» °´¿²ô ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ³«¬ ½±²«´¬ ©·¬¸ ¬¸» ÒØÛÍÐ ¬± ¼»¬»®³·²» ·º ¬¸» ¿¾±ª»ó´·¬»¼ ½±²¼·¬·±² ®»³¿·² ¿¼»¯«¿¬» ¬± ¿ª±·¼ ·³°¿½¬ ¬± ¬¿¬»ó´·¬»¼ °»½·» °®·±® ¬± ¬¸» ½±³³»²½»³»²¬ ±º ¿²§ ©±®µò ×² ¿¼¼·¬·±²ô ²»© ®¿®» °»½·» ·²º±®³¿¬·±² ³¿§ ¾» ½±²·¼»®»¼ ¾§ ¬¸» ÒØÛÍÐ ®»´¿¬·ª» ¬± ¬¸» °®±°±»¼ ©±®µ ¿²¼ ¿¼¼·¬·±²¿´ ½±²¼·¬·±² ³¿§ ¾» ®»¯«·®»¼ò Ì¸· ½±²¼·¬·±²¿´ ¿«¬¸±®·¦¿¬·±² ¼±» ²±¬ ®»´·»ª» ¬¸» ¿°°´·½¿²¬ ±® ¿²§ ±¬¸»® °»®±² ±º ¬¸» ²»½»·¬§ ±º ½±³°´§·²¹ ©·¬¸ ¿´´ ±¬¸»® ¿°°´·½¿¾´» º»¼»®¿´ô ¬¿¬»ô ±® ´±½¿´ ¬¿¬«¬»ô ±®¼·²¿²½»ô ¾§´¿©ô ±® ®»¹«´¿¬·±²ò É» ²±¬» ¬¸¿¬ ¿´´ ©±®µ · «¾¶»½¬ ¬± ¬¸» ¿²¬·ó»¹³»²¬¿¬·±² °®±ª··±² øíîï ÝÓÎ ïðòïê÷ ±º ¬¸» ÓÛÍßò Ð´»¿» ½±²¬¿½¬ Ó·¬§óß²²» Îò Ó¿®±´¼ô Û²¼¿²¹»®»¼ Í°»½·» Î»ª·»© Þ·±´±¹·¬ô ¿¬ ëðèóíèçóêíëê ©·¬¸ ¯«»¬·±² ®»´¿¬»¼ ¬± ¬¸· ´»¬¬»®ò Í·²½»®»´§ô Ì¸±³¿ Éò Ú®»²½¸ô Ð¸òÜò ß·¬¿²¬ Ü·®»½¬±® ÝÝæ Ö±² Í¿®¹»²¬ô ß®³§ Ý±®° ±º Û²¹·²»»® Ó¿®µ Í¬·²¬±²ô Óß ÜÛÐô É»¬»®² Î»¹·±²¿´ Ñºº·½»ô É»¬´¿²¼ Í«· Ê±²Ñ»¬¬·²¹»²ô ËÍ Ú·¸ ú É·´¼´·º» Í»®ª·½» Î¿´°¸ Ì¿§´±®ô ÜÚÉ Ý±²²»½¬·½«¬ Î·ª»® Ê¿´´»§